《鲁望以躬掇野蔬兼示雅什，用以酬谢》

最后更新时间:2025-07-28 17:18:06

原文展示:

杖擿春烟暖向阳，烦君为我致盈筐。
深挑乍见牛唇液，细掐徐闻鼠耳香。
紫甲采从泉脉畔，翠牙搜自石根傍。
雕胡饭熟餬软，不是高人不合尝。

白话文翻译：

春天的烟雾在阳光下温暖地弥漫，我恳求您为我采摘满满一筐野菜。
深深挖掘时偶然看到牛唇草的汁液，细细掐摘时闻到了鼠耳香的芬芳。
紫色的甲虫在泉水旁采集，翠绿的牙草在石头根旁探寻。
雕胡饭煮熟后软糯可口，若不是高人品尝，恐怕无人能懂它的美味。

注释:

• 杖擿：手杖和挖掘，用手杖挖掘野菜。
• 盈筐：满满一筐，形容采摘的丰盛。
• 牛唇液：牛唇草的汁液，形容植物的鲜嫩。
• 鼠耳香：一种野菜，味道香甜。
• 紫甲、翠牙：指不同种类的野菜，表现自然的丰富。
• 雕胡饭：一种以米为主的食物，吃起来软糯可口。

典故解析:

• “高人”：不特指某位高人，意指品味高雅、见识广博的人，强调食物的独特性和价值。

诗词背景:

作者介绍:

皮日休，唐代诗人，字梦得，号青原，因其在诗歌、散文、书法等方面的成就而闻名。皮日休的诗风以清新脱俗、细腻温婉著称。他的诗作常常表现对自然的热爱和对生活的细致观察。

创作背景:

此诗创作于唐代，正值诗人生活在充满诗意的田园风光之中。诗人借用野菜的采摘，表达对自然的珍视和对友人的感激之情。

诗歌鉴赏：

该诗以自然景色为背景，展现了诗人对春天的热爱和对友人的感恩之情。诗人通过细腻的描写，将春天的美好呈现得淋漓尽致。首句“杖擿春烟暖向阳”描绘出春天温暖的氛围，仿佛让人感受到春光洒在身上的愉悦。接着，诗人请求朋友为自己采摘“盈筐”的野菜，表现出一种渴望和期待，同时也体现出人与自然之间的和谐关系。诗中的“牛唇液”和“鼠耳香”不仅展示了野菜的鲜美，也增添了诗的生动感。最后，诗人提到“雕胡饭”，则是对自然馈赠的赞美，强调了生活的简单和美好。

整首诗不仅是对自然的歌颂，也是对友谊的礼赞，展现了一种淡泊明志的生活态度，体现了唐代文人对田园生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 杖擿春烟暖向阳：用手杖采摘春天温暖的阳光下的野菜，感受到春天的生机。
2. 烦君为我致盈筐：请求朋友帮忙采摘满满一筐的野菜，表现出一种期待和信任。
3. 深挑乍见牛唇液：在深挖时偶然看到牛唇草的汁液，展现了自然的神奇。
4. 细掐徐闻鼠耳香：细细地掐摘闻到了鼠耳香的芬芳，形象生动。
5. 紫甲采从泉脉畔：紫色的甲虫在泉边采集，表现自然的生动和多样。
6. 翠牙搜自石根傍：翠绿的牙草在石根旁探寻，体现出生机勃勃的自然景象。
7. 雕胡饭熟餬软：雕胡饭煮熟后变得软糯，体现出对食物的赞美。
8. 不是高人不合尝：不是高人品尝就无法理解其美味，强调高雅的品味。

修辞手法:

• 比喻：通过对植物的描写，赋予它们生动的形象。
• 对仗：如“紫甲”和“翠牙”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对自然的热爱、对友人的感激和对简单生活的珍视，展现了唐代文人对田园风光的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 春烟：象征着温暖与生机。
• 野菜：自然的馈赠，象征生活的简单与美好。
• 牛唇液、鼠耳香：代表自然的丰富多样，体现对美味的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“牛唇液”指的是哪种植物的汁液？

   • A. 牛唇草
   • B. 鼠耳香
   • C. 紫甲草

2. 诗人请求朋友为他采摘的是什么？

   • A. 一筐水果
   • B. 一筐野菜
   • C. 一筐花

3. “雕胡饭熟餬软”中，雕胡饭的特点是什么？

   • A. 酸甜可口
   • B. 香脆可口
   • C. 软糯可口

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比:

• 李白《月下独酌》：同样描绘人与自然的和谐，但更侧重于孤独与思考。
• 白居易《赋得古原草送别》：同样表现自然的美丽，但更注重于情感的抒发。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《皮日休诗集》