《贺新凉中秋》

时间: 2025-05-01 04:08:43

诗句

易顺鼎〔清代〕

照破乾坤闷。

算今宵、人间天上，平分秋恨。

十二阑干凉似水，中有个侬闲凭。

心上着秋痕一寸。

万古西风吹不落，伴山河、留得蟾宫镜。

兴废事，也难问。

霜华劝染姮娥鬓。

倘年年玉颜无恙，那禁孤另。

忽地冷萤帘外绿，摇荡秋魂未定。

又花影与人同困。

空际似闻呼月子，料霓裳、旧谱须他正。

我欲向，广寒听。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 04:08:43

贺新凉中秋

作者: 易顺鼎〔清代〕

原文展示:

照破乾坤闷。算今宵人间天上，平分秋恨。十二阑干凉似水，中有个侬闲凭。心上着秋痕一寸。万古西风吹不落，伴山河留得蟾宫镜。兴废事，也难问。霜华劝染姮娥鬓。倘年年玉颜无恙，那禁孤另。忽地冷萤帘外绿，摇荡秋魂未定。又花影与人同困。空际似闻呼月子，料霓裳旧谱须他正。我欲向，广寒听。

白话文翻译:

月光照亮了整个世界，今晚人间与天上同在，平分了秋天的忧愁。十二道栏杆在秋夜显得凉如水，我在其中闲闲地倚靠。心中留存的秋痕如同一寸之长。古往今来，西风吹不断，伴随着山河留下的只有那明亮的月亮。兴衰成败之事，已无从询问。霜华劝说我去为嫦娥的头发染上颜色。如果年年她的面容依旧，那就无法再禁锢孤独。忽然，窗外的冷萤火虫闪烁，荡漾着还未平息的秋魂。又看到花影与我同处一室。空中似乎听见有人在呼唤月亮，想必那霓裳曲谱也得重新唱。我想去广寒宫听月。

注释:

照破：照亮、照耀，破除黑暗。
分秋恨：分担秋天的愁苦。
阑干：栏杆，指秋天的景致。
侬：我，表达亲密的自称。
姮娥：嫦娥，月亮女神。
霜华：霜的光辉，象征秋天的冷清。
广寒：广寒宫，嫦娥居住的地方。

典故解析:

嫦娥奔月：传说中嫦娥为求长生不老，偷吃了仙药飞至月宫，成为月亮的女神。诗中多次提到嫦娥，表达了对月亮的思念。
月下独酌：古人常在中秋佳节独自对月饮酒，表达孤独与愁苦的情感。

诗词背景:

作者介绍: 易顺鼎，清代诗人，以其细腻的情感和清新的意象见称，作品多描写自然景色与人情感结合的主题。

创作背景: 此诗作于中秋佳节，诗人通过描绘月夜的景象，表达了对嫦娥的思念以及对秋天的感慨，同时隐含着对人生无常的哲思。

诗歌鉴赏:

《贺新凉中秋》以清晰的意象和细腻的情感描绘了中秋夜的景致与内心的感受。开头“照破乾坤闷”，生动呈现了明月的光辉驱散了夜的沉闷，使人感到一丝清凉。接着，将人间与天上相互联系，表现出一种宇宙间的和谐与共鸣，体现了诗人对生活的深情观察。

“心上着秋痕一寸”一句，流露出诗人内心的孤独与思念，仿佛在说秋天的痕迹已深深烙印在心中，无法抹去。随后的“万古西风吹不落”，则是一种时间的无情与沧桑感，显得诗人对历史的思索与无奈。

在诗的最后，诗人表达了对嫦娥的向往与孤独的反思，想要去广寒宫听月的意愿，更是表达了一种渴望与追求的情感。整首诗在意象的运用、情感的渲染上都具有很高的艺术性，营造出一种清丽而又沉思的氛围，使读者在品味诗句时，能够感受到那份悠远的情思与深邃的哲理。

诗词解析:

逐句解析:
1. 照破乾坤闷：明亮的月光照亮了整个世界，驱散了黑暗的沉闷。
2. 算今宵人间天上，平分秋恨：今晚无论是人间还是天上，大家都共同承担着秋天的忧愁。
3. 十二阑干凉似水：在秋夜的栏杆旁，感受到凉意如水般沁人心脾。
4. 心上着秋痕一寸：内心深处留有秋天的痕迹，无法抹去。
5. 万古西风吹不落：古往今来，西风依然吹拂，历史的痕迹难以消散。
6. 伴山河留得蟾宫镜：山河之间依旧留存着明亮的月影，如同月宫的镜子。
7. 兴废事，也难问：对于兴衰成败之事，已无从探问。
8. 霜华劝染姮娥鬓：霜华劝我去为嫦娥的头发染上色彩。
9. 倘年年玉颜无恙，那禁孤另：如果年年嫦娥的容颜不变，那就无法再忍受孤独。
10. 忽地冷萤帘外绿：窗外的冷萤火虫闪烁，带来一丝秋意。
11. 摇荡秋魂未定：荡漾着尚未平息的秋魂。
12. 又花影与人同困：花影与我同处一室，感到困扰。
13. 空际似闻呼月子：空中仿佛听见有人在呼唤月亮。
14. 料霓裳旧谱须他正：想必那霓裳曲谱得重新演奏。
15. 我欲向，广寒听：我想去广寒宫听月。
修辞手法:
- 比喻：如“十二阑干凉似水”，将栏杆的凉意比作水，形象生动。
- 拟人：例如“摇荡秋魂”，赋予秋魂以生命与情感。
- 对仗：诗中对仗工整，增强了诗的节奏感和韵律美。
主题思想: 诗歌通过描绘中秋夜的美景，表达了对嫦娥的思念和人对时间、孤独的深刻思索，传达出一种淡淡的忧伤与哲理。