《永遇乐》

最后更新时间:2025-05-06 20:39:49

原文展示

永遇乐
作者：危复之 〔宋代〕

早叶初莺，晚风孤蝶，幽思何限。
檐角萦云，阶痕积雨，一夜苔生遍。
玉窗闲掩，瑶琴慵理，寂寞水沈烟断。
消无言春归无觅处，卷帘见双飞燕。
风亭泉石，烟林薇蕨，梦绕旧时曾见。
江上闲鸥，心盟犹在，分得眠沙半。
引觞浮月，飞谈卷雾，莫管愁深欢浅。
起来倚阑干，拾得残红一片。

白话文翻译

春天的早晨，初莺在树梢上鸣叫，傍晚微风中有孤独的蝴蝶飞舞，幽幽的思绪无尽无休。檐角的云雾缭绕，阶梯上的水痕因雨积成，一夜之间青苔遍布。玉窗懒懒地关着，瑶琴也不想弹奏，寂寞的水面上烟雾弥漫，似乎一切都沉浸在孤独之中。春天悄然归去，却无处寻觅，卷起帘子，恰好看见双双飞来的燕子。风亭边的泉石，烟雾缭绕的林间，梦中依然萦绕着曾经见过的景象。江边的闲鸥，心中的盟约依然存在，分开后在沙滩上得以安眠。举起酒杯浮于月下，畅谈间卷起了雾霭，不必在意愁苦的深浅。起身倚着栏杆，捡起一片残红的花瓣。

注释

• 早叶：初春的嫩叶。
• 初莺：初春时节的黄莺。
• 孤蝶：指孤独的蝴蝶，象征着孤独的心情。
• 幽思：深沉而缥缈的思绪。
• 檐角萦云：屋檐角落缭绕的云雾。
• 阶痕积雨：楼梯上积累的雨水痕迹。
• 玉窗：精致的窗户。
• 瑶琴：一种美丽的古琴。
• 水沈烟断：水面上烟雾缥缈，似乎一切都沉寂。
• 双飞燕：比喻春天的到来，象征着自由与欢快。
• 梦绕旧时曾见：梦中萦绕着过去的景象。
• 心盟：心中的约定或承诺。
• 引觞浮月：举杯对月，表达人生的洒脱和欢乐。

诗词背景

作者介绍

危复之，字子云，号惭愧，宋代诗人，生活在南宋时期。他的诗歌以清新自然著称，擅长描绘山水、花鸟等自然景物，常在作品中融入个人的情感和哲思。

创作背景

《永遇乐》创作于诗人感受到春天的变化与内心的孤独之际，正值春天，万物复苏，诗人却感受到一种难以言喻的寂寞与思念。该诗反映了诗人对往昔的怀念，以及对现实生活的思考。

诗歌鉴赏

《永遇乐》是一首抒情的词作，借春天的景象表达了诗人内心的幽思和孤独。开篇以“早叶初莺，晚风孤蝶”描绘春天的生机与温柔，展现出自然界的和谐美好，但随之而来的“幽思何限”则引入了诗人内心的复杂情感，暗示着内心的孤独与思念。

词中多处描绘了雨后春天的景象，如“阶痕积雨，一夜苔生遍”，展现了春雨滋润大地后，生机勃勃的景象。然而，诗人对此却感到一丝惆怅，似乎在这种美好中隐藏着无法言说的孤独。后半部分通过“引觞浮月，飞谈卷雾”描绘了诗人与友人或自己的内心对话，表达了对人生的感慨与洒脱。

整首词意境深远，情感细腻，诗人在描绘美好景色的同时，透过自然景象传达出内心的孤寂与思念。最后一句“拾得残红一片”更是点出了一种无奈与遗憾，仿佛在感叹美好事物的易逝，给人以深思。

诗词解析

逐句解析

• 早叶初莺：描绘春天初来的景象，早晨的嫩叶和黄莺的鸣叫，象征着新生和希望。
• 晚风孤蝶：傍晚的微风中，孤独的蝴蝶飞舞，暗示诗人内心的孤独感。
• 幽思何限：诗人感叹自己心中的思绪无尽无休。
• 檐角萦云：屋檐下缭绕的云彩，营造出一种静谧的氛围。
• 阶痕积雨：雨水在阶梯上留下的痕迹，暗示时间的流逝。
• 一夜苔生遍：经过一夜的雨水，青苔在地面上生长，象征着生命的顽强与变化。
• 玉窗闲掩：关着的窗户，象征着与外界的隔绝。
• 瑶琴慵理：懒得去弹奏美丽的琴声，表现出内心的无奈与疲惫。
• 寂寞水沈烟断：孤独的水面上，烟雾缥缈，表达出一种孤独的境遇。
• 消无言春归无觅处：春天离去，却无处寻觅，表露出一种失落感。
• 卷帘见双飞燕：拉开窗帘，看到双双飞来的燕子，象征着生命的复苏与希望。

修辞手法

• 比喻：将自然景物与内心情感相结合，如“早叶初莺”比喻新生的希望。
• 拟人：将自然景象赋予人的情感，如“瑶琴慵理”表现内心的懒散。
• 对仗：词句对称工整，增强了词的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对春天的欣赏与对孤独的感慨，反映了他内心深处的思索与情感，揭示了人与自然和内心世界的复杂关系。

意象分析

意象词汇

• 初莺：象征春天的到来和生命的复苏。
• 孤蝶：象征孤独和渴望自由的心情。
• 玉窗：象征内心的封闭与孤独。
• 双飞燕：象征着希望与重聚的美好憧憬。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“早叶初莺”主要描绘了哪个季节的景象？

   • A. 夏
   • B. 秋
   • C. 春
   • D. 冬

2. “卷帘见双飞燕”中的“燕”象征着什么？

   • A. 悲伤
   • B. 希望
   • C. 孤独
   • D. 失落

3. “瑶琴慵理”中的“慵”字表达了诗人什么样的情感？

   • A. 激动
   • B. 无奈
   • C. 快乐
   • D. 兴奋

答案

1. C. 春
2. B. 希望
3. B. 无奈

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《临江仙》：李清照的作品，表达了对过往的追忆与感伤。
• 《青玉案·东风夜放花千树》：辛弃疾的词，展现了春天的美好与欢快。

诗词对比

• 《永遇乐》与《临江仙》：两者都表现了对春天的感慨，但《永遇乐》更侧重于内心的孤独，而《临江仙》则更多地展现了对过往的怀念。

参考资料

• 《宋代文学史》：了解宋代诗词发展的背景。
• 《古诗词鉴赏》：提供诗词鉴赏的技巧与方法。

以上是《永遇乐》的全面解读，旨在帮助读者更好地理解诗歌的意境与情感。