《闲居》

最后更新时间:2025-04-26 14:59:48

原文展示:

风雨萧条秋少客，
门庭冷静昼多关。
金羁骆马近卖却，
罗袖柳枝寻放还。
书卷略寻聊取睡，
酒杯浅把粗开颜。
眼昏入夜休看月，
脚重经春不上山。
心静无妨喧处寂，
机忘兼觉梦中闲。
是非爱恶销停尽，
唯寄空身在世间。

白话文翻译：

在风雨萧条的秋天，来访的客人少之又少，
我的门庭冷清，白天多关着门。
金色的羁绊和骆驼，眼看将要卖掉，
衣袖轻绕柳枝，寻求放松的机会。
书卷翻阅几页，聊以打发困意，
酒杯轻浅，略微开怀。
夜色昏沉，不再看明月，
脚步沉重，春天的山路不再攀登。
内心宁静，喧嚣处也能感到寂静，
忘却机虑，梦中也能感受到闲适。
对是非爱恶的纷争已然消解，
只把空身寄托在世间。

注释:

• 萧条：凋零、冷清的样子。
• 金羁：指金色的马具。
• 罗袖：轻薄的袖子，象征柔软与闲适。
• 书卷：书籍，常用来表示学习和思考。
• 酒杯：象征生活的乐趣与放松。
• 心静：内心宁静，反映出一种超然的生活态度。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，政治家。他的诗风以通俗易懂、情感细腻著称，关注社会民生，倡导诗歌的现实主义。

创作背景:

《闲居》创作于白居易晚年，诗人生活趋于宁静，远离官场的喧嚣，追求一种闲适的生活状态。

诗歌鉴赏：

《闲居》展现了白居易晚年生活的闲适与超脱。诗中充满了对世俗纷争的逃避与对内心宁静的追求。开篇通过描绘秋天的萧条和冷清，传达了一种孤独的感受，仿佛在诉说诗人对客人稀少、生活清冷的无奈。随着诗句的推进，诗人用金羁骆马和罗袖柳枝的意象，体现出一种告别繁华、寻求简单生活的态度。

在书卷与酒杯的意象中，白居易表达了对知识与生活乐趣的追求，但又不执着于外物，宁愿在夜色中享受内心的安宁。最后几句将主题推向高潮，强调内心的平和与对世事纷争的淡然，显示出一种超然物外的智慧与洒脱。

整首诗情感细腻，意象丰富，既有对生活的感慨，也有对人生的深刻思考，体现了白居易对人生的哲学思考与艺术追求，给人以深思与启迪。

诗词解析:

逐句解析:

1. 风雨萧条秋少客：描绘秋天雨风交加，客人稀少的景象，营造出一种孤独的氛围。
2. 门庭冷静昼多关：暗示诗人闭门不出，反映出他对外界的隔绝。
3. 金羁骆马近卖却：金色马具即将被卖掉，象征着过去的繁华即将消逝。
4. 罗袖柳枝寻放还：轻薄的衣袖与柳枝相结合，表达出一种轻松自在的生活态度。
5. 书卷略寻聊取睡：翻阅书籍，打发时间，显示诗人对知识的渴求。
6. 酒杯浅把粗开颜：饮酒微醺，享受生活中的乐趣。
7. 眼昏入夜休看月：夜晚的昏暗使得诗人不再期待明月的美景。
8. 脚重经春不上山：春天的山路不再攀登，暗示诗人对过往的放下。
9. 心静无妨喧处寂：内心宁静，不受外界喧嚣的干扰。
10. 机忘兼觉梦中闲：忘却烦恼，梦中也感到闲适。
11. 是非爱恶销停尽：对世间的是非争斗已然消散。
12. 唯寄空身在世间：将自己的身体寄托于世间，体现出一种无所依附的自在。

修辞手法:

• 比喻：将生活比作闲居，以此表达诗人的生活态度。
• 对仗：如“书卷略寻聊取睡，酒杯浅把粗开颜”，展现了诗意的和谐。

主题思想:

诗歌的主题是追求内心的宁静与对世俗纷扰的超脱，强调在纷繁复杂的世界中，保持内心的淡泊与从容。

意象分析:

意象词汇:

• 秋：象征着生命的凋零与孤独。
• 门庭：代表着与世隔绝的空间。
• 书卷：象征知识与思考。
• 酒杯：代表生活中的乐趣与放松。
• 月亮：象征着理想与美好的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“金羁骆马”主要象征什么？ A. 繁华的生活
   B. 贫穷的生活
   C. 过往的荣耀
   D. 未来的希望

2. 诗人为何在夜晚不再看月？ A. 因为迷恋
   B. 因为昏沉
   C. 因为无聊
   D. 因为酒醉

3. 诗中“心静无妨喧处寂”的意思是什么？ A. 内心宁静，外界喧嚣不影响
   B. 外界宁静，内心喧嚣
   C. 内心喧嚣，外界宁静
   D. 外界喧嚣，内心也喧嚣

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《鹿柴》

诗词对比:

白居易与王维的闲适主题诗作对比：

• 白居易《闲居》：强调内心的宁静与对世俗的超脱。
• 王维《鹿柴》：描绘自然之美与内心的和谐，表现出一种诗意的闲适。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《白居易诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》