《襄阳乐》

最后更新时间:2025-05-06 21:00:14

原文展示:

谁言襄阳苦，歌者乐襄阳。
太守刘公子，千年未可忘。
刘公一去岁时改，惟有州南汉水长。
汉水南流岘山碧，种稻耕田泥没尺。
里人种麦满高原，长使越人耕大泽。
泽中多水原上乾，越人为种楚人食。
火耕水耨古常然，汉水鱼多去满船。
长有行人知此乐，来买槎头缩项鳊。

白话文翻译：

谁说襄阳苦呢？唱歌的人却乐在襄阳。
太守刘公子，千年来无人能忘记。
刘公去年离任，唯有州南的汉水依旧长流。
汉水向南流过岘山青翠，农田种稻泥水深至脚踝。
乡亲们在高原上种满小麦，越人却在大泽中耕作。
泽中水多，原上却干燥，越人种的是楚人的粮食。
古人常用火耕水耨，汉水的鱼也满船而归。
常有行人知道这里的快乐，来买槎头缩项鳊鱼。

注释:

• 襄阳：古地名，位于今湖北省。
• 太守：地方官员，负责管理一方事务。
• 刘公子：指刘公，历史上知名的地方官，因其治理有方被人铭记。
• 汉水：流经襄阳的河流，象征着生命和财富。
• 越人：指来自越国的人，可能暗指外来者。
• 楚人：指古代楚国的人，代表本地人。
• 槎头缩项鳊：指用竹筏捕捞的鱼，象征着生活的乐趣和富饶。

诗词背景:

作者介绍：

苏辙（1039年－1112年），字子由，号晦庵，宋代著名的文学家和政治家，苏轼的弟弟。他以诗、文、词、赋多才多艺，尤其以诗歌见长，风格豪放，常表现对生活的热爱和对社会的关怀。

创作背景：

《襄阳乐》创作于宋代，正值南宋时期，社会经济逐渐繁荣，作者通过描绘襄阳的自然风光和人们的生活，表达了对地方美好生活的赞美。诗中提到的刘公子，可能是对当时地方官员良好治理的肯定。

诗歌鉴赏：

《襄阳乐》是一首展现襄阳美丽自然与人文风情的抒情诗。诗的开头以“谁言襄阳苦”引出，立刻打破了人们对襄阳艰苦的偏见，展现出一种乐观的生活态度。接着，通过描绘太守刘公的治理，强调了地方官员对地方发展的重要性，让人们记住他的丰功伟绩。

诗中对汉水的描绘充满了生机，水流的南去和鱼满船的场景让读者感受到这片土地的富饶与生命力。而“火耕水耨”的古老耕作方式，展示了人与自然和谐共生的农耕文化。在对比里人和越人的耕作时，诗人巧妙地反映了土地的多元利用和生活的丰富多彩。

整首诗在描述自然与人文的同时，融入了诗人对生活的热爱，体现了积极向上的人生态度，给人一种美好的向往与鼓舞。

诗词解析：

逐句解析：

1. 谁言襄阳苦，歌者乐襄阳。
   反转了对襄阳苦的看法，强调快乐的存在。

2. 太守刘公子，千年未可忘。
   表达了对刘公政绩的怀念，显示地方治理的重要性。

3. 刘公一去岁时改，惟有州南汉水长。
   说明刘公离去后，汉水依旧流淌，象征着时间的延续。

4. 汉水南流岘山碧，种稻耕田泥没尺。
   描绘了美丽的自然环境与丰饶的土地，展现了农田的富饶。

5. 里人种麦满高原，长使越人耕大泽。
   对比不同地区的人们的劳动，反映出地方的繁荣。

6. 泽中多水原上乾，越人为种楚人食。
   透视了水资源的分布与利用的矛盾，揭示了时代的复杂性。

7. 火耕水耨古常然，汉水鱼多去满船。
   传统耕作方式与丰收的场景，体现出生活的富足。

8. 长有行人知此乐，来买槎头缩项鳊。
   表达了对生活乐趣的追求，展示了人与自然的和谐。

修辞手法：

• 对比：通过“谁言襄阳苦”与“歌者乐襄阳”的对比，展现出两种截然不同的观点。
• 意象：汉水、稻田、渔船等意象传达了自然的美与生活的富饶。
• 排比：句式结构的重复，增强了诗的节奏感。

主题思想：

整首诗的中心思想是对襄阳美好生活的赞美，表达了对自然、农耕文化的热爱，以及对地方官员良好治理的感激，反映出积极向上的人生态度。

意象分析：

• 汉水：象征着生命与财富，流动的河水寓意着时间与变化。
• 稻田：代表着丰收与希望，体现了农耕文明的根基。
• 鱼：象征着富饶与快乐，捕捞的乐趣与生活的富足。

互动学习：

诗词测试：

1. 《襄阳乐》是谁的作品？ A. 苏轼
   B. 苏辙
   C. 李白
   D. 杜甫

2. 诗中提到的“太守刘公子”指的是谁？ A. 刘备 B. 刘公 C. 刘邦 D. 刘禅

3. “长有行人知此乐”中的“乐”指代什么？ A. 生活的艰苦
   B. 人与自然的和谐
   C. 财富的积累
   D. 人际关系的美好

答案：1-B；2-B；3-B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《水调歌头》：苏轼的另一首著名作品，表达对人生的思考与感悟。
• 《江南春》：杜甫的诗作，描绘江南春日的美丽风光。

诗词对比：

• 苏轼与苏辙：两位兄弟在诗歌表达上虽有相似之处，但苏轼更倾向于抒情，而苏辙则更注重生活的细腻描绘。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗词曲赋经典解读》