《早行》

最后更新时间:2025-04-30 15:22:33

原文展示:

寒犬吠柴门，荒鸡鸣远村。
河声空自急，月影不曾浑。
木末星犹白，榛中露已繁。
客心独惆怅，四顾与谁言。

白话文翻译：

寒冷的夜晚，狗在柴门外吠叫，远处的村庄里荒凉的鸡叫声响起。
河水的声音显得格外急促，月光也没有显得混沌。
树梢的星星依然闪烁着白光，灌木丛中露水已经丰盈。
我这位客人独自感到惆怅，四周环顾，却无人与我倾诉。

注释:

• 寒犬：指在寒冷天气中，狗在门外吠叫的情景。
• 荒鸡：形容村庄荒凉，鸡鸣声显得孤单。
• 河声空自急：河水的声音在夜空中显得特别急促，传递出一种空旷的感觉。
• 月影不曾浑：月光清澈，没有模糊的感觉。
• 木末星犹白：树梢上的星星依然明亮。
• 榛中露已繁：灌木丛中的露水已经很丰盈。
• 客心独惆怅：客人内心感到孤独和忧伤。
• 四顾与谁言：四周看看，发现没有人可以倾诉。

诗词背景:

作者介绍:

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋政治家、历史学家、文学家，以《资治通鉴》闻名于世。他致力于史学研究及政治改革，提倡儒家思想，反对奢侈与腐败。

创作背景:

《早行》创作于一个静谧的清晨，表达了诗人在旅途中的孤独感受。诗人通过对自然景象的描绘，反映了内心的惆怅与孤独。此时正值宋代，社会动荡，诗人身处他乡，常常感受到离家在外的孤独和无奈。

诗歌鉴赏：

《早行》是一首抒情诗，透过对早晨自然景象的细腻描绘，表现出诗人对孤独的深刻体验。开篇“寒犬吠柴门，荒鸡鸣远村”，描绘了一个冷清的早晨，狗吠声与鸡鸣声交织在一起，显得格外孤寂。接着“河声空自急，月影不曾浑”，则通过自然的声音与景象，传达出一种急促而又明晰的氛围，表现出诗人内心的焦虑与不安。

在“木末星犹白，榛中露已繁”中，诗人通过描写星光与露水的细节，展现了清晨的宁静之美，同时也暗示着时间的流逝与生命的无常。最后两句“客心独惆怅，四顾与谁言”则是全诗的情感高潮，诗人深感孤独，四下张望却无人与之倾诉，令人感到一丝无奈与伤感。

整首诗以自然景象为背景，辅以诗人的情感体验，展现了孤独的主题，体现了司马光作为诗人的深邃思考与细腻观察。

诗词解析:

逐句解析:

1. 寒犬吠柴门：寒冷的夜晚，狗在柴门外吠叫，传达一种冷清的气氛。
2. 荒鸡鸣远村：远处村庄中，鸡鸣声孤独而荒凉，映衬出诗人的孤独感。
3. 河声空自急：河流的声音显得特别急促，传递出一种空旷的感觉，仿佛在催促着什么。
4. 月影不曾浑：月光透过清澈的空气，没有混浊，给人一种宁静而清晰的感觉。
5. 木末星犹白：星星在树梢上闪烁，依然明亮，象征着希望。
6. 榛中露已繁：露水在灌木中丰盈，象征着生机与新的开始。
7. 客心独惆怅：诗人作为一个旅人，内心感到孤独与惆怅。
8. 四顾与谁言：四周环顾，却没有人可以倾诉，显示了孤独的深度。

修辞手法:

• 对仗：全诗的对仗工整，如“寒犬吠柴门”和“荒鸡鸣远村”。
• 拟人：河水的声音被赋予了急促的感觉，体现了诗人的情感。
• 意象：清晨的星星、露水，以及孤独的犬吠和鸡鸣，构成了丰富的自然景象与情感联结。

主题思想:

整首诗表达了对孤独的深刻反思，通过自然景象的描绘，诗人展现了内心的惆怅与无奈，体现出对家乡的思念和对人生的感慨。

意象分析:

• 寒犬：象征孤寂，代表着冷清的生活环境。
• 荒鸡：表达了寂寞与孤独的情感，体现出乡村的荒凉。
• 河声：象征着时间的流逝与生活的急促感。
• 月影：象征着宁静与明亮，给人以希望。
• 木末星与榛中露：暗示生活中的美好与生机，尽管内心孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“寒犬”指的是： A. 温暖的狗
   B. 在寒冷中吠叫的狗
   C. 远处的狼
   D. 小猫

2. “河声空自急”中“空”字的意思是： A. 充实
   B. 空旷
   C. 杂乱
   D. 快速

3. 诗人的情感表现为： A. 开心
   B. 失望
   C. 孤独
   D. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比:

与李白的《静夜思》相比，《早行》更注重对自然景象的描绘与内心情感的结合，而《静夜思》则是对故乡的直接思念。两首诗的情感基调虽有相似之处，但表达方式和意象选择各具特色。

参考资料:

• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与古诗词的比较研究》