《寄山僧》

最后更新时间:2025-05-03 21:31:19

原文展示:

闲倚蒲团向日眠，
不能归老岳云边。
旧时僧侣无人在，
惟有长松见少年。

白话文翻译：

我懒洋洋地依靠着蒲团，朝着太阳打盹，
却无法回到高老的岳云边。
以前的僧侣如今已无人可见，
只有那棵长松树见证了我的少年时光。

注释:

字词注释:

• 蒲团：一种用蒲草编制的坐垫，常用于修行或坐禅。
• 日眠：向阳光的方向睡觉，意指享受阳光的温暖。
• 归：回去。
• 老岳：指高山，可能特指某一座名山。
• 僧侣：指和尚、僧人。
• 长松：指高大而长的松树。

典故解析:

• “岳云”可能暗示着高大、巍峨的山脉，象征着修行者追求的精神境界。
• “长松”象征着坚韧与长久，反映出诗人对时光流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍: 张乔，字季舒，唐代诗人，生平事迹不详，作品多反映出对自然的热爱和对人生的思考，风格清新自然。

创作背景: 此诗创作于唐代，正值佛教盛行，诗人可能身处寺院中，表达对往昔僧侣生活的追忆及对孤独的感慨。

诗歌鉴赏：

《寄山僧》是张乔的一首抒情诗，诗中通过描绘诗人悠闲的生活与对往昔的追忆，展现了宁静的心境。开篇“闲倚蒲团向日眠”，给人一种舒适、随意的感觉，似乎在说他已然忘却了世俗的纷扰，沉浸在自然的温暖中。然而，随后的“不能归老岳云边”则暗示了对归属感的渴望和无奈，仿佛在表达一种对理想境界的追求却又无法抵达的心情。诗的后两句“旧时僧侣无人在，惟有长松见少年”则更加突显了时间的流逝与孤独的感受，长松树见证了过去的美好与现在的寂寞，形成鲜明对比。

整首诗的情感基调流露出对时光的感慨、对往昔的怀念，体现出一种淡淡的忧伤与哲思。张乔通过朴素的语言与自然的意象，表达了对生活的深刻思考，给读者留下了丰富的想象空间。

诗词解析:

逐句解析:

1. 闲倚蒲团向日眠：描绘了诗人轻松自在的状态，体现了他对生活的享受。
2. 不能归老岳云边：表达了诗人对故乡或理想境界的怀念，暗示无法实现的遗憾。
3. 旧时僧侣无人在：反映了时间的流逝，昔日的繁华已不再，令人感到孤独。
4. 惟有长松见少年：长松树成为诗人的唯一见证者，象征着时间的延续和生命的脆弱。

修辞手法:

• 比喻：将蒲团、长松等自然元素拟人化，赋予其深厚的情感内涵。
• 对仗：诗中上下句的对称结构，增强了诗歌的韵律感。

主题思想: 诗歌通过描绘宁静的生活与对往昔的追忆，表达了对时间流逝的感慨和孤独的心境，体现了人对理想与现实之间落差的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 蒲团：象征安宁与休息。
• 老岳：象征理想与追求的目标。
• 长松：象征坚韧与见证岁月的存在。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“蒲团”指的是什么？ A. 座垫
   B. 床
   C. 桌子

2. “不能归老岳云边”中“老岳”暗指什么？ A. 朋友
   B. 高山
   C. 老师

3. 诗的情感基调是？ A. 快乐轻松
   B. 孤独忧伤
   C. 愤怒不平

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比:

• 张乔的《寄山僧》和王维的《山居秋暝》都描绘了山水与宁静生活，但王维更侧重于人与自然的和谐，而张乔则强调了对往昔的怀念与孤独感。两者在情感基调上有异曲同工之妙，却又各具特色。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词选》
• 《唐代诗人研究》