《贺新郎 颜鲁公八关斋碑》

最后更新时间:2025-06-12 17:12:28

原文展示:

万劫何曾坏。裂苍皮筋缠血裹，藓痕攒虿。刓角缺文铜绿渗，郜鼎牺尊儿辈。风雨急百灵趋拜。多事囚螭还掣虎，覆巉岩翻恨孤亭在。何不放，腾光怪。先生当日原兵解。想挥毫握拳透爪，笔锋英快。门枕睢阳荒战垒，断镞愁燐似海。呼南八声情慷慨。千古双忠遗迹并，剔残碑洗尽纤浓态。鹰侧脑，㩳天外。

白话文翻译：

在漫长的岁月中，何曾有过破坏？裂开的苍穹如同皮筋缠绕着血液，苔藓的痕迹如同蚂蝗般聚集。锯齿状的角落缺失了，铜绿渗透了犊尊和鼎。狂风骤雨中，百灵鸟如潮水般前来朝拜。多事的囚徒如同蜥蜴，仍然牵制着猛虎，翻覆的峭壁上，孤独的亭子依然存在。为何不放手一搏，腾飞而去，光怪陆离？先生您当年早已解脱。想象您挥毫泼墨，握拳透爪，笔锋如电。门前坐落着睢阳的荒战垒，断箭似愁海般涌现。南方的呼喊声情绪慷慨激昂，千古双忠的遗迹相互辉映，剔除残碑，洗尽纤细的浓重。鹰的头侧向天空，飞向远方。

注释:

• 万劫：形容极长时间。
• 苍皮：指天空。
• 藓痕：苔藓的痕迹，象征时间的流逝。
• 郜鼎：古代青铜器，象征历史的遗物。
• 百灵：一种鸟，象征忠诚和自由。
• 囚螭：比喻被囚禁的生物，象征被压迫的力量。
• 腾光怪：形容光彩夺目而奇特。

典故解析：

“千古双忠遗迹”指的是历史上忠臣的事迹，它反映了对忠诚和正义的追求与赞美。“兵解”一词源于古代士人对武士的尊重，指代他们为国捐躯。

诗词背景：

作者介绍：陈维崧（约1626年－1680年），字景濂，号白石，清代诗人，擅长诗词，尤其以豪放、奔放的风格著称。

创作背景：此诗是在面对历史遗迹和忠臣事迹的感慨中写成，表达了对历史的思考与对民族精神的追求。

诗歌鉴赏：

《贺新郎 颜鲁公八关斋碑》是一首饱含情感与历史感的诗作，诗中通过对古老遗迹的描写，展现了一种对历史的敬畏与反思。诗的开头“万劫何曾坏”便引人深思，作者在此句中提出了历史的永恒，似乎所有的苦难与挫折都难以撼动历史的根基。接着，诗人用“裂苍皮筋缠血裹，藓痕攒虿”的意象，描绘了时间的流逝与自然的无情，展现了人类在历史长河中的渺小与脆弱。

随着诗句的深入，诗人又将视角转向了忠臣的遗迹，表现出对过去英雄人物的缅怀。诗中的“风雨急百灵趋拜”不仅描写了自然环境的变化，同时也象征了人们对忠臣的敬仰与追随。整首诗在情感上更加强调了对忠勇精神的传承与发扬，展现出诗人对历史责任感的深切理解。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • “万劫何曾坏”：表达对时间和历史的思索，历史的长久与不变。
   • “裂苍皮筋缠血裹”：描绘自然与人类历史的交织，象征着人类的苦痛。
   • “风雨急百灵趋拜”：表现对忠诚与英雄的尊敬。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将时间比作“万劫”，增强了历史的厚重感。
   • 拟人：百灵趋拜，赋予鸟类以人的情感，增加了诗的感性色彩。

3. 主题思想：整首诗强调了历史的延续与忠诚精神的传承，表现了对历史人物的敬仰与对未来的思考。

意象分析：

• 苍天：象征着历史的包容与永恒。
• 百灵：代表忠诚与自由的追求。
• 铜绿：象征着历史的沉淀与宝贵遗产。

互动学习：

诗词测试：

1. “万劫何曾坏”中的“万劫”指的是： A. 短暂的时间 B. 极长的时间 C. 一瞬间

2. 诗中提到的“百灵”是指： A. 一种花 B. 一种鸟 C. 一种树

3. 诗歌的主题思想是： A. 自然的美丽 B. 历史的反思与忠诚精神 C. 个人的悲伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《满江红》岳飞
• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》陆游

诗词对比：

• 岳飞的《满江红》同样表达了对忠诚的追求与对历史的感慨，风格豪放，情感激昂。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《陈维崧诗文集》