《送伴回至平江舟中与元览试茶》

最后更新时间:2026-09-29 11:51:53

原文展示

送伴回至平江舟中与元览试茶
作者: 葛立方 〔宋代〕

壑源春色起云阿，拂拂轻尘柘罗。
骑火已惊官焙早，注汤还斗乳花多。
清风两腋添诗兴，红日三竿战睡魔。
燕颔未能飞食肉，腹中藜苋且摩娑。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的美景和饮茶的乐趣。溪水的源头在春色中升起云雾，轻轻的尘土在柘树和罗帕之间飞舞。骑着火的茶焙已经早早被惊动，注入热水时，茶香四溢，犹如乳花一般丰盈。清风拂面，激发了我的诗兴，红日高照，让我驱散了睡意。燕子还未能飞去捕食，肚子里只好吃些藜苋，慢慢品味。

注释

• 壑源：指山谷中水流的源头。
• 拂拂：形容轻轻拂动的样子。
• 骑火：形容茶焙中火焰的炙热。
• 官焙：指用来烘焙茶叶的器具。
• 注汤：指将热水注入茶中。
• 乳花：形容茶汤的浓厚和丰满。
• 清风：指凉爽的风。
• 三竿：形容太阳高升，相当于正午。
• 战睡魔：形容驱赶睡意。
• 藜苋：一种植物，常用作食物。

诗词背景

作者介绍：葛立方，宋代诗人，擅长诗词，风格清新脱俗，常以自然景色和生活情趣为题材。

创作背景：这首诗写于送别友人之际，描绘了在舟中品茶时的情景，表达了作者对友人的眷恋与对生活的热爱。

诗歌鉴赏

这首诗通过生动的自然景色与茶文化的交融，展现了诗人对春天的赞美与对饮茶的喜悦。开篇以“壑源春色起云阿”引入春天的气息，展现了自然的勃勃生机，而“骑火已惊官焙早”则描绘了茶焙中的火焰与热气，营造出一种温暖而舒适的氛围。接着，作者通过“清风两腋添诗兴”表达了在清风的吹拂下，诗人的灵感涌现，诗意浓厚。而“红日三竿战睡魔”则借助强烈的阳光，表现了作者驱散睡意的决心。

诗中最后提到的“燕颔未能飞食肉，腹中藜苋且摩娑”则带有一种闲适的意境，表现了诗人对生活的淡然态度，以及对简单事物的珍视。整首诗充满了春天的气息和生活的乐趣，展现了诗人对友人的深情与对自然的热爱。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “壑源春色起云阿”：春天的色彩在山谷水源处升起，给人以清新之感。
  • “拂拂轻尘柘罗”：轻尘在柘树和罗帕间轻轻飘动。
  • “骑火已惊官焙早”：茶焙中的火焰已经早早被惊动，茶叶的香气开始四溢。
  • “注汤还斗乳花多”：热水注入茶中，茶汤浓厚如乳花。
  • “清风两腋添诗兴”：清风拂面，激发了我的诗兴。
  • “红日三竿战睡魔”：阳光正好，驱散了我的睡意。
  • “燕颔未能飞食肉”：燕子尚未飞去捕食。
  • “腹中藜苋且摩娑”：肚子里只好吃些藜苋，慢慢享用。

• 修辞手法：

  • 比喻：“乳花”形容茶汤的浓厚。
  • 对仗：“清风两腋”和“红日三竿”相对，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗展现了诗人对友人的深情、对春天的赞美以及对饮茶文化的热爱，传递出一种闲适而愉悦的生活态度。

意象分析

• 春色：象征着生命与希望。
• 茶焙：代表着茶文化和生活的雅趣。
• 清风：象征着灵感与诗意的涌现。
• 红日：象征着活力与朝气。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“骑火”是什么意思？
   A. 骑马
   B. 骑在火焰上
   C. 形容茶焙中的火焰
   D. 骑在云上

2. “清风两腋”表达了什么情感？
   A. 愤怒
   B. 诗兴
   C. 悲伤
   D. 疲惫

3. 诗中提到的“腹中藜苋”指的是什么？
   A. 美食
   B. 诗意
   C. 朋友
   D. 自然

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《饮茶歌》 by 陶渊明
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比：

• 比较葛立方的《送伴回至平江舟中与元览试茶》与陶渊明的《饮茶歌》，两者均表达了对饮茶的热爱和对自然的赞美，但前者更注重人与自然的和谐结合，而后者则突出隐逸生活的洒脱和闲适。