《小园晚饮》

最后更新时间:2025-05-04 01:50:57

原文展示:

小园晚饮

公府丰暇豫，真成弃掷春。
招邀俱胜友，粒温醉芳辰。
花艳农无敌，文锋健有神。
犹胜拥朱墨，终日坐埃尘。

白话文翻译：

在公府的闲暇时光，仿佛是抛弃了春天的忧虑。
邀请了各路胜友，微醺中享受这美好的时光。
花儿的艳丽无人能敌，文采的锋芒似有神助。
比起整日埋头于书墨之间，坐在尘埃里要好得多。

注释:

1. 公府：指官府，表示作者在官场的身份。
2. 丰暇豫：意为丰盛的闲暇时光，豫指愉悦、舒适。
3. 弃掷春：形容抛弃了春天的忧虑，放松心情。
4. 招邀：邀请朋友的意思。
5. 俱胜友：指所有的朋友都是胜过他人的。
6. 粒温：指酒的温热，形容微醉状态。
7. 醉芳辰：在这芳香的时光中微醉。
8. 花艳：形容花朵鲜艳夺目。
9. 农无敌：指农人对花的培育无人能敌。
10. 文锋健有神：形容文笔犀利，才思敏捷。
11. 拥朱墨：指整天写作、读书。
12. 埃尘：形容环境的肮脏与繁杂。

诗词背景:

作者介绍:

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋政治家、历史学家、文学家。以《资治通鉴》闻名，主张以史为鉴，注重治国理政。其诗词多描写生活和自然，风格清新自然，情感真挚。

创作背景:

此诗作于北宋时期，反映了作者在繁忙的官场生活中，寻求闲暇与友人共饮的心境。诗中流露出对友谊的珍视以及对自然美的向往，表达了在春日的温暖中，抛却烦恼的愉悦感受。

诗歌鉴赏:

《小园晚饮》是一首充满生活气息的诗作，诗中通过描绘春日的闲暇时光，展示了诗人与朋友聚会饮酒的快乐场景。作者以轻松的笔调描绘了春天的繁华与友谊的温暖，展现了对美好生活的向往与追求。诗首句“公府丰暇豫”明确了作者在官场中的地位，并用“弃掷春”来表达抛开烦恼的心境，显示出一种洒脱的生活态度。

在中间部分，“招邀俱胜友，粒温醉芳辰”，通过邀请朋友共饮，刻画了浓厚的人际关系和交往的乐趣，生动展现了诗人享受生活的态度。接着“花艳农无敌，文锋健有神”，不仅表现了大自然的美丽，也暗示了作者的才华与对文艺的热爱，形成了生活与艺术的美妙结合。最后一句“犹胜拥朱墨，终日坐埃尘”则道出了诗人对追求内心宁静的向往，表明比起沉溺于书卷之中，和朋友共享生活的乐趣更加值得。

整首诗以生动的意象和流畅的笔调，表现了友谊与自然的和谐美，展现了诗人积极向上的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 公府丰暇豫：表达了在官府忙碌工作之余，拥有了丰富的闲暇时间，内心感到愉悦。
2. 真成弃掷春：在这样的闲暇中，诗人抛弃了春天的烦恼，心情轻松自在。
3. 招邀俱胜友：邀请各路朋友，大家都是优秀的知己，情谊深厚。
4. 粒温醉芳辰：微醺中享受着芳香的春日时光，感受到生活的美好。
5. 花艳农无敌：花儿的美丽无人能及，象征着自然的丰盛与生命的精彩。
6. 文锋健有神：指诗人在文学上的才华，显示出文思敏捷。
7. 犹胜拥朱墨：比起整日埋头于书本，享受生活更为重要。
8. 终日坐埃尘：形象地描绘了沉浸于物质与烦劳中的状态，表示对这种生活的不满。

修辞手法:

• 比喻：用“拥朱墨”比喻埋头于书本，形象生动。
• 对仗：如“招邀”与“俱胜友”，增强了诗句的韵律感。
• 排比：诗中多次使用排比手法，增强了表达的力度。

主题思想:

整首诗的中心思想在于追求生活的美好与友谊的重要，表现了在忙碌的生活中，珍惜闲暇时光与朋友共饮的愉悦，展现了一种积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 公府：象征着权力与地位，代表官场生活。
2. 花艳：象征着自然的美丽，生机勃勃。
3. 酒：代表着友谊、欢聚与愉悦。
4. 尘埃：象征着繁杂的生活与烦恼。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗人邀请了哪些人共饮？ A. 亲人
   B. 胜友
   C. 陌生人

2. 填空题：诗的主题在于追求__与__的重要。

3. 判断题：诗中提到的花艳无人能敌，暗示了自然的美丽。 (对/错)

答案：

1. B
2. 友谊；生活的美好
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

对比李白的《将进酒》，同样表现了饮酒的豪情，但李白更加强调的是对生命的放纵与短暂的感慨，而司马光则更注重与朋友共度时光的愉悦与友谊的珍贵，两者在风格与情感上各具特色。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《诗词鉴赏大全》
• 《司马光传》