《独游》

最后更新时间:2025-05-04 03:23:41

原文展示:

独游
王昌龄

林卧情每闲，独游景常晏。
时从灞陵下，垂钓往南涧。
手携双鲤鱼，目送千里雁。
悟彼飞有适，知此罹忧患。
放之清冷泉，因得省疏慢。
永怀青岑客，回首白云间。
神超物无违，岂系名与宦。

白话文翻译：

全诗翻译：
在林中卧着，心情总是悠闲；独自在大自然中游览，景色常常安静美好。
有时我从灞陵走下，去南涧垂钓。
手里拿着两条鲤鱼，目送着千里之外的雁群。
我明白了它们的飞翔是自由的，知道我却陷入了忧虑和烦恼。
将鱼放入清凉的泉水中，因而得以心情放松和清静。
我永远怀念那位青岑的朋友，回首望去，白云漂浮在天际间。
我的神思超脱于物欲之外，难道我会被名利和官职所束缚？

注释：

字词注释：

• 林卧：在树林中卧躺。
• 閒：悠闲、闲适。
• 晏：安静、美好。
• 灞陵：指灞河附近的陵墓，地名。
• 南涧：南边的小溪。
• 鲤鱼：一种鱼，象征吉祥。
• 千里雁：远飞的大雁，常用来象征思乡与自由。
• 悟彼飞有适：理解到它们的飞翔是自在的。
• 省疏慢：心情变得清淡、缓和。
• 青岑客：指与自己志同道合的朋友。
• 白云间：白云之间，象征远方与自由。
• 神超物无违：神思超越物质，不受物欲的束缚。

典故解析：
“千里雁”常用来比喻游子思乡之情；“青岑”可能指道家隐士，象征追求超脱与自由的生活。

诗词背景：

作者介绍：
王昌龄（698年－759年），字少白，号芜湖，唐代著名诗人，尤其以边塞诗闻名。他的诗风清新俊逸，语言简练而富有表现力。

创作背景：
此诗写于王昌龄隐居时，反映他对自然的热爱以及对自由自在生活的向往。在政治动荡的背景下，诗人寻求心灵的宁静与超脱。

诗歌鉴赏：

《独游》是一首描绘闲适生活的诗，诗中展现了诗人对自然的热爱和对内心宁静的追求。通过对林间独游的描写，诗人表达了内心的闲适与对世俗烦恼的超脱。诗中的意象如“鲤鱼”、“千里雁”等，象征着自由与悠闲，反映了诗人渴望逃离世俗纷扰的心态。

整首诗用词简练，意象鲜明，展现了诗人对自然的细腻观察与深刻感悟。尤其在“悟彼飞有适，知此罹忧患”句中，诗人通过对比飞翔的雁与自身的忧虑，突显了他对自由的向往与对世俗的反思。最后，诗人希望通过与自然的亲密接触，寻找到内心的宁静，达成精神上的超脱。

诗词解析：

逐句解析：

• 林卧情每閒：在树林中躺着，心情总是悠闲自在。
• 独游景常晏：独自游玩，常常能看到美丽安静的风景。
• 时从灞陵下：有时我会从灞陵的山坡下行走。
• 垂钓往南涧：去南边的小溪钓鱼。
• 手携双鲤鱼：手中握着两条鲤鱼，象征着收获与快乐。
• 目送千里雁：目送着远方飞行的大雁，感受到自由。
• 悟彼飞有适：明白它们的飞行是无拘无束的，象征自由。
• 知此罹忧患：意识到自己却在烦恼中挣扎。
• 放之清冷泉：将捕到的鱼放入清凉的泉水中，感到心灵的宁静。
• 因得省疏慢：因此得以心情舒缓，放松。
• 永怀青岑客：永远怀念那位志同道合的朋友。
• 回首白云间：回头望去，看到白云飘浮在天空中。
• 神超物无违：精神上超脱于物质，不受名利的束缚。
• 岂系名与宦：难道我会被名声和官职所拘束吗？

修辞手法：
诗中使用了比喻（如“千里雁”），对仗（如“林卧情每閒，独游景常晏”），增强了诗的韵律感和表现力。

主题思想：
整首诗表达了对自然的热爱、对自由的向往以及对世俗名利的超脱，体现了王昌龄追求内心宁静与精神自由的思想。

意象分析：

意象词汇：

• 林：象征自然与宁静。
• 鲤鱼：象征吉祥与收获。
• 雁：象征自由与思乡之情。
• 泉水：象征清凉与心灵的宁静。
• 白云：象征自由与超脱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“千里雁”象征什么？

   • A. 自由
   • B. 思乡
   • C. 忧虑
   • D. 名利

2. “放之清冷泉”表达了诗人怎样的心情？

   • A. 烦躁
   • B. 宁静
   • C. 忧伤
   • D. 愤怒

3. 诗人写“岂系名与宦”是为了表达什么？

   • A. 对名利的追求
   • B. 对官职的渴望
   • C. 对物质的超脱
   • D. 对朋友的怀念

答案：

1. A（自由）
2. B（宁静）
3. C（对物质的超脱）

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对自然的感悟与思乡之情。
• 王维《山居秋暝》：描绘自然之美与内心的宁静。

诗词对比：
王昌龄的《独游》与王维的《山居秋暝》在主题上均表现了对自然的热爱，但王昌龄更侧重于个人的内心体验，而王维则强调自然与人心的和谐。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《王昌龄诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》