《郊庙歌辞。享惠昭太子庙乐章。送神》

最后更新时间:2025-05-01 04:03:48

原文展示: 威仪毕陈，备乐将阕。苞茅酒缩，膋萧香彻。宫臣展事，肃雍在列。迎精送往，厥鉴昭晰。

白话文翻译： 仪式的威严全部展现，音乐即将结束。用苞茅过滤的酒，香烟缭绕。宫廷官员展示职责，庄重和谐地排列。迎接神灵的到来，送走神灵，其象征意义清晰可见。

注释:

• 威仪：指仪式的庄严和规范。
• 毕陈：全部展现。
• 备乐：准备好的音乐。
• 将阕：即将结束。
• 苞茅：古代祭祀时用来过滤酒的茅草。
• 酒缩：指用苞茅过滤酒。
• 膋萧：祭祀时用的香。
• 香彻：香烟弥漫。
• 宫臣：宫廷官员。
• 展事：展示职责。
• 肃雍：庄重和谐。
• 迎精送往：迎接神灵的到来，送走神灵。
• 厥鉴：其象征意义。
• 昭晰：清晰可见。

诗词背景: 作者介绍: 王涯，唐代诗人，曾任宰相，其诗作多涉及宫廷生活和祭祀活动。这首诗是他在惠昭太子庙祭祀时所作，表达了对神灵的尊敬和祭祀仪式的庄严。

创作背景: 这首诗是在惠昭太子庙祭祀活动中创作的，旨在通过诗歌的形式记录和传达祭祀的庄严和神灵的尊敬。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘祭祀仪式的各个环节，展现了唐代宫廷祭祀的庄严和规范。诗中“威仪毕陈”和“备乐将阕”描绘了仪式的开始和结束，而“苞茅酒缩，膋萧香彻”则具体描述了祭祀用品和香烟的细节，增强了仪式的神秘感。最后两句“迎精送往，厥鉴昭晰”则强调了祭祀的目的和意义，即迎接和送走神灵，其象征意义清晰可见。整首诗语言庄重，意象丰富，体现了唐代宫廷文化的特点。

诗词解析: 逐句解析:

1. 威仪毕陈：描述仪式的庄严和规范全部展现。
2. 备乐将阕：音乐即将结束，暗示仪式接近尾声。
3. 苞茅酒缩：用苞茅过滤的酒，象征祭祀的纯净。
4. 膋萧香彻：香烟缭绕，增添仪式的神秘感。
5. 宫臣展事：宫廷官员展示职责，体现仪式的正式。
6. 肃雍在列：庄重和谐地排列，强调仪式的秩序。
7. 迎精送往：迎接神灵的到来，送走神灵，表达对神灵的尊敬。
8. 厥鉴昭晰：其象征意义清晰可见，强调祭祀的目的和意义。

修辞手法:

• 对仗：如“威仪毕陈”与“备乐将阕”，“苞茅酒缩”与“膋萧香彻”等，增强了诗歌的节奏感和对称美。
• 象征：如“苞茅酒缩”象征祭祀的纯净，“膋萧香彻”象征仪式的神秘感。

主题思想: 这首诗通过描绘祭祀仪式的各个环节，展现了唐代宫廷祭祀的庄严和规范，强调了祭祀的目的和意义，即迎接和送走神灵，其象征意义清晰可见。

意象分析:

• 苞茅：象征祭祀的纯净。
• 膋萧：象征仪式的神秘感。
• 威仪：象征仪式的庄严和规范。
• 备乐：象征仪式的正式和有序。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“苞茅酒缩”指的是什么？ A. 用苞茅过滤的酒 B. 苞茅的香气 C. 酒的浓度 答案：A

2. 诗中“迎精送往”表达的是什么？ A. 迎接和送走神灵 B. 迎接和送走客人 C. 迎接和送走官员 答案：A

3. 诗中“厥鉴昭晰”中的“厥鉴”指的是什么？ A. 其象征意义 B. 其历史意义 C. 其文化意义 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《奉和严公惠昭太子庙乐章》
• 白居易的《奉和严公惠昭太子庙乐章》

诗词对比: 杜甫和白居易的同名作品与王涯的这首诗在主题和风格上相近，都涉及宫廷祭祀和神灵的尊敬，但各自有不同的表达方式和情感色彩。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》
• 《中国古代祭祀文化》
• 《唐代宫廷诗研究》