《酬元九侍御赠璧竹鞭长句》

最后更新时间:2025-04-30 08:04:58

原文展示:

碧玉孤根生在林，美人相赠比双金。
初开郢客缄封后，想见巴山冰雪深。
多节本怀端直性，露青犹有岁寒心。
何时策马同归去，关树扶疏敲镫吟。

白话文翻译：

这根碧玉般的竹子独自生长在林中，美人赠予的竹鞭比黄金还珍贵。
竹子初开时，郢地的客人将它封藏在心中，想必巴山那里的冰雪正深沉如昔。
竹子多节本性正直，露水中的青色更显出它的岁寒之心。
何时能骑马一同归去，在关外的树木间，敲打着马镫吟唱。

注释:

• 碧玉：形容竹子的颜色，如碧玉般青翠。
• 孤根：指生长的竹子，孤独而坚韧。
• 郢客：郢地的客人，古代一个地名，这里指诗人自己。
• 巴山：指巴蜀地区，常用来象征深山中的寒冷和孤寂。
• 岁寒心：比喻竹子在严寒中依然坚韧，象征高洁的品格。

诗词背景:

作者介绍:

刘禹锡是唐代著名的诗人、散文家，生于772年，卒于842年。他的诗风清新、豪放，被誉为“诗豪”。其作品反映了个人的遭遇与社会的变化，具有鲜明的个性和强烈的现实主义色彩。

创作背景:

这首诗的创作背景与刘禹锡的生活环境及个人经历密切相关。作为一位曾经被贬谪的诗人，刘禹锡对友情和自然表现出深厚的情感，竹子象征坚韧的品格与高洁的情操，表现出他对友人赠予的感激与对归乡的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗在语言上简洁而富有韵味，意象鲜明且层次分明，展示了刘禹锡独特的艺术风格。诗的开头以“碧玉孤根”引入，生动地描绘了竹子的形象，寓意着坚韧与清高。接着，诗人将竹子与美人的赠送相提并论，突显出竹子的珍贵与诗人对友情的珍视。

在第二联中，诗人回忆起过往的经历，提到“郢客缄封后”，传达出一种怀旧之情，表达出对美好时光的追忆。随后，提到“巴山冰雪深”，则是对自然的描绘，同时也隐喻着内心的孤独与思乡之情。

最后两句“何时策马同归去，关树扶疏敲镫吟”，展现了诗人对未来的期盼与对归乡的渴望，情感由内而外，温暖而动人。整首诗在意境上营造出一种清新、高远的气氛，既展示了自然的美丽，又承载了诗人对友情与归属感的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 碧玉孤根生在林：竹子青翠如碧玉，孤独地生长在林中，象征坚韧。
2. 美人相赠比双金：美人赠送的竹鞭，比黄金还要珍贵，强调友情的珍贵。
3. 初开郢客缄封后：竹子初开时，郢地的客人将它珍藏，表明对竹子的重视。
4. 想见巴山冰雪深：怀念巴山的冰雪，传达出对往昔的思念。
5. 多节本怀端直性：竹子多节，象征着直率的品格。
6. 露青犹有岁寒心：露水滋润竹子，显示其坚贞不屈的心性。
7. 何时策马同归去：期盼与友人一同骑马归乡。
8. 关树扶疏敲镫吟：在树木间吟唱，描绘归乡的宁静与美好。

修辞手法:

• 比喻：将竹子比作“碧玉”，生动形象。
• 对仗：如“多节本怀端直性，露青犹有岁寒心”，对称工整，增强诗的韵律感。
• 拟人：竹子被赋予情感，表现其坚韧的品格。

主题思想:

整首诗表达了对友情的珍视、对美好过往的追忆，以及对归乡的渴望。这种情感在清丽的自然描写中得以升华，展现出诗人内心的独白与情感的深邃。

意象分析:

意象词汇:

• 碧玉：象征清高、珍贵的品质。
• 竹：代表坚韧、正直的品格。
• 巴山：象征着深邃、孤独的环境。
• 马镫：象征归乡的希望与旅途的愉悦。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“碧玉孤根”形容什么？ A. 竹子
   B. 美人
   C. 黄金

2. “何时策马同归去”表达了诗人什么样的情感？ A. 失落
   B. 归属感
   C. 愤怒

3. “郢客”指的是谁？ A. 竹子
   B. 诗人自己
   C. 美人

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《竹石》——郑板桥
• 《山中问答》——王维

诗词对比:

• 《竹石》与《酬元九侍御赠璧竹鞭长句》的对比：
  • 两首诗均以竹子为主题，表现其坚韧与高洁的品格。
  • 刘禹锡的诗更加强调对友情的珍视，而郑板桥则通过竹石表达对理想的追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》

这些材料可以帮助读者更深入地理解诗词的内涵与艺术价值。