《韦谯公挽歌二首 其二》

最后更新时间:2025-04-27 12:12:56

原文展示

韦谯公挽歌二首 其二
国骋双骐骥，庭仪两凤皇。
将星连相位，玉树伴金乡。
歌舞侯家艳，轩裘戚里光。
安知杜陵下，碑版已相望。

白话文翻译

这首诗描绘了两匹奔腾的骏马和两只展翅的凤凰，象征着国家的兴盛与繁荣。诗中提到的将星和玉树则暗示着高贵的地位与美好的前景，歌舞和华丽的衣裳展示了侯家的奢华与光彩。然而，谁能想到，在杜陵之下，碑文和墓碑已在遥望，暗示着生命的无常与逝去。

注释

• 骐骥：指的是优秀的马，通常用来比喻人才。
• 凤皇：传说中的神鸟，象征着吉祥与高贵。
• 将星：指的是将领的星辰，象征着荣耀与地位。
• 玉树：比喻华美的事物，多用来形容美好的前景或人物。
• 杜陵：指杜甫的故乡，暗示作者对逝者的追忆。

诗词背景

作者介绍

张说（约 660 - 740），唐代诗人，字季直，号少华，晚号少华山人，曾任礼部员外郎等职，其诗风格兼具豪放与细腻，作品多描写山水、田园等自然景致及人情世态。

创作背景

此诗作于诗人对韦谯公的悼念之际，反映了对逝者的哀思与追忆。韦谯公是唐朝名士，因其才华和地位受到尊敬，诗中通过对比生与死的状态，表达了对生命短暂的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以骏马和凤凰的形象开篇，展示了一个繁华兴盛的国家画面，象征着韦谯公生前的显赫地位与光辉岁月。诗中描绘的将星与玉树，意在强调他生前的荣耀和光辉。接着，诗人借助侯家的歌舞和戚里的轩裘，展现了当时社会的奢华与繁荣，营造出一种美好的氛围。然而，最后两句的转折，令整首诗的情感强烈对比。杜陵的碑版让人感受到生命的脆弱与无常，也使人在感叹生前荣华的同时，感到深刻的惋惜。这种生与死的对比，赋予了诗歌更深刻的哲理思考，令人反思生命的意义与价值。整首诗情感真挚，结构严谨，意象丰富，展现了张说优雅的诗歌风格。

诗词解析

逐句解析

1. 国骋双骐骥：国家像双匹骏马一样奔腾，形象地描绘了国家的繁荣与力量。
2. 庭仪两凤皇：庭中仿佛有两只凤凰，象征着高贵与吉祥，暗示了社会地位的显赫。
3. 将星连相位：将星连接在一起，表示将领们的荣耀和地位相互辉映。
4. 玉树伴金乡：玉树与金乡相互映衬，彰显了富贵与繁华的生活。
5. 歌舞侯家艳：侯家的歌舞如花般艳丽，体现了当时社会的奢华与欢乐。
6. 轩裘戚里光：华丽的衣裳和光彩的生活，进一步强调了生活的富裕。
7. 安知杜陵下：谁能想到在杜陵之下，转折的语气引入了逝去的主题。
8. 碑版已相望：墓碑已然矗立，象征着生命的最终归宿，令人感慨。

修辞手法

• 比喻：通过骏马、凤凰等比喻，生动地描绘了人物的地位和荣华。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了音韵的和谐感。
• 象征：使用墓碑象征生命的无常，具有深刻的哲理意义。

主题思想

整首诗通过描绘韦谯公生前的辉煌与死后的孤寂，探讨了生命的短暂与无常，表达了对逝者的深切怀念及对人生命运的思考。

意象分析

意象词汇

• 骐骥：象征人才与国家的兴盛。
• 凤皇：象征吉祥与高贵的地位。
• 将星：象征个人的荣耀与成就。
• 玉树：象征美好与富贵的生活。
• 杜陵：象征生命的归宿与无常。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“骐骥”主要象征什么？

   • A. 美丽的风景
   • B. 人才与国家的兴盛
   • C. 生命的无常
   • D. 逝去的回忆

2. 填空题：诗中提到的“杜陵”指的是____。

3. 判断题：诗中的“碑版已相望”表达的是对生命的赞美。（对/错）

答案

1. B
2. 杜甫的故乡
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》 - 杜甫
• 《登高》 - 王之涣

诗词对比

• 《春望》与《韦谯公挽歌二首 其二》都表达了对逝者的追忆与对生命的思考，前者更侧重于国家的动荡与个人的悲伤，后者则是对个人荣华与逝去的对比，展现了不同的情感基调。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》