《次韵虞永康谢余过沧江》

时间: 2025-05-04 02:01:33

诗句

魏了翁〔宋代〕

雨余云簇数峰奇，公子江头客款扉。

白舫青帘乱平渺，黄鸡浊酒话清微。

稻畦千顷睟生色，竹日一川摇静晖。

坐久东山初月上，恍疑赤壁旧时矶。

意思解释

最后更新时间:2025-05-04 02:01:33

原文展示:

雨余云簇数峰奇，
公子江头客款扉。
白舫青帘乱平渺，
黄鸡浊酒话清微。
稻畦千顷睟生色，
竹日一川摇静晖。
坐久东山初月上，
恍疑赤壁旧时矶。

白话文翻译：

雨后，云雾环绕着几座奇特的山峰，
公子在江边轻轻敲门，
白色的小船和青色的帘子在江面上随波荡漾，
黄鸡和浊酒间聊起那些细微的事情。
稻田里千顷绿意盎然，
竹林中阳光照耀，河水轻轻摇曳着清幽的光辉。
坐久了，东山上的明月悄然升起，
恍惚中仿佛回到了赤壁的旧日时光。

注释:

雨余：雨后。
云簇：云雾汇聚，形容云层的浓厚。
公子：指文人雅士。
款扉：轻轻敲门，形容客人到来。
白舫：白色的小船。
青帘：青色的帘子。
黄鸡：此处可能指一种地方特产或食材。
浊酒：指普通的酒，非上等酒。
生色：生机勃勃的颜色。
摇静晖：摇曳着宁静的光辉。
东山初月：形容夜晚，月亮刚升起的情景。
赤壁：指赤壁之战的历史遗址，象征英雄的往事。

诗词背景:

作者介绍:

魏了翁（约 1230-1290），字子文，号半山，南宋时期的诗人、书法家。他以其清新脱俗的诗风和高超的书法艺术而著称。魏了翁的作品多描写山水田园，融入个人情感，展现了宋代文人的雅致生活。

创作背景:

这首诗写于雨后，诗人通过描绘江边的美景以及与朋友的闲聊，表达了对自然的热爱和对友谊的珍惜。诗中提到的赤壁，暗示了历史的沉淀与个人情感的交融，表现了诗人的思古之情。

诗歌鉴赏：

《次韵虞永康谢余过沧江》是一首典型的宋代山水田园诗，展现了诗人对自然景色的细腻观察和深切感悟。开篇以“雨余云簇数峰奇”引入，雨后的山峰在云雾的笼罩下，显得格外奇特，营造出一种神秘而静谧的氛围。接着“公子江头客款扉”的描写，传递出一种温馨的友谊气氛，诗人通过这样的场景，让人感受到人与人之间的亲近与交流。

诗中“白舫青帘乱平渺，黄鸡浊酒话清微”描绘了与友人聚会时的轻松场景，白色的小船与青色的帘子在江面上荡漾，黄鸡和浊酒陪伴着谈话，展现了人与自然、人与人之间的和谐。这种闲适的生活情调，反映了宋代文人追求的洒脱与优雅。

“稻畦千顷睟生色，竹日一川摇静晖”则通过描绘稻田和竹林的景象，进一步渲染了诗人的独特视角和对生活的热爱，生动的色彩和柔和的光辉传递了生命的活力与宁静。“坐久东山初月上，恍疑赤壁旧时矶”则将时空交错，抒发了对历史的思索和个人情感的回忆，表现出诗人的历史感与情感深度。

整体而言，这首诗不仅描绘了美丽的自然景色，同时也表达了对友情的珍视和对历史的沉思，展现了魏了翁作为一名文人的深厚情感和独特视角。