《泊京口》

最后更新时间:2026-09-28 14:57:54

原文展示：

泊京口
作者: 吴遵锳 〔清代〕

铁瓮城边万井开，
寒潮日夜此萦回。
眼看北固还襟带，
事忆南朝尽草莱。
千里破帆京口驿，
一江清磬妙高台。
榜人催起残更梦，
飒飒长风动地来。

白话文翻译：

在铁瓮城旁边，开凿了成千上万的井，
寒冷的潮水日夜围绕着此地。
我眼前看到北固山的景致，
不禁想起南朝时的繁华草地。
千里之外，帆船驶向京口驿，
一江清水流淌，响起美妙的高台乐曲。
船上的人催促着我醒来，
狂风呼啸，吹动着大地而来。

注释：

• 铁瓮城：指的是位于长江边的一个古城，具有防御作用。
• 万井：形容井的数量非常多，显示出江南地区水资源丰富。
• 寒潮：形容江边的寒冷气候。
• 北固：指北固山，是长江边的一处名胜。
• 南朝：指中国历史上南朝时期，文化繁荣。
• 京口驿：古代交通要道，连接南北的重要驿站。
• 清磬：指清脆的磬声，磬是古代的一种打击乐器。
• 榜人：指船上的船夫或水手。
• 残更梦：指梦中未醒的状态。

典故解析：

• 南朝：南朝是指中国历史上南北朝时期的南方王朝，文化艺术繁荣，诗人通过提及南朝，表现出对往昔繁华的怀念。
• 高台：指高处的建筑或台阶，象征着人们对美好生活的向往。

诗词背景：

作者介绍：吴遵锳，清代诗人，以其婉约细腻的诗风而著称。他的作品常常表现出对自然的细腻观察和对历史的深刻思考。

创作背景：此诗创作于清代，诗人游历至京口，感受到自然景色与历史人文的交融，因而写下此诗，表达对过去的追忆与对眼前景色的感慨。

诗歌鉴赏：

《泊京口》是一首描写诗人旅途所见的诗作，诗中通过对自然景色的描绘和对历史的回忆，构建了一幅生动的画面。首联“铁瓮城边万井开”，以铁瓮城作为背景，展示了江南水乡的独特魅力，千井涌出及寒潮的描写，使人感受到季节的变换与自然的力量。接下来的“眼看北固还襟带”，诗人眼前的北固山仿佛在诉说着历史的沧桑。而“事忆南朝尽草莱”则流露出诗人对往昔南朝繁华的惋惜与怀念。

在描绘景色的同时，诗人也将个人情感融入其中，尤其是“千里破帆京口驿”一句，展现了远行的心情与对目的地的渴望。最后两句“榜人催起残更梦，飒飒长风动地来”，则通过对船夫的描写，表现出旅途中的急迫感与对未来的憧憬，风声似乎带来了无尽的可能。

整首诗在语言上情感真挚，意象丰富，体现了诗人对自然与历史的深刻感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 铁瓮城边万井开：描绘了诗人身处的环境，象征着繁荣与丰饶。
2. 寒潮日夜此萦回：表现出环境的寒冷，暗示了时间的流逝。
3. 眼看北固还襟带：北固山的景象引发了诗人的回忆。
4. 事忆南朝尽草莱：对南朝繁华的怀念，表现出对历史的思索。
5. 千里破帆京口驿：描绘出旅途的遥远，反映出对目的地的向往。
6. 一江清磬妙高台：江水清澈，音乐悠扬，寓意美好的生活。
7. 榜人催起残更梦：船夫催促，暗示着旅途的急迫与现实的残酷。
8. 飒飒长风动地来：长风的呼啸，带来生机与希望。

修辞手法：

• 比喻：通过“寒潮”“长风”，营造出自然的氛围。
• 对仗：如“千里破帆，江水清磬”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然元素赋予人的情感，增加了诗的生动性。

主题思想：整首诗主要表达了诗人对自然的热爱与对历史的思考，渗透着对过去的怀念与对未来的期盼。

意象分析：

意象词汇：

• 铁瓮城：象征着历史的坚固与厚重。
• 万井：表现江南水乡的繁荣。
• 北固：代表着自然与人文的结合。
• 长风：象征着希望与自由。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“铁瓮城”位于哪里？
   A. 江南
   B. 北方
   C. 西部
   D. 南方

2. 诗人怀念的历史时期是哪一个？
   A. 唐朝
   B. 南朝
   C. 宋朝
   D. 明朝

3. “榜人催起残更梦”中的“榜人”指的是什么？
   A. 商人
   B. 船夫
   C. 旅人
   D. 渔夫

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 杜甫《登高》：同样表达了对自然的感慨与对人生的思考，但情感更为沉重。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山水之美，反映出诗人对隐逸生活的向往。

参考资料：

• 《清代诗人吴遵锳研究》
• 《古诗鉴赏词典》
• 《中华诗词鉴赏全书》