《和令狐相公言怀寄河中杨少尹》

最后更新时间:2025-05-10 10:02:28

原文展示:

和令狐相公言怀寄河中杨少尹
——刘禹锡

章句惭非第一流，世间才子昔陪游。
吴宫已叹芙蓉死，边月空悲芦管秋。
任向洛阳称傲吏，苦教河上领诸侯。
石渠甘对图书老，关外杨公安稳不。

白话文翻译：

这首诗的意思是：
我对自己的诗句感到羞愧，无法与那些杰出的作品相比，曾经与才子们一起游玩。吴宫的芙蓉已然凋谢，边塞的明月徒然让人感到秋天的悲凉。即便在洛阳自称官吏的傲慢，我也难以掩盖河上对诸侯的苦心。面对石渠的书籍，我甘愿接受岁月的老去，关外的杨公是否安稳呢？

注释:

• 章句：指诗文的句子。
• 吴宫：指古代吴国的宫殿，这里比喻美丽的女子。
• 芙蓉：即荷花，此处用以象征美丽的事物。
• 边月：指边塞的月亮，给人以孤独和悲凉的感觉。
• 洛阳：古都，诗中提到的地方，象征权力与繁华。
• 傲吏：自称官吏，傲慢自负的人。
• 石渠：指古代皇帝藏书之地，象征学识和文化。

典故解析:

• 吴宫的芙蓉：出自《离骚》，常用来形容美丽的女子或事物的凋零。
• 芦管：古代的乐器，象征着秋天的悲凉和孤寂。

诗词背景:

作者介绍：

刘禹锡（772年－842年），字梦得，号湘君，唐代著名诗人，散文家。他的诗风清新自然，善于描绘社会百态，常有强烈的现实感和人文关怀。

创作背景：

这首诗作于唐代，恰逢诗人因政治原因被贬，心境沉重，故作此诗以寄托其怀念与感慨。诗中表露了对才华的自我否定与对社会不公的无奈。

诗歌鉴赏：

刘禹锡的《和令狐相公言怀寄河中杨少尹》是一首充满情感的诗作，表现了诗人对自己才华的自我反思及对历史与社会的深刻感悟。诗的开头以“章句惭非第一流”自谦，流露出对当时杰出才子们的羡慕与敬畏，表现了诗人内心的自卑与挣扎。

接下来的“吴宫已叹芙蓉死，边月空悲芦管秋”，以自然景象与人事结合的手法，传达出诗人对逝去美好与现实苦境的感慨。特别是“边月”和“芦管”，形成了鲜明的对比，前者代表了孤独的思念，后者则是对美好事物消逝的哀叹。

在后半部分，诗人又讲述了自称“傲吏”的苦楚，表达了对权力与地位的无奈，刻画了一个在官场上挣扎的人物形象。最后一句“关外杨公安稳不”，不仅是对友人的关心，也是对自身处境的思考，反映了诗人对世事变化的哲理性理解。

整首诗通过对比、象征等修辞手法，展现了刘禹锡对人生、社会、历史的深刻思考，表达了他对美好事物的向往与对现实的无奈。

诗词解析：

逐句解析：

1. 章句惭非第一流：表达了诗人对自己作品的不满，认为与杰出作品相比，自身的才华显得平凡。
2. 世间才子昔陪游：回忆曾经与才子们的交游，感叹时光流逝，才华在当前的社会中显得愈发渺小。
3. 吴宫已叹芙蓉死：用吴宫的芙蓉花凋零来比喻美好事物的消逝，表达对美的怀念。
4. 边月空悲芦管秋：边塞的月亮让人感到凄凉，芦管的音色则增添了秋天的悲凉气氛。
5. 任向洛阳称傲吏：自称是洛阳的官吏，表面上看似风光，实则内心苦闷。
6. 苦教河上领诸侯：与诸侯争权的艰辛，表现出对权力斗争的无奈。
7. 石渠甘对图书老：面对学识的渊博，愿意接受岁月的磨难。
8. 关外杨公安稳不：对友人的关切，反映出诗人对社会动荡的思考。

修辞手法：

• 比喻：如“吴宫已叹芙蓉死”，通过比喻增添了诗句的情感深度。
• 对仗：整首诗在结构上较为工整，形成了和谐的对称感。
• 象征：通过自然景象（如芙蓉、月亮）象征人事的变迁。

主题思想：

整首诗通过对个人才华的反思，表达了对历史、社会和人生的深刻思考，展现了刘禹锡对美好事物的向往与对现实的无奈，充满了哲理性和人文关怀。

意象分析：

意象词汇：

• 章句：象征诗人的才华与作品。
• 吴宫：象征美丽与繁华。
• 芙蓉：象征美好事物的消逝。
• 月亮：象征孤独与思念。
• 河上：象征权力与斗争。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“吴宫”主要象征什么？
   A. 权力
   B. 美丽
   C. 战争
   D. 知识

2. 诗人对自己的诗句有何感受？
   A. 自信
   B. 羞愧
   C. 骄傲
   D. 无所谓

3. “边月空悲芦管秋”中，芦管象征什么？
   A. 官职
   B. 孤独与悲凉
   C. 繁华
   D. 战争

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》 - 杜甫
• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比：

• 《春望》 by 杜甫与《和令狐相公言怀寄河中杨少尹》：两首诗都表达了对社会动荡的感慨，但杜甫更注重国事，而刘禹锡则更多地关注个人情感。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘禹锡传》