《通泉县署屋壁后薛少保画鹤》

最后更新时间:2025-05-04 01:54:56

原文展示:

薛公十一鹤，皆写青田真。
画色久欲尽，苍然犹出尘。
低昂各有意，磊落如长人。
佳此志气远，岂惟粉墨新。
万里不以力，群游森会神。
威迟白凤态，非是仓庚邻。
高堂未倾覆，常得慰嘉宾。
曝露墙壁外，终嗟风雨频。
赤霄有真骨，耻饮洿池津。
冥冥任所往，脱略谁能驯。

白话文翻译：

薛公画的十一只仙鹤，都是在青田的真实写照。
画的色彩久已想要消退，但苍苍的色调依旧显得超凡脱俗。
低飞高昂各有其意，姿态磊落如长者。
这画的志气远大，岂只是新鲜的粉墨而已。
万里飞翔非凭借蛮力，群鹤游弋显得神韵悠然。
威风迟缓如白凤的姿态，非同于仓庚的邻居。
高堂未曾倾覆，常常能慰藉来访的宾客。
暴露在墙壁外，终究感叹风雨频繁。
赤霄之中有真骨，耻于饮用污浊的池水。
在冥冥之中随意而行，谁能驯服这样的自在。

注释:

• 薛公：指薛少保，是一位画家。
• 青田：青田石，素有“青田之美”之称，常用来形容画作的真实。
• 苍然：指青色或苍白色，形容画作色彩的淡雅。
• 低昂：指飞鸟的起伏，象征不同的意境。
• 磊落：形容气派宏伟或胸怀坦荡。
• 白凤：白色的凤凰，象征高贵和优雅。
• 赤霄：高空，象征崇高境界。

诗词背景:

作者介绍：

杜甫（712年-770年），字子美，号杜陵野老，唐代著名现实主义诗人，与李白并称为“李杜”。他的诗歌反映了社会的动荡与民生的苦难，被誉为“诗圣”。

创作背景：

本诗创作于杜甫晚年，正值国家动荡不安，社会动乱，诗人寄情于画，寄托了对理想生活的向往及对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过笔墨生动地描绘了薛少保的画作，展现了画中鹤的高洁与典雅。全诗以“鹤”为线索，表现了诗人对艺术的崇敬与对理想的追求。开头两句直入主题，画中的鹤不仅是自然生灵的象征，更是诗人心中理想境界的体现。接着，诗人通过对画色的描写，表达了艺术的持久性和超越世俗的精神追求。接下来的几句则通过对比，强调了画作的精神内涵与其外在形式的关系。整首诗语言简练，意象丰富，既有对画技的赞美，也有对人生的思考，形成了诗歌的深邃意境。

诗词解析：

逐句解析：

• 薛公十一鹤，皆写青田真：介绍画作的主题，强调真实。
• 画色久欲尽，苍然犹出尘：表现画作色彩的持久与高雅。
• 低昂各有意，磊落如长人：描述鸟的姿态，象征人品。
• 佳此志气远，岂惟粉墨新：强调艺术的深远意义。
• 万里不以力，群游森会神：表达艺术无需依赖力量，靠的是灵神。

修辞手法：

• 比喻：将画中鹤比作高洁的人品。
• 对仗：如“低昂各有意，磊落如长人”对称工整。
• 拟人：赋予鹤以情感与意志，增强表现力。

主题思想：

全诗表达了杜甫对艺术的崇敬与对理想境界的追求，表现出一种对生活的深刻思考和对高远理想的向往。

意象分析：

• 鹤：象征高洁的品格与理想。
• 青田：代表真实和艺术的源泉。
• 风雨：象征人生的艰难与不确定性。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的画家是谁？ A. 李白
   B. 薛少保
   C. 杜甫
   D. 王维

2. “万里不以力，群游森会神”中的“力”指的是什么？ A. 体力
   B. 意志
   C. 努力
   D. 权力

3. 诗中提到的“白凤”象征着什么？ A. 普通
   B. 高贵
   C. 劣质
   D. 常见

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 白居易《赋得古原草送别》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

杜甫与李白在艺术表现上有明显差异，杜甫侧重现实与社会，李白则更注重个体感受。杜甫的《通泉县署屋壁后薛少保画鹤》与李白的《月下独酌》可做对比，前者更关注艺术的永恒与社会的价值，后者则表达个人的孤独与自由的追求。

参考资料：

• 《杜甫诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》