《送贾阁老出汝州》

最后更新时间:2025-05-07 17:04:58

原文展示:

送贾阁老出汝州
西掖梧桐树，空留一院阴。
艰难归故里，去住损春心。
宫殿青门隔，云山紫逻深。
人生五马贵，莫受二毛侵。

白话文翻译：

送别贾阁老出汝州
西边的梧桐树，空留一院的阴影。
艰难地归回故乡，去住在外面总是让人失去春天的心情。
宫殿与青门隔开，云山与紫逻深邃。
人生中五马贵重，别让二毛的侵扰影响了你的志向。

注释:

• 西掖：指西边的地方，掖为侧旁。
• 梧桐树：古代常用作送别的意象，象征离别。
• 艰难：指回乡之路的艰辛。
• 春心：春天的心情，象征着年轻的希望和向往。
• 青门：宫殿的门，象征着权力与地位。
• 云山紫逻：形容遥远的山，深邃而神秘的地方。
• 五马贵：指高贵的地位，五马象征着荣华富贵。
• 二毛：指同类的低贱之物，象征着不值得重视的东西。

诗词背景:

作者介绍:

杜甫（712年－770年），字子美，号少陵野老，唐代著名诗人，被尊称为“诗圣”。他的生平经历了安史之乱等重大历史事件，创作了大量反映社会现实和人民生活的诗歌，风格雄浑深邃，情感真挚。

创作背景:

《送贾阁老出汝州》写于杜甫的晚年，彼时国家动荡，民生艰难。贾阁老是杜甫的朋友，此诗表达了对友人的送行之情，同时也反映了诗人对人生与仕途的思考。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对自然景物的描写和深刻的情感表达，展示了杜甫对友人的祝福和对人生的感慨。开头的“西掖梧桐树”渲染了离别的氛围，梧桐树常常被视为送别的象征，给人以凄凉之感。紧接着“空留一院阴”，不仅描绘了景象，还暗示着离别后留下的孤独与无奈。

“艰难归故里，去住损春心”两句，体现了诗人对离家的不舍与归乡的艰辛，暗示着流亡生活对心情的影响，春心一词则充满了对美好生活的向往，却又因现实的困苦而感到失落。

后四句更是转向对人生的思考，宫殿与青门的隔绝使人感受到权力的距离与人生的无常，“人生五马贵”则反映了对仕途的思考，强调了人生中地位的重要性，同时也警示人们不要被低贱之物所侵扰，保持自己的志向。

整首诗在离别与思考之间游走，展现了杜甫深邃的思想与对友人的真挚情感，兼具了对个人命运和社会现状的深刻反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 西掖梧桐树：描写送别的背景，既有空间的设定也有情感的渲染。
2. 空留一院阴：表示离别后的空旷与孤独，留下的阴影象征着心中的惆怅。
3. 艰难归故里：表达归乡的艰辛，反映出诗人对故乡的深切思念。
4. 去住损春心：阐述离开家乡的痛苦，使人失去对生活的美好期待。
5. 宫殿青门隔：暗示权力的遥远与人生的无常，感慨身处高官与普通百姓之间的距离。
6. 云山紫逻深：形容遥远而深邃的山，暗示人生的复杂与不可知。
7. 人生五马贵：表达人生中地位的重要，五马象征着高贵的身世。
8. 莫受二毛侵：警示人们要保持自己的志向，不要被无关紧要的事物所影响。

修辞手法:

• 比喻：将人生比作马车，强调地位与权贵的重要性。
• 对仗：如“艰难归故里，去住损春心”，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 意象：梧桐树、青门、云山等意象丰富，象征着离别、权力与人生的深邃。

主题思想:

整首诗通过对友人的送别，表达了对人生经历的思考与对社会现状的感慨。诗人以深邃的情感与细腻的描写，展现了对故乡的眷恋，对人生理想的追求，以及对社会地位的反思。

意象分析:

意象词汇:

• 梧桐树：象征离别，渲染了凄凉的氛围。
• 春心：代表年轻的希望与理想，反映诗人的情感状态。
• 青门：象征权力与高位，暗示人生的追求与无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“艰难归故里”表达了怎样的情感？

   • A. 对故乡的怀念
   • B. 对权力的渴望
   • C. 对自然的享受

2. “人生五马贵”中的“五马”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 地位
   • C. 朋友

3. 诗中提到的“二毛”指的是什么？

   • A. 值得重视的事物
   • B. 无关紧要的事物
   • C. 朋友

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》——杜甫
• 《送别》——王之涣
• 《黄鹤楼》——崔颢

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样表达了对国破家亡的忧虑，情感深沉。
• 王之涣《送别》：描绘离别的情景，情感更为轻松，侧重于友谊的珍贵。

参考资料:

• 《杜甫诗集》
• 《唐诗三百首》
• 相关学术论文及评论集