《闻鹧鸪》

最后更新时间:2025-07-27 23:45:33

原文展示:

闻鹧鸪 尤侗 〔清代〕 鹧鸪声里夕阳西，陌上征人首尽低。 遍地关山行不得，为谁辛苦尽情啼？

白话文翻译： 在鹧鸪的叫声中，夕阳渐渐西沉，田间小路上行人的头都低垂着。 到处都是险峻的关山，让人难以行走，鹧鸪为何如此辛苦地尽情啼叫？

注释:

• 鹧鸪：一种鸟，其叫声常被认为带有哀愁的意味。
• 陌上：田间小路上。
• 征人：行人。
• 关山：指险峻的山路，比喻旅途的艰难。

诗词背景: 作者介绍: 尤侗是清代诗人，其诗作多反映社会现实，表达个人情感。此诗通过鹧鸪的啼叫，反映了旅途的艰辛和人生的无奈。 创作背景: 此诗可能是在作者旅途中，感受到旅途的艰难和人生的不易时所作。

诗歌鉴赏： 这首诗通过鹧鸪的啼叫和夕阳的西沉，营造出一种哀愁和无奈的氛围。诗中的“陌上征人首尽低”形象地描绘了行人在艰难旅途中的疲惫和无奈。“遍地关山行不得”进一步强化了旅途的艰难，而“为谁辛苦尽情啼”则表达了诗人对鹧鸪啼叫的感慨，同时也反映了诗人对人生艰辛的深刻体会。整首诗情感深沉，语言简练，意象生动，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析: 逐句解析:

• 第一句“鹧鸪声里夕阳西”，通过鹧鸪的啼叫和夕阳的西沉，营造出一种哀愁的氛围。
• 第二句“陌上征人首尽低”，形象地描绘了行人在艰难旅途中的疲惫和无奈。
• 第三句“遍地关山行不得”，进一步强化了旅途的艰难。
• 第四句“为谁辛苦尽情啼”，表达了诗人对鹧鸪啼叫的感慨，同时也反映了诗人对人生艰辛的深刻体会。

修辞手法:

• 拟人：将鹧鸪的啼叫拟人化，赋予其情感，增强了诗的感染力。
• 比喻：用“关山”比喻旅途的艰难，形象生动。

主题思想: 这首诗的主题是表达旅途的艰辛和人生的无奈。通过鹧鸪的啼叫和夕阳的西沉，诗人抒发了对人生不易的深刻感慨。

意象分析:

• 鹧鸪：象征哀愁和无奈。
• 夕阳：象征时光的流逝和人生的短暂。
• 关山：象征旅途的艰难和人生的挑战。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“鹧鸪”象征什么？ A. 快乐 B. 哀愁 C. 自由
2. “陌上征人首尽低”描绘了什么情景？ A. 行人快乐 B. 行人疲惫 C. 行人兴奋
3. “遍地关山行不得”中的“关山”比喻什么？ A. 旅途的艰难 B. 美丽的风景 C. 平坦的道路

答案：1. B 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐杜甫的《旅夜书怀》，同样表达了旅途的艰辛和人生的无奈。 诗词对比: 与王维的《鸟鸣涧》对比，虽然都是写鸟鸣，但王维的诗更多表现自然之美和宁静的心境。

参考资料: 推荐书目: 《清诗选》、《尤侗诗集》