《湘月》

最后更新时间:2025-06-13 12:49:44

原文展示:

湘月
作者: 项鸿祚

绳河一雁，带微云澹月，吹堕秋影。
风约疏钟，似唤我同醉寺桥烟景。
黄叶声多，红尘梦断，中有檀栾径。
空明积水，诗愁浩荡千顷。
乘兴欲叩禅关，残萤几点，风寒星不定。
清夜湖山，肯付与词客闲来消领？
跨鹤天高，盟鸥缘浅，心事塘蒲冷。
朔风狂啸，满林宿鸟都醒。

白话文翻译：

一只大雁飞过绳河，带着淡淡的云和明月，吹落了秋天的影子。
微风轻拂，钟声稀疏，仿佛在召唤我与醉意相伴，欣赏寺桥的烟景。
黄叶纷纷落下，红尘的梦已断，中间有檀木小径。
清澈的水面上，诗的愁绪浩荡千顷。
我乘兴想去敲响禅关，残留的萤火虫几点，风寒星光摇曳不定。
在这清静的夜晚湖山，愿意与词客们分享我闲适的时光吗？
我骑鹤飞向天高，信鸥的缘分浅薄，心事如塘边的蒲草般冷淡。
北风狂啸，满林的栖鸟都已惊醒。

注释:

• 绳河：指的是一条河流，可能是特指某个地名。
• 微云澹月：形容月光微弱，云层淡薄，营造出宁静的夜景。
• 疏钟：指钟声稀疏，给人一种空旷的感觉。
• 檀栾径：檀木和栾树的小径，象征着宁静和幽静的环境。
• 空明积水：形容水面清澈明净，给人一种空灵的感觉。
• 乘兴欲叩禅关：表达诗人想要寻求内心的宁静与启迪。
• 残萤几点：夜晚的萤火虫，象征着微弱的生命光亮。
• 塘蒲冷：塘边的蒲草，象征着冷清和孤独的心情。

诗词背景:

作者介绍：项鸿祚（约1640-1700），清代诗人，字季舫，号青山，晚号南山，江苏人。他的诗风清新脱俗，常以自然景物寄托个人情感。

创作背景：此诗创作于清代，时代背景是清朝初期，社会动荡，诗人常以自然景物反映内心的忧虑与思考，借景抒情。

诗歌鉴赏：

《湘月》是一首典型的抒情诗，诗人在秋夜的河边，借助自然景象表达自己内心的情感。开头的“绳河一雁”引出秋天的意境，既传达了孤独的感受，又暗示了诗人对自由的渴望。接着，诗人通过“微云澹月”描绘出一种宁静的夜景，营造出诗意的氛围。

在诗的中间部分，诗人通过对“黄叶声多，红尘梦断”的描写，表达了对过往时光的追忆与感慨，仿佛在说生活的无常。后面的“空明积水，诗愁浩荡千顷”则展示了诗人内心的愁苦，似乎在这浩瀚的水面上映射出他的心绪。

最后几句“清夜湖山，肯付与词客闲来消领？”展示了诗人对交流和共鸣的渴望，想要与志同道合的人分享自己的感受。而结尾的“北风狂啸，满林宿鸟都醒”则将诗的情感推向高潮，展现出一种对自然的反思与生命的觉醒。

整首诗运用了丰富的意象，展现出诗人对自然的深刻理解和对人生的哲思，同时也传递了孤独与思索的情感基调。

诗词解析：

逐句解析：

• 绳河一雁：孤雁飞翔，象征孤独，开启了整首诗的情感基调。
• 带微云澹月，吹堕秋影：描绘出秋天的清冷与宁静，营造出诗意的氛围。
• 风约疏钟：暗示时间的流逝和生命的无常。
• 黄叶声多，红尘梦断：表达了对往昔的追忆，人生的无常。
• 空明积水，诗愁浩荡千顷：诗人的愁绪如同浩瀚的水面，难以平息。
• 乘兴欲叩禅关：渴望内心的宁静与启迪。
• 残萤几点，风寒星不定：小小的光亮象征希望，但又映衬出无常与孤独。
• 清夜湖山：描绘出秋夜的宁静，表达对生活的思考。
• 跨鹤天高，盟鸥缘浅：象征着追求自由与理想的渴望。
• 朔风狂啸，满林宿鸟都醒：自然的呼唤与生命的觉醒。

修辞手法：

• 比喻：如“心事塘蒲冷”，将心绪比作塘边的蒲草，富有意象。
• 拟人：如“风寒星不定”，将自然元素赋予情感。
• 对仗：如“乘兴欲叩禅关，残萤几点”，工整而有韵律感。

主题思想： 整首诗表达了诗人对自然的热爱与对人生哲理的思考，传递了孤独、思索与渴望交流的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 雁：象征孤独与自由。
• 月：象征清冷与宁静。
• 黄叶：象征生命的无常与时光的流逝。
• 积水：象征内心的愁绪与思考的深邃。
• 萤火虫：象征微弱的生命与希望。
• 湖山：象征自然的宁静与内心的安宁。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“绳河一雁”象征什么？ A. 自由
   B. 孤独
   C. 友情

2. “残萤几点”中的“残萤”指的是什么？ A. 生命的希望
   B. 过去的回忆
   C. 自然的美

3. 诗人希望通过自然景象传达什么？ A. 快乐
   B. 悲伤
   C. 思考与宁静

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》：李白的诗作，描绘夜晚的宁静与思考。
• 《秋夕》：杜甫的作品，表达对秋夜的感慨与忧愁。

诗词对比：

• 《静夜思》：李白通过月光引发思乡之情，和《湘月》同样表现出对宁静夜景的描绘，但情感基调更偏向思乡。
• 《登高》：杜甫通过对自然的描绘表达对人生苦难的思考，与项鸿祚的诗在情感深度上有相似之处。

参考资料：

推荐书目：

• 《清诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《项鸿祚诗集》
• 《中国古典诗词史》

这些书籍将有助于深入理解古典诗词的魅力及其文化背景。