《望江楼上作》

时间: 2025-05-03 00:19:05

诗句

白居易〔唐代〕

江畔百尺楼，楼前千里道。

凭高望平远，亦足舒怀抱。

驿路使憧憧，关防兵草草。

及兹多事日，尤觉闲人好。

我年过不惑，休退诚非早。

从此拂尘衣，归山未为老。

意思解释

最后更新时间:2025-05-03 00:19:05

原文展示:

江畔百尺楼，楼前千里道。
凭高望平远，亦足舒怀抱。
驿路使憧憧，关防兵草草。
及兹多事日，尤觉闲人好。
我年过不惑，休退诚非早。
从此拂尘衣，归山未为老。

白话文翻译：

在江边有一座高达百尺的楼，楼前通向千里远的道路。
我凭高望远，心中感到舒畅自在。
驿路上行人匆匆，关口的士兵也显得草率。
如今多事的时代，更显得闲人更为自在。
我年已过四十，退隐并不是太早的选择。
从今往后我将拂去尘埃，归隐山林并不算老。

注释：

江畔：江边。
百尺楼：高达一百尺的楼，表现出楼的宏伟。
千里道：千里宽广的道路，象征着远方的辽阔。
凭高望平远：站在高处眺望远方，心情舒畅。
驿路：古时驿站的道路，行人往来匆忙。
草草：形容草率、不严谨。
多事日：多事的时代，指社会动乱或动荡的时期。
闲人好：形容在纷乱的时代中，闲适的人反而更好。
不惑：四十岁，古人认为四十岁应当明白事理。
拂尘衣：指去掉世俗的尘埃，表明归隐的决心。
归山未为老：归隐山林并不代表年老，强调心态年轻。

典故解析：

“百尺楼”与“千里道”的意象可以追溯到古代文人对于高远理想的追求。古人常通过登高望远来抒发心志与情怀，而“驿路使憧憧”则反映了古代交通与人际往来的繁忙与匆促。在“多事日”中，诗人表达了对社会动荡的感慨，叹息世事无常，同时又在岁月的沉淀中寻找自我内心的宁静与归属。

诗词背景：

作者介绍：白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。其诗以语言通俗易懂、内容贴近生活而闻名，常涉及社会现实与人情世态。他的作品涵盖了政治、生活、爱情等多个方面。

创作背景：本诗写作于白居易晚年，正值唐朝由盛转衰的时期。社会动荡与个人的归隐思想交织在一起，反映了诗人对人生的思考与对未来的展望。

诗歌鉴赏：

《望江楼上作》是一首展现白居易人生哲学的诗作。在这首诗中，诗人通过对江边高楼的描写，表达了其对于生活与人生的深刻思考。开篇的“江畔百尺楼”不仅描绘出高楼的壮丽，也象征着诗人对理想的追求。随着诗歌的展开，诗人通过“凭高望平远”这一意象，传达了心灵的自由与舒畅。人们在纷杂的社会中难免感到迷惘，而诗人在“多事日”的背景下，依然保持着内心的宁静，反映出一种超然物外的生活态度。

诗中“我年过不惑，休退诚非早”一句，表现出诗人对人生阶段的思考，四十岁并不是退隐的最佳时机，反而是更深刻理解生活的时刻。最后，诗人以“从此拂尘衣，归山未为老”结束，传达出一种不惧年华、追求内心宁静的决心，表达了对归隐生活的向往。