最后更新时间:2025-05-06 19:18:11
原文展示:
余心怜白鹭，潭上日相依。
拂石疑星落，凌风似雪飞。
碧沙常独立，清景自忘归。
所乐惟烟水，徘徊恋钓矶。
白话文翻译：
我内心怜爱白鹭，阳光照耀在潭水上。
它轻轻拂过岩石，仿佛星星坠落；
在微风中飞翔，像雪花般轻盈。
碧绿的沙滩常常孤独地屹立，
清新的景色让我忘却归去的念头。
我所乐在的只是那烟水朦胧，
徘徊在钓鱼的矶石上，留恋不舍。
注释:
- 余心：我心里。
- 怜：怜爱、喜爱。
- 白鹭：一种白色的鸟，常在水边栖息。
- 潭：水潭。
- 相依：依偎，彼此相伴。
- 拂石：轻轻掠过石头。
- 疑星落：像星星掉落一样，形容白鹭飞翔的轻盈。
- 凌风：在风中飞翔。
- 似雪飞：形容飞翔的姿态像雪花一样轻盈。
- 碧沙：青色的沙滩。
- 自忘归：自我忘却回家的念头。
- 所乐：我所乐在的。
- 烟水：指朦胧的水面。
- 徘徊：徘徊、徘回。
- 钓矶：钓鱼的岩石。
典故解析:
本诗没有直接引用特定的典故，但诗中白鹭象征着高洁和闲适生活的理想，常与隐士、钓者的生活联系在一起。诗人在此表达对白鹭的怜爱，反映了他对自然美好生活的向往。
诗词背景:
作者介绍:
李德裕，字廷秀，唐代文学家，官至宰相。他的诗歌以清新自然著称，擅长描写山水和田园景色。李德裕的作品常反映出他对世俗权利的淡泊和对自然生活的向往。
创作背景:
《思平泉树石杂咏》是李德裕在隐居生活中创作的诗篇，表现出他对自然的热爱和对宁静生活的向往。在诗中，白鹭成为了他心中理想生活的象征，表现出他对自然的深切观察和感受。
诗歌鉴赏：
李德裕的《白鹭鹚》在语言上简洁而富有韵味，通过描写白鹭的轻盈姿态与美丽景色，传达出一种闲适和豁达的心境。诗的开头便以“余心怜白鹭”引入，表达了诗人对白鹭的怜爱，这不仅是一种对自然的赞美，也隐喻了他对理想生活的追求。诗中“拂石疑星落，凌风似雪飞”以细腻的笔触描绘了白鹭的飞翔，生动地展现了其优雅与灵动，使读者犹如身临其境，感受那份轻盈与自由。后面的“碧沙常独立，清景自忘归”则进一步强化了诗人对自然的陶醉，似乎在此刻，世间的纷扰已然消逝，只有他与自然的和谐共处。整首诗在情感上流露出一种淡淡的惆怅与沉静，传达出诗人对自然生活的向往和对人生哲理的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 余心怜白鹭：诗人表达了自己对白鹭的喜爱之情，暗示了他对自然的深厚情感。
- 潭上日相依：描绘了白鹭在阳光下与水潭的和谐，展现出自然的美好。
- 拂石疑星落：形容白鹭飞翔时的轻盈，仿佛星星落下，暗示了时间的流逝与美好的瞬间。
- 凌风似雪飞：进一步描写白鹭在风中飞翔的轻盈，形成了优美的意象。
- 碧沙常独立：指白鹭栖息的地方，表现出一种孤独而高洁的意境。
- 清景自忘归：在美好的景色中，诗人自我沉浸，忘却了归家的念头。
- 所乐惟烟水：诗人乐于与自然融为一体，享受那份宁静。
- 徘徊恋钓矶：表达了对钓鱼生活的留恋，显示出对自然生活的向往和依恋。
修辞手法:
- 比喻：将白鹭的飞翔比作星星的坠落，形象生动。
- 拟人：赋予白鹭以人的情感，增强了情感的共鸣。
- 对仗：如“凌风似雪飞”与“拂石疑星落”形成对比，使诗句更加工整。
主题思想:
整首诗通过对白鹭的描写，表达了诗人对宁静自然生活的向往，体现了他对世俗生活的超脱和追求内心平静的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 白鹭：象征高洁与自由，反映诗人对自然的热爱。
- 潭水：代表宁静与深邃，营造出一种悠远的氛围。
- 碧沙：象征着自然的纯净与美好。
- 烟水：指朦胧的水面，增添了神秘感和诗意。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“余心怜白鹭”的意思是什么？
- A. 我心中怜爱白鹭
- B. 我心中厌恶白鹭
- C. 我心中喜欢白鹭
- D. 我心中无所谓
-
诗句“拂石疑星落”中的“疑”是什么意思？
-
诗中描绘的白鹭在什么情况下飞翔？
- A. 在雨中
- B. 在阳光下
- C. 在夜晚
- D. 在暴风中
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《鸟鸣涧》：同样描绘了人与自然的和谐。
- 孟浩然的《宿业师山房待丁大士莅》：表达了隐士的自然情怀。
诗词对比:
- 李白《庐山谣》与李德裕的《白鹭鹚》：二者都描绘了自然景色，但李白更加强调豪放与豪情，而李德裕则倾向于细腻与宁静的情感表达。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人李德裕研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
