《间行》

最后更新时间:2025-06-24 23:54:35

原文展示:

间阶苔聚绿纹生，单袷迎风曳履行。休处歌商同古调，几时荷笠事归耕。蝶衣黏雨飞回重，蛛网随阳补缀轻。长日增长衰鬓短，那能含影佩苍精。

白话文翻译：

石阶上苔藓聚集，绿色的纹路生长，我穿着单薄的夹衣，迎着风，拖着脚步行走。在休息的地方，我唱着商调，与古人的曲调相同，不知何时才能戴上斗笠，从事田园耕作。蝴蝶的翅膀被雨水粘湿，飞翔变得沉重，蜘蛛网随着太阳的移动，轻轻地修补。漫长的日子让我的鬓发变短，衰老加剧，我怎能像含影的佩玉那样保持精神。

注释:

• 间阶：石阶。
• 苔聚绿纹生：苔藓聚集，形成绿色的纹路。
• 单袷：单薄的夹衣。
• 曳履行：拖着脚步行走。
• 歌商：唱商调，古代音乐的一种调式。
• 荷笠：戴上斗笠，指从事田园耕作。
• 蝶衣黏雨：蝴蝶的翅膀被雨水粘湿。
• 蛛网随阳：蜘蛛网随着太阳的移动而变化。
• 补缀轻：轻轻地修补。
• 长日增长：漫长的日子一天天过去。
• 衰鬓短：鬓发变短，指衰老。
• 含影佩苍精：像含影的佩玉那样保持精神。

诗词背景:

作者介绍: 路斯云，清代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文学修养和对田园生活的向往。该诗反映了作者对自然景物的细腻观察和对隐逸生活的渴望。

创作背景: 这首诗可能是在作者闲暇之余，观察自然景物并抒发个人情感时所作，表达了对田园生活的向往和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了作者对田园生活的深切向往。诗中“间阶苔聚绿纹生”一句，以苔藓的绿纹象征自然的生机，而“单袷迎风曳履行”则传达了作者闲适的心境。后文通过“蝶衣黏雨”和“蛛网随阳”的意象，进一步强化了自然与人的和谐共存。结尾的“长日增长衰鬓短，那能含影佩苍精”则流露出对时光流逝的无奈和对保持精神的渴望。整首诗语言凝练，意境深远，体现了作者对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. “间阶苔聚绿纹生”：石阶上苔藓聚集，绿色的纹路生长，象征自然的生机。
2. “单袷迎风曳履行”：穿着单薄的夹衣，迎着风，拖着脚步行走，传达闲适的心境。
3. “休处歌商同古调”：在休息的地方，唱着商调，与古人的曲调相同，表达对传统的尊重。
4. “几时荷笠事归耕”：不知何时才能戴上斗笠，从事田园耕作，表达对田园生活的向往。
5. “蝶衣黏雨飞回重”：蝴蝶的翅膀被雨水粘湿，飞翔变得沉重，描绘自然景物的细腻。
6. “蛛网随阳补缀轻”：蜘蛛网随着太阳的移动，轻轻地修补，展现自然的和谐。
7. “长日增长衰鬓短”：漫长的日子让我的鬓发变短，衰老加剧，表达对时光流逝的感慨。
8. “那能含影佩苍精”：我怎能像含影的佩玉那样保持精神，流露出对保持精神的渴望。

修辞手法:

• 比喻：“蝶衣黏雨”比喻蝴蝶的翅膀被雨水粘湿。
• 拟人：“蛛网随阳补缀轻”将蜘蛛网拟人化，仿佛有意识地随着太阳移动而修补。
• 对仗：“长日增长衰鬓短，那能含影佩苍精”通过对仗强化了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗通过对自然景物的描绘和对田园生活的向往，表达了作者对自然的热爱和对隐逸生活的渴望，同时也流露出对时光流逝的无奈和对保持精神的渴望。

意象分析:

• 意象词汇：苔藓、单袷、蝶衣、蛛网、衰鬓、苍精。
• 详细解释：苔藓象征自然的生机，单袷传达闲适的心境，蝶衣和蛛网描绘自然景物的细腻，衰鬓表达对时光流逝的感慨，苍精流露出对保持精神的渴望。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“间阶苔聚绿纹生”中的“间阶”指的是什么？ A. 石阶 B. 木阶 C. 土阶 D. 草阶 答案：A

2. 诗中“单袷迎风曳履行”中的“单袷”是什么意思？ A. 单薄的夹衣 B. 厚重的夹衣 C. 单薄的衬衫 D. 厚重的衬衫 答案：A

3. 诗中“休处歌商同古调”中的“歌商”是什么意思？ A. 唱歌 B. 唱商调 C. 唱和 D. 唱戏 答案：B

4. 诗中“几时荷笠事归耕”中的“荷笠”是什么意思？ A. 戴上斗笠 B. 摘下斗笠 C. 拿着斗笠 D. 放下斗笠 答案：A

5. 诗中“长日增长衰鬓短”中的“衰鬓短”是什么意思？ A. 鬓发变长 B. 鬓发变短 C. 鬓发变白 D. 鬓发脱落 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了作者对田园生活的向往和对官场生活的厌倦。
• 王维的《山居秋暝》：通过对自然景物的描绘，展现了作者对隐逸生活的热爱。

诗词对比:

• 路斯云的《间行》与陶渊明的《归园田居》都表达了作者对田园生活的向往，但路斯云的诗更多地展现了自然景物的细腻描绘和对时光流逝的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《清代诗选》：收录了路斯云的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《古诗十九首》：收录了陶渊明的《归园田居》，可以进行对比阅读。