最后更新时间:2026-09-03 16:22:54
原文展示:
昝公溉
文同 〔宋代〕
晚泊昝公溉，船头余落晖。
携家上岸行，爱此风满衣。
村巷何萧条，四顾烟火稀。
问之曰去岁，此地遭凶饥。
斯民半逃亡，在者生计微，
请看林木下，墙屋皆空围。
好田无人耕，惟有荆棘肥。
至今深夜中，鬼火流清煇。
众稚闻此语，竞走来相依。
错莫惊且哭，牵挽求速归。
白话文翻译：
傍晚停船在昝公溉，船头还残留着落日的余晖。
带着家人上岸行走，喜欢这风儿吹满衣裳。
村庄的小巷多么萧条，四处望去，炊烟稀少。
询问得知去年，这里遭受了严重的饥荒。
大部分人都逃亡了，留下的人生活艰难，
请看那林木下，墙屋都空荡荡的。
肥沃的田地无人耕种，只有荆棘茂盛。
直到现在深夜里，鬼火在清辉中流动。
孩子们听到这些话，争相跑来依靠。
他们惊慌且哭泣，拉着衣袖请求快些回家。
注释:
- 昝公溉：地名，具体位置不详，可能是诗人停船的地方。
- 落晖：落日的余晖。
- 萧条：形容景象冷落、凄凉。
- 烟火稀：指炊烟稀少，反映出人烟稀少。
- 凶饥：严重的饥荒。
- 斯民：这里的人民。
- 生计微：生活非常艰难。
- 空围：空荡荡的围墙，形容房屋无人居住。
- 荆棘肥：荆棘茂盛，形容田地荒芜。
- 鬼火：指磷火，夜晚在荒野中出现的幽绿色光点，常被认为是鬼魂的象征。
- 错莫：纷乱、慌乱的样子。
- 牵挽：拉着衣袖，请求的动作。
诗词背景:
作者介绍:
文同（1018-1079），字与可，号笑笑居士，北宋文学家、画家。他的诗文清新自然，尤其擅长山水诗和田园诗。文同的诗歌多反映社会现实，表达对人民疾苦的同情。
创作背景:
这首诗描绘了诗人晚泊昝公溉时所见到的荒凉景象，反映了当时社会因饥荒而导致的民生凋敝。诗中通过对荒村、逃亡、空屋等意象的描绘，传达了对人民苦难的深切同情。
诗歌鉴赏：
这首诗以晚泊昝公溉为背景，通过诗人携家上岸所见所感，展现了村庄的萧条和人民的苦难。诗中“村巷何萧条，四顾烟火稀”一句，以简洁的语言勾勒出了荒凉的景象，而“斯民半逃亡，在者生计微”则直接揭示了人民因饥荒而流离失所的悲惨境遇。后文的“好田无人耕，惟有荆棘肥”和“至今深夜中，鬼火流清煇”进一步强化了这种荒凉和凄凉的氛围，使读者能够深切感受到诗人的同情和悲悯。整首诗情感真挚，语言质朴，是一首反映社会现实的好诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “晚泊昝公溉，船头余落晖。”：诗人傍晚停船在昝公溉，船头还残留着落日的余晖，营造出一种宁静而稍带忧伤的氛围。
- “携家上岸行，爱此风满衣。”：诗人带着家人上岸行走，喜欢这风儿吹满衣裳，表现出诗人对自然的热爱。
- “村巷何萧条，四顾烟火稀。”：村庄的小巷多么萧条，四处望去，炊烟稀少，描绘出人烟稀少的荒凉景象。
- “问之曰去岁，此地遭凶饥。”：询问得知去年，这里遭受了严重的饥荒，揭示了村庄萧条的原因。
- “斯民半逃亡，在者生计微，”：大部分人都逃亡了，留下的人生活艰难，反映了人民的苦难。
- “请看林木下，墙屋皆空围。”：请看那林木下，墙屋都空荡荡的，进一步描绘了荒凉的景象。
- “好田无人耕，惟有荆棘肥。”：肥沃的田地无人耕种，只有荆棘茂盛，反映了田地的荒芜。
- “至今深夜中，鬼火流清煇。”：直到现在深夜里，鬼火在清辉中流动，增添了一种神秘和凄凉的氛围。
- “众稚闻此语，竞走来相依。”：孩子们听到这些话，争相跑来依靠，表现出孩子们的惊慌和无助。
- “错莫惊且哭，牵挽求速归。”：他们惊慌且哭泣，拉着衣袖请求快些回家，表达了孩子们对安全的渴望。
修辞手法:
- 拟人：如“风满衣”中的“风”被拟人化，仿佛有生命一般。
- 对比：如“好田无人耕，惟有荆棘肥”中的“好田”与“荆棘”形成鲜明对比。
- 象征：如“鬼火流清煇”中的“鬼火”象征着荒凉和凄凉。
主题思想:
这首诗的主题是反映社会现实，表达对人民疾苦的同情。通过对荒村、逃亡、空屋等意象的描绘，传达了对人民苦难的深切同情，同时也揭示了社会的不公和动荡。
意象分析:
- 落晖：象征着日暮和结束，营造出一种宁静而稍带忧伤的氛围。
- 萧条：象征着荒凉和凄凉，反映了村庄的冷落。
- 烟火稀：象征着人烟稀少，反映出村庄的荒凉。
- 凶饥：象征着灾难和苦难，揭示了村庄萧条的原因。
- 空围：象征着无人居住，反映了房屋的荒凉。
- 荆棘肥：象征着田地的荒芜，反映了农业的衰退。
- 鬼火：象征着神秘和凄凉，增添了一种神秘和凄凉的氛围。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“村巷何萧条，四顾烟火稀”反映了什么景象？
A. 村庄的繁荣
B. 村庄的荒凉
C. 村庄的热闹
答案：B
-
“斯民半逃亡，在者生计微”揭示了什么社会问题？
A. 人口增长
B. 饥荒导致的逃亡
C. 经济发展
答案：B
-
“好田无人耕，惟有荆棘肥”中的“荆棘肥”象征着什么？
A. 田地的肥沃
B. 田地的荒芜
C. 田地的热闹
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：同样反映了战乱后的荒凉景象，表达了对国家和人民的深切关怀。
- 白居易的《赋得古原草送别》：通过对古原草的描绘，表达了对离别和荒凉的感慨。
诗词对比:
- 文同的《昝公溉》与杜甫的《春望》：两者都反映了社会的动荡和人民的苦难，但文同的诗更加注重对具体景象的描绘，而杜甫的诗则更加注重对国家和人民的关怀。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《中国古代文学史》：可以了解宋代文学的整体发展和社会背景。
