《题终南山隐者室》

最后更新时间:2026-04-16 07:23:49

原文展示:

题终南山隐者室
齐己 〔唐代〕
终南山北面，直下是长安。
自扫青苔室，闲欹白石看。
风吹窗树老，日晒窦云干。
时向圭峰宿，僧房瀑布寒。

白话文翻译：

终南山的北面，直望长安城。
我自己打扫着满是青苔的房间，悠闲地倚靠在白石上看风景。
风吹得窗外的树木渐渐老去，阳光照得窦口的云朵干枯。
有时我住在圭峰的僧舍，听那瀑布的水声在寒夜中响起。

注释:

• 终南山：位于陕西省，是道教文化的重要发源地。
• 长安：古都，今西安，是唐代的国都。
• 青苔室：指生长青苔的隐居室，象征隐者的清静和淡泊。
• 闲欹：悠闲地靠着，表示一种放松的状态。
• 圭峰：山名，可能是终南山中的一座高峰。
• 瀑布寒：指在寒冷季节，瀑布的水声清脆悦耳，与寒夜形成对比。

诗词背景:

作者介绍:

齐己，唐代诗人，号称“隐者”，以山水田园诗著称，作品多表现隐居生活的闲适与恬淡。他的诗风清新自然，富有禅意。

创作背景:

该诗创作于齐己隐居终南山时期，反映了他对隐居生活的热爱和对自然的观察，以及与世无争的心态。终南山作为隐士之地，常常吸引着想要逃避尘世纷扰的人们。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简练的语言描绘了隐者在终南山的生活，展现出一种超然物外的闲适与宁静。首句“终南山北面，直下是长安”，开篇便将隐者的居所与长安这座繁华城市形成鲜明对比，突显出隐者的孤独和远离尘嚣的选择。接着“自扫青苔室，闲欹白石看”，展现了隐者自得其乐的生活状态，简单的打理和悠闲的观赏使人感受到一种恬淡自足的境界。

“风吹窗树老，日晒窦云干”，又通过自然景象的描绘，传达出时间的流逝与季节的变换，隐者在自然中与时间共生的哲学思考。最后一句“时向圭峰宿，僧房瀑布寒”，则以“寒”字呼应前文的“老”“干”，让人感受到一种清冷的隐居生活，但同时又不乏一种灵动的美感。整首诗以自然为背景，表达了隐者对世俗生活的超脱与内心的宁静，展现出一种深邃的哲思和豁达的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 终南山北面，直下是长安：描绘地理位置，隐者在山中，俯瞰繁华的长安，形成对比。
2. 自扫青苔室，闲欹白石看：隐者清理自己的居所，表现出一种闲适、自在的生活态度。
3. 风吹窗树老，日晒窦云干：自然景象的描写，象征时间流逝与生命的无常。
4. 时向圭峰宿，僧房瀑布寒：隐者的居所与自然的结合，体现了心灵的宁静与超脱。

修辞手法:

• 对比：长安与隐者生活的对立，突出隐者的选择。
• 拟人：树木、云朵的“老”“干”，赋予自然以生命感。
• 象征：青苔象征隐者的清静生活，瀑布象征自然的纯净。

主题思想:

整首诗表达了隐者对自然的向往和对世俗生活的超脱，体现了道教文化中追求和谐与宁静的思想，传达了一种淡泊明志的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 终南山：象征隐逸生活的理想场所。
• 长安：繁华与喧嚣的象征，隐者对此的拒绝。
• 青苔：象征隐者的生活清静与内心的恬淡。
• 瀑布：象征自然的力量与宁静的美。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“长安”指的是哪个城市？

   • A. 北京
   • B. 西安
   • C. 南京
   • D. 成都

2. 填空题：诗中“自扫青苔室，闲欹白石看”说明了隐者的和。

3. 判断题：诗歌主要描写了隐者在城市生活的烦恼。（对/错）

答案：

1. B. 西安
2. 生活状态；闲适
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘山水田园生活，强调自然的宁静与内心的和谐，但王维更注重色彩与细节。
• 李白《庐山谣》：表现出对自然的豪放与激情，风格更为奔放，与齐己的淡泊相比，形成鲜明对比。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
3. 《齐己传》