《送尧夫知陈州》

最后更新时间:2025-04-30 19:05:07

原文展示:

送尧夫知陈州
作者: 韩维 〔宋代〕

亮节金坚气玉温，
入登廊庙出藩垣。
谈经每尽先儒息，
议政居多长者言。
恩恤疲羸蠲重赋，
礼加耆耄屈常尊。
白头但祝公归早，
南陌或陂并短辕。

白话文翻译：

这首诗表达了对尧夫的赞美和祝福。诗中说他品德高尚，心志坚韧，气质温文尔雅。无论是在庙堂之上，还是在乡间，他都能出类拔萃，受到大家的尊重。在学术上，他总是从先贤那里汲取智慧；在政治上，他常常倾听长者的言论。对那些疲惫的人，他给予恩惠，减轻他们的赋税。对年长者则以礼相待，尊重他们的地位。最后，他祝愿尧夫早日返回，或在南方的田间，或在小路上，平安顺利。

注释:

• 亮节：指品德高尚，气节坚贞。
• 金坚气玉温：比喻性格坚韧而温和。
• 廊庙：指朝廷和宗庙，象征政治与权力。
• 藩垣：指边界和护栏，表示对外的限制。
• 先儒：指先贤，古代的儒家学者。
• 恩恤：恩惠和关怀。
• 疲羸：指疲惫和虚弱。
• 耆耄：年长者，尊敬的老年人。
• 屈常尊：以礼相待，尊重长者。
• 南陌或陂：指南方的田野或小路。

诗词背景:

作者介绍:

韩维，字季承，号南山，宋代诗人，生于北宋时期，生活在南宋初年。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称，善于描绘人情世态。

创作背景:

此诗可能是在送别尧夫赴陈州任职时所作，表达了对他的祝福和对其品德的赞美。陈州是一个地方官职，尧夫即将去那里履职，诗人对他充满期望。

诗歌鉴赏：

《送尧夫知陈州》是一首充满敬意与祝福的诗。诗人通过描绘尧夫的性格、学识与政治态度，体现出对其的高度赞赏。开头两句以“亮节金坚气玉温”描绘尧夫的品德与气质，显露出他内外兼修的特质。接着，诗人通过对尧夫在政治和学术方面的表现进行评价，展现了他对社会的责任感和对传统文化的尊重。诗中强调对弱者的关怀和对年长者的尊重，反映了诗人对社会和人情的深刻理解与关怀。最后两句的祝福，既是对尧夫的期许，也是对人生归宿的思考，展现了诗人对友人的关心与祝愿，情感真挚而深沉。整首诗风格清新，情感真挚，既有对友人的祝福，也反映了诗人对道德理想的追求。

诗词解析:

逐句解析:

• 亮节金坚气玉温：强调尧夫的品德如金石般坚贞，气质温和如玉。
• 入登廊庙出藩垣：描述他在政治和社会生活中的出色表现。
• 谈经每尽先儒息：说明他在学术上尊重和学习先贤的思想。
• 议政居多长者言：表明他在政治上倾听长者的经验和见解。
• 恩恤疲羸蠲重赋：表达他对弱势群体的关怀与减轻负担的行为。
• 礼加耆耄屈常尊：强调他对老年人的尊重与礼遇。
• 白头但祝公归早：祝福尧夫早日归来，表达了对友人的思念。
• 南陌或陂并短辕：描绘归途的画面，寓意平安顺利。

修辞手法:

• 比喻：用“金坚气玉温”比喻尧夫的品德与气质。
• 对仗：如“入登廊庙出藩垣”，形成工整的对仗。
• 排比：描述尧夫的行为时，使用排比手法增强语势。

主题思想:

整首诗的主题是对品德高尚的尧夫的赞美与祝福，展现了诗人对理想人格的追求以及对社会责任感的认同。

意象分析:

意象词汇:

• 金坚：象征坚贞的品德。
• 玉温：象征温和的气质。
• 廊庙：象征权力与政治。
• 耆耄：象征尊重与智慧的年长者。
• 南陌：象征归途与安宁。

互动学习:

诗词测试:

1. 韩维的《送尧夫知陈州》主要表达了什么主题？

   • A. 对友人的祝福
   • B. 对政治的批评
   • C. 自我的感慨

2. “亮节金坚气玉温”中的“金坚”比喻什么？

   • A. 物质财富
   • B. 坚贞的品德
   • C. 友谊的坚定

3. 诗中提到的“耆耄”是指什么？

   • A. 年轻人
   • B. 年长者
   • C. 学者

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《送别》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样表达对国家和民众的关怀，但更强调国家的动荡与个人的无奈。
• 王维《送别》：侧重于友谊和离别之情，情感更加细腻。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选读》