《南海子》

最后更新时间:2025-07-27 08:04:04

原文展示:

南海子
纳兰性德 〔清代〕

相风微动九门开，
南陌离宫万柳栽。
草色横粘下马泊，
水光平占晾鹰台。
锦鞯欲射波间去，
玉辇疑从岛上回。
自是软红惊十丈，
天教到此洗尘埃。

白话文翻译：

微风轻轻吹动，九门大开，
南边的道路上，离宫旁万条柳树栽植。
草色如绿毯，粘着马蹄停泊，
水面如镜，晾晒着鹰台的光亮。
华丽的鞯马欲向波间驰去，
华贵的玉辇似乎从岛上返回。
这一切都是柔软的红色，让人惊艳十丈，
天意使我来到这里，洗去尘埃。

注释:

• 相风微动：指轻微的风吹动，给人一种轻松自在的感觉。
• 九门：古代都城的九个门，象征着朝廷的繁华与开放。
• 南陌：南方的道路。
• 离宫：指离宫，古代皇帝的居所之一。
• 万柳栽：成片的柳树栽种，描绘生机勃勃的景象。
• 草色横粘：草色浓郁，仿佛粘附在马蹄上。
• 水光平占：水面光滑，平静如镜。
• 锦鞯：华丽的马鞍，象征高贵的骑乘。
• 玉辇：指华贵的车子，往往是皇族或贵族所用。
• 软红：指红色的花朵，柔软而美丽。
• 洗尘埃：意指洗去世俗的尘埃，达到心灵的净化。

诗词背景:

作者介绍：纳兰性德（1655-1705），字容若，号柳泉，满族人，清代著名词人。他一生创作了大量诗词，风格清新脱俗，情感真挚，尤其以词作著称。他的作品常表达对生活的细腻观察和对情感的深刻理解。

创作背景：此诗写于清代，正值康熙年间，社会动荡与繁荣交替，诗人在南海子游览时，感受到自然之美与人文之交融，激发了他对生活的思考与感悟。

诗歌鉴赏：

《南海子》是一首描绘自然景色和人文情怀的诗，诗中通过细腻的描写展现了南海子一带的自然风光以及诗人内心的宁静和愉悦。全诗的前四句描绘了春日河畔的美丽景象，微风拂过，柳树成行，草色葱郁，水面波光粼粼，生动地展现出一幅生机勃勃的春日图景。后四句则将视角转向诗人内心的感受，锦鞯和玉辇的描写不仅突显了人物的贵族身份，也象征了诗人与自然的和谐共处。整首诗在描写景色的同时，流露出诗人对自然的热爱与对生活的感悟，形成了一种宁静而又美好的氛围。

诗词解析:

逐句解析：

1. 相风微动九门开：微风轻动，九门敞开，暗示着一种开放和自由的氛围。
2. 南陌离宫万柳栽：南边的小路旁，离宫周围栽满了柳树，生动描绘了离宫的景象。
3. 草色横粘下马泊：草地上草色浓郁，马蹄停泊，展现出宁静的田园生活。
4. 水光平占晾鹰台：水面平静，阳光照耀，鹰台在水中反射出光芒，增添了优美的意象。
5. 锦鞯欲射波间去：华丽的马鞍似乎要跃向水波之中，传达出一种动感与活力。
6. 玉辇疑从岛上回：华贵的车子似乎从岛上过来，象征着高贵与身份的象征。
7. 自是软红惊十丈：柔和的红色花朵让人惊艳，展示出自然的美丽。
8. 天教到此洗尘埃：天意使人来到此地，洗去身心的疲惫与尘埃，表达了对自然的向往与敬畏。

修辞手法：

• 比喻：如“水光平占”比喻水面如镜。
• 拟人：如“草色横粘”使草色具有人性化的特征。
• 对仗：整首诗运用对仗工整，增加了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过描绘南海子美丽的自然风光，表达了诗人对自然的热爱，对清新生活的向往，以及对内心宁静的追求。

意象分析:

意象词汇：

1. 风：象征自由与宁静。
2. 柳：代表柔美与生机。
3. 草：象征生命的活力。
4. 水：象征内心的平静与深邃。
5. 锦鞯、玉辇：象征身份的高贵与华丽。
6. 红色花朵：象征美丽与惊艳。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“南陌”指的是哪里？ a) 北方的道路
   b) 西方的河流
   c) 南方的道路

2. “锦鞯欲射波间去”中“锦鞯”象征着什么？ a) 自然的美
   b) 高贵的身份
   c) 田园的生活

3. 诗的主题思想主要是？ a) 对战争的思考
   b) 对自然的热爱与内心的宁静
   c) 对政治的批判

答案：

1. c
2. b
3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 张若虚
• 《登高》 杜甫

诗词对比：

• 纳兰性德的《南海子》与李白的《庐山谣》均描绘了自然美景，但纳兰更多地表现出内心的宁静与对生活的感悟，而李白则更显豪放与壮阔。

参考资料:

1. 《纳兰性德诗词全集》
2. 《清代诗词流派研究》
3. 《古诗词鉴赏》