《赋雪十韵》

最后更新时间:2025-05-05 22:52:34

原文展示

赋雪十韵
作者：吴融 〔唐代〕

雨冻轻轻下，风干淅淅吹。
喜胜花发处，惊似客来时。
河静胶行棹，岩空响折枝。
终无鹧鸪识，先有鶺鴒知。
马势晨争急，雕声晚更饥。
替霜严柏署，藏月上龙墀。
百尺楼堪倚，千钱酒要追。
朝归紫阁早，漏出建章迟。
腊候何曾爽，春工是所资。
遥知故溪柳，排比万条丝。

白话文翻译

细雨轻轻地落下，寒风轻轻地吹拂。
比起花开的时节更让人欢喜，宛如有客人来访。
河面静谧，划船的桨声轻轻荡漾，山岩空旷，折枝的声音清脆响亮。
终究没有鹧鸪识得此情，先有黄鹂鸟知晓。
马儿在晨光中争先恐后，雕鸮在黄昏时更显饥饿。
替霜严寒的柏树遮挡，藏月的影子在龙门阶上。
百尺高楼可以倚靠，千金美酒更要追求。
早晨回到紫阁，漏壶中的水却比建章宫还要迟。
腊月的天气何曾有过温暖，春天的农作物才是所依赖的。
远远地知道故乡溪边的柳树，排成万条丝线般的景象。

注释

• “雨冻”：指的是冬天的雨水，温度较低，雨水变得冰冷。
• “胶行棹”：形容船在静水中划行的声音。
• “鹧鸪”与“鶺鴒”：鹧鸪是鸟类，通常有识别春秋的能力，而鶺鴒（黄鹂）则是春天的使者。
• “百尺楼堪倚”：表示高楼可以依靠，暗示对美酒与生活的向往。
• “腊候”：腊月的天气，指冬季的寒冷。

诗词背景

作者介绍：吴融，生卒年不详，唐代诗人，以五言诗和乐府见长，风格清新自然，常描绘自然景色与人情风貌。

创作背景：此诗创作于冬季，描绘了雪后的自然景象，融合了寒冷与即将到来的春天的希望，反映了诗人对自然变化的敏感与思考。

诗歌鉴赏

《赋雪十韵》通过细腻的笔触描绘了雪后冬日的景象，诗人在开篇就用“雨冻轻轻下，风干淅淅吹”描绘了冬日的寒冷，营造出一种宁静而清新的氛围。接着，诗人通过对比“喜胜花发处，惊似客来时”，表达了对春天的期待。诗中的意象通过对声音的描写（如划船的桨声和折枝的声音），让读者身临其境，感受到自然的宁静与和谐。

在后半部分，诗人又提到马和雕的急切，象征着生命的渴望与竞争。通过描绘高楼与美酒，反映出一种对生活的追求与向往。最后两句“腊候何曾爽，春工是所资”则传达了对春天的渴望与对严冬的无奈，充满了对生机的希冀。

整首诗浑然一体，意境深远，既有对冬雪的描写，又蕴含着对春天的期盼，展现了诗人深厚的自然情怀与人文关怀。

诗词解析

逐句解析：

1. “雨冻轻轻下”：细雨在寒冷中缓缓落下，表现出冬天的寒冷气息。
2. “风干淅淅吹”：凉风轻轻吹过，带来一丝清新。
3. “喜胜花发处”：与春天花朵盛开时的喜悦相比，冬天的雪景也让人欢喜。
4. “惊似客来时”：雪景之美仿佛有客人来访，带来温暖的情感。
5. “河静胶行棹”：静静的河面上，划船的桨轻轻划动，产生轻微的声响。
6. “岩空响折枝”：山岩的空旷中，折断树枝的声音回荡。
7. “终无鹧鸪识”：鹧鸪并不知晓此情此景。
8. “先有鶺鴒知”：而黄鹂鸟却早已察觉春天的气息。
9. “马势晨争急”：清晨马儿在争先恐后，表现出生活的急迫。
10. “雕声晚更饥”：黄昏时雕鸮的叫声更显得饥饿。
11. “替霜严柏署”：用雪霜来掩盖严寒的柏树。
12. “藏月上龙墀”：月光藏匿在高高的龙门阶上。
13. “百尺楼堪倚”：高楼可以依靠，象征着生活的希望。
14. “千钱酒要追”：追求美酒，反映出对美好生活的渴望。
15. “朝归紫阁早”：早晨返回紫阁，表现出对生活的向往。
16. “漏出建章迟”：水漏的时间比建章宫还要迟，暗示对传统文化的追溯。
17. “腊候何曾爽”：腊月的天气何曾温暖，表达了对寒冷的无奈。
18. “春工是所资”：春天的农作物才是生活的依靠。
19. “遥知故溪柳”：远远地知道故乡溪边的柳树。
20. “排比万条丝”：柳树的枝条如丝般垂挂，描绘出春天的生机。

修辞手法：诗中使用了比喻、拟人等修辞手法，如“喜胜花发处”用比喻强调春天的美好；“藏月上龙墀”则是拟人化的表现，赋予自然以情感。

主题思想：整首诗表达了对冬天的描绘与对春天的期待，展现了诗人对自然变化的敏感和对美好生活的追求。

意象分析

意象词汇：

• 雪：象征着寒冷和宁静，也预示着生机的即将到来。
• 柳：春天的象征，代表着生命的复苏和希望。
• 马和雕：象征着生命的急迫与竞争。

互动学习

诗词测试：

1. 《赋雪十韵》的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 吴融
   D. 白居易

2. 诗中提到“河静胶行棹”的意象主要表达了什么？ A. 动感
   B. 宁静
   C. 热闹
   D. 美丽

3. “腊候何曾爽”中“腊候”指的是什么？ A. 春季
   B. 夏季
   C. 秋季
   D. 冬季

答案：

1. C
2. B
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《雪》——杜甫
• 《白雪歌送武判官归京》——岑参

诗词对比：

• 杜甫的《雪》描绘了雪中的孤独与苦闷，而吴融的《赋雪十韵》则更加注重对自然景象的细腻描写和春天的期待。两者虽同以雪为题，但情感基调有所不同。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》

以上内容希望能帮助读者更好地理解《赋雪十韵》这首诗的内涵与美感。