《桃》

最后更新时间:2026-09-04 13:00:40

原文展示:

绛蕊迎春五出齐，开时未识早莺啼。 不应尽占游人赏，留取馀芳付李蹊。

白话文翻译：

全诗翻译: 红色的花蕊迎接春天的到来，五片花瓣齐齐展开，花开时还听不到早春黄莺的啼鸣。不应该完全占据游人的欣赏，留下一些芬芳让给李树下的路径。

注释: 字词注释:

• 绛蕊：红色的花蕊。
• 五出：指花瓣五片。
• 早莺：早春的黄莺。
• 李蹊：李树下的路径。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁，字子京，宋代文学家，擅长诗词，其作品多表现自然景色和人生哲理。此诗描绘春天桃花盛开的景象，通过桃花的开放与黄莺的啼鸣，表达了春天的生机与希望，同时也隐含了对自然美的谦让与分享之意。

创作背景: 此诗可能创作于宋祁在春日赏花时的所感所悟，通过桃花的开放，寄托了对春天美好时光的珍惜和对自然美的谦逊态度。

诗歌鉴赏： 这首诗以桃花为主题，通过描绘桃花的开放和黄莺的啼鸣，展现了春天的生机与活力。诗中“绛蕊迎春五出齐”一句，形象地描绘了桃花盛开的美丽景象，而“开时未识早莺啼”则巧妙地表达了春天初至时的宁静与期待。后两句“不应尽占游人赏，留取馀芳付李蹊”，则体现了诗人对自然美的谦让与分享的态度，暗示了不应独占美好，而应与他人共享。整首诗语言清新，意境优美，表达了诗人对春天的热爱和对自然美的深刻理解。

诗词解析: 逐句解析:

1. “绛蕊迎春五出齐”：描绘桃花盛开的景象，红色的花蕊迎接春天的到来，五片花瓣齐齐展开，形象生动。
2. “开时未识早莺啼”：表达了春天初至时的宁静与期待，花开时尚未听到黄莺的啼鸣，增添了一丝神秘感。
3. “不应尽占游人赏”：表达了不应独占美好，而应与他人共享的态度。
4. “留取馀芳付李蹊”：暗示了留下一些芬芳让给李树下的路径，体现了对自然美的谦让与分享。

修辞手法:

• 比喻：“绛蕊”比喻桃花的美丽。
• 拟人：“迎春”赋予桃花以人的情感和动作。

主题思想: 整首诗的中心思想是表达对春天的热爱和对自然美的谦让与分享的态度，通过桃花的开放和黄莺的啼鸣，展现了春天的生机与活力，同时也体现了诗人对美好事物的谦逊态度。

意象分析: 意象词汇:

• 绛蕊：象征桃花的美丽和春天的生机。
• 早莺：象征春天的到来和生机勃勃的景象。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“绛蕊”指的是什么？ A. 红色的花蕊 B. 红色的叶子 C. 红色的果实 答案：A

2. 诗中“五出齐”描述的是什么？ A. 五片花瓣 B. 五朵花 C. 五棵树 答案：A

3. 诗中“留取馀芳付李蹊”表达了什么意思？ A. 独占美好 B. 与他人共享 C. 留下遗憾 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《江畔独步寻花·其六》：同样描绘春天花开的景象，表达了对自然美的热爱。

诗词对比:

• 杜甫《江畔独步寻花·其六》与宋祁的《桃》：两者都描绘了春天的花开景象，但杜甫的诗更多表达了对自然美的欣赏和感慨，而宋祁的诗则更多体现了对自然美的谦让与分享的态度。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏，有助于深入理解诗词的内涵和艺术特点。