《对酒行》

最后更新时间:2025-05-02 12:33:35

原文展示:

松子栖金华，安期入蓬海。
此人古之仙，羽化竟何在。
浮生速流电，倏忽变光彩。
天地无凋换，容颜有迁改。
对酒不肯饮，含情欲谁待。

白话文翻译：

松树的种子栖息在金华山，安期生则乘船进入蓬莱海。
这个人是古代的神仙，他的羽化升天究竟在哪里呢？
人生如同电光闪烁，转瞬即逝，光彩也随之改变。
天地虽无衰败之变，人的容颜却在不断迁移。
面对美酒我不愿饮，含情欲望又为谁所等待呢？

注释:

• 松子：松树的种子，象征坚韧与长寿。
• 金华：指金华山，传说中的仙境。
• 安期：安期生，古代传说中的仙人，象征追求长生不老。
• 蓬海：传说中的蓬莱海，仙人生活的地方。
• 羽化：指仙人升天，成为神仙的过程。
• 浮生：指短暂的人生。
• 倏忽：形容时间的快速流逝。
• 光彩：比喻人的容颜与生命的美好。

典故解析:

• 安期生：古代传说中的人物，寻求长生不老，与道教文化有关。
• 蓬莱：道教认为的仙境，象征着长生与超脱。

诗词背景:

• 作者介绍：李白，字太白，号青莲居士，是唐代著名的诗人，被誉为“诗仙”。他的诗歌豪放、奔放，常表现出对自由和酒的热爱。
• 创作背景：此诗可能写于李白游历之时，表达了对人生短暂、寻求长生的感慨，以及在酒中寻找慰藉的情感。

诗歌鉴赏：

《对酒行》通过描绘古代仙人的形象，引发对人生和时间流逝的思考。开篇的松子和安期生，象征着对长生的向往，而仙人的羽化则引发了对生命意义的深刻探讨。李白以“浮生速流电”形象地描绘了人生的短暂与无常，令人感受到一种急促的时间感。随着“天地无凋换，容颜有迁改”，李白进一步强调了自然的恒久与人类的脆弱，突显出人生的悲剧性。

最后一句“对酒不肯饮，含情欲谁待”更是将情感推向高潮，表达了李白对美酒的迟疑与对生命意义的迷惘。整首诗在豪放中透着淡淡的忧伤，显示出李白对自我与世界关系的深刻思考，令人感同身受。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一联描绘松子和古仙安期，设定了主题背景。
  • 第二联通过对古仙的追问，引发对生命的思考。
  • 第三联以“浮生速流电”形象化短暂的生命。
  • 第四联则强调自然的永恒与人的无常。
  • 尾联表明面对酒的犹豫，体现对人情冷暖的思索。

• 修辞手法：

  • 比喻：将人生比作“电”，形象生动。
  • 对仗：如“天地无凋换，容颜有迁改”，增强了韵律感。
  • 拟人：赋予松子和仙人以情感，增加诗的生动性。

• 主题思想：整首诗探讨了人生的短暂与无常，反映了诗人对生命意义的深刻思考，表现了李白对时光流逝的无奈与对美好事物的向往。

意象分析:

• 松子：长寿与坚韧的象征。
• 金华：理想中的仙境，追求的目标。
• 浮生：人生的短暂与易逝。
• 酒：象征着享乐与逃避现实的工具。

互动学习:

诗词测试：

1. “松子栖金华”中的“松子”象征什么？ A. 力量
   B. 长寿
   C. 财富

2. “浮生速流电”表达了什么样的情感？ A. 对未来的希望
   B. 对生命短暂的感慨
   C. 对友谊的珍视

3. 诗的最后一句提到的“对酒不肯饮”体现了什么？ A. 对酒的喜爱
   B. 对人生的无奈
   C. 对朋友的思念

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《将进酒》：同样表现了李白对酒的热爱与对人生的感慨。

诗词对比：

• 李白的《对酒行》与杜甫的《月夜忆舍弟》：两者都表现了对人生的思考，但李白更倾向于豪放的生活态度，而杜甫则流露出更多的忧伤与思念。

参考资料:

1. 《李白诗全集》
2. 《唐诗三百首》
3. 《古代诗词鉴赏》