《庆云章》

最后更新时间:2025-04-27 00:36:45

原文展示

庆云章
作者: 陈子昂 〔唐代〕

昆崙元气，实生庆云。
大人作矣，五色氤氲。
昔在帝妫，南风既薰。
丛芳烂熳，郁郁纷纷。
旷矣千祀，庆云来止。
玉叶金柯，祚我天子。
非我天子，庆云谁昌。
非我圣母，庆云谁光。
庆云光矣，周道昌矣。
九万八千，天授皇年。

白话文翻译

在昆仑山的元气中，确实孕育出庆云。
伟大的君王已经建立，五彩的云气弥漫。
曾经在帝妫时，南风已经吹拂。
花丛绚丽，芬芳四溢。
漫长的千年岁月，庆云终于降临。
玉树金枝，福泽我天子。
如果不是我天子，庆云又将如何昌盛？
如果不是我圣母，庆云又将如何辉煌？
庆云光辉灿烂，周道繁荣昌盛。
九万八千年，都是天所赐的皇年。

注释

• 昆崙：传说中的山脉，象征着神秘和力量。
• 庆云：象征祥瑞的云彩，预示着国家的兴盛。
• 帝妫：传说中的古代帝王，代表着历史的辉煌。
• 五色氤氲：五彩缤纷的云气，形容气象壮丽。
• 玉叶金柯：比喻高贵的血统和地位。
• 圣母：天子之母，象征着皇室的尊贵。

诗词背景

作者介绍
陈子昂（661年－702年），唐代著名诗人，字伯宗，号少游，出生于四川。他是初唐文人的代表之一，以其豪放、奔放的个性和对社会现实的关心而著称。其诗风多以慷慨激昂、感慨时事为主，代表作有《登幽州台歌》等。

创作背景
《庆云章》创作于唐代初期，正值国家稳固、政治清明的时期。诗中通过庆云的意象，表达了对国家昌盛和君主明德的期许，同时也反映了诗人对历史的思考和对未来的展望。

诗歌鉴赏

《庆云章》以其生动的意象和深刻的主题表达了对国家和皇权的赞美。开篇“昆崙元气，实生庆云”，通过昆仑山的神秘气息引入庆云，象征着国家的兴盛和祥瑞的降临。诗中提到的“南风既薰”，不仅描绘了自然的和谐美，也暗示了政局的稳定和繁荣。

整首诗构建了一种历史与现实交织的氛围，诗人通过对历史人物的追溯，展示了对当下君主的赞美与期许。尤其是“玉叶金柯，祚我天子”，强调了皇权的神圣与责任，寓意着君主需承载国家的未来。

在情感上，诗人充满了对国家的热爱与对美好未来的憧憬。诗的结尾部分，强调了庆云的光辉和周道的昌盛，表现了对国家长治久安的希望。

诗词解析

逐句解析

• “昆崙元气，实生庆云”：昆仑山的元气孕育了祥瑞的庆云，象征国家的兴旺。
• “大人作矣，五色氤氲”：伟大的君王已经建立，五彩云气弥漫，暗示政局的繁荣。
• “昔在帝妫，南风既薰”：追溯历史，南风的吹拂象征着历史的辉煌。
• “丛芳烂熳，郁郁纷纷”：描绘了花丛的美丽，象征国家的繁荣。
• “旷矣千祀，庆云来止”：千年以后，庆云降临，暗示历史的延续和希望。
• “玉叶金柯，祚我天子”：高贵的血统和地位，强调君主的责任。
• “非我天子，庆云谁昌”：如果没有我天子，庆云又如何得以昌盛？
• “非我圣母，庆云谁光”：如果没有我圣母，庆云又如何光辉？
• “庆云光矣，周道昌矣”：庆云的光辉预示着周道的繁荣。
• “九万八千，天授皇年”：象征着漫长的岁月和天命。

修辞手法
诗中运用了比喻、对仗等手法，如“玉叶金柯”寓意高贵的血统，增强了诗的表达效果。同时，诗句之间的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想
整首诗表现了对国家昌盛和君主明德的赞美，寄托了对美好未来的期许，反映了诗人对历史的沉思与对现实的关怀。

意象分析

意象词汇

• 庆云：祥瑞的象征，预示着国家的繁荣。
• 昆崙：神秘的象征，代表着力量与伟大。
• 玉叶金柯：高贵与尊严的象征，代表皇族的血统。
• 南风：自然的和谐美，象征着安定的政局。

互动学习

诗词测试

1. “昆崙元气，实生庆云”中的“庆云”指的是什么？
   A. 祥瑞
   B. 霓虹
   C. 星辰
   D. 海洋

2. 陈子昂是哪个朝代的诗人？
   A. 宋代
   B. 唐代
   C. 明代
   D. 元代

3. 诗中提到的“玉叶金柯”主要象征什么？
   A. 贫穷
   B. 高贵的血统
   C. 普通民众
   D. 自然景观

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登幽州台歌》 - 陈子昂
• 《春望》 - 杜甫
• 《登高》 - 杜甫

诗词对比

• 陈子昂的《庆云章》与李白的《将进酒》均表现了对国家和理想的追求，但前者更注重历史与皇权的结合，后者则倾向于豪放与个体的自由。
• 在意象上，陈子昂使用了“庆云”等祥瑞意象，而李白则使用“美酒”和“明月”等表达饮酒作乐的豪情。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《陈子昂诗集》
• 《中国古代诗词概论》

这些资料将有助于更深入地理解唐代诗歌的艺术风格及其文化背景。