《送蔡山人》

最后更新时间:2025-05-07 10:18:10

原文展示

送蔡山人
—— 李白

我本不弃世，世人自弃我。
一乘无倪舟，八极纵远舵。
燕客期跃马，唐生安敢讥。
采珠勿惊龙，大道可暗归。
故山有松月，迟尔玩清晖。

白话文翻译

我本来不想抛弃这个世界，然而世人却抛弃了我。
我乘着一只没有边际的小船，向着八方自由地航行。
像燕子一样的客人约定了骑马来访，唐朝的士人又怎敢嘲讽我呢？
去采珠的时候不要惊动龙神，大道可以在暗处归来。
故乡的山上有松树和明月，我慢慢地欣赏这清澈的阳光。

注释

• 弃世：抛弃世俗，指诗人对现实的厌倦和逃避。
• 一乘无倪舟：比喻无边无际的自由，象征诗人的洒脱与追求。
• 燕客：指像燕子一样的访客，象征自由与轻快。
• 采珠：指在海中采集珍珠，隐喻追求美好事物。
• 故山：故乡的山，表达对故土的思念。

诗词背景

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代著名浪漫主义诗人。生于盛世，李白的诗歌以豪放、奔放著称，常常表达对自由、理想和人生的追求。

创作背景

《送蔡山人》是李白送别友人蔡山人时所作，反映了他对世俗的淡漠以及对自由生活的向往。诗中交织着对友人的祝福和对自身处境的思考，深刻表达了诗人对人生的感悟。

诗歌鉴赏

《送蔡山人》是李白在送别友人时所作的一首诗，诗中透出一种对世俗的超然和对自由的渴望。开头两句“我本不弃世，世人自弃我”直接表达了诗人对世俗的看法，李白并不想离开这个世界，但周围的人却对他避而远之，这种孤独感在他心中更加深重。接下来的“无倪舟”与“远舵”则象征了他对自由的追求，诗人像一只无拘无束的小船，愿意在广阔的天地间遨游，体现了他对生活的洒脱态度。

“燕客期跃马，唐生安敢讥”中，李白提到的“燕客”与“唐生”形成鲜明对比，前者象征自由自在的生活，后者则是世俗中受拘束的士人。李白以此来反映自己的处境，同时也在力图表达一种超越世俗的自信。

最后两句“故山有松月，迟尔玩清晖”则交织了对故乡的思念与对自然的沉醉，李白在此展现了一种悠然自得的心态，仿佛可以与自然融为一体，抒发出一种理想的生活状态。

整首诗在情感的表达上，既有对世俗的反思，也有对自由的渴望，体现了李白个人情感的复杂性和对生活的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 我本不弃世，世人自弃我：诗人虽然不愿意放弃世俗生活，但周围的人却选择了抛弃他，表现出一种孤独感。
2. 一乘无倪舟，八极纵远舵：比喻诗人追求自由，不受限制，象征他对宽广天地的向往。
3. 燕客期跃马，唐生安敢讥：对比两种人物，表达诗人不在乎外界评价的态度。
4. 采珠勿惊龙，大道可暗归：提醒友人行事要谨慎，同时表明人生的道路并非总是明亮的，也可以隐秘而归。
5. 故山有松月，迟尔玩清晖：抒发对故乡的眷恋与对自然美的欣赏，表现出一种悠然自得的情怀。

修辞手法

• 比喻：如“一乘无倪舟”比喻自由的生活状态。
• 对仗：如“燕客期跃马，唐生安敢讥”，形成鲜明的对比。
• 排比：整首诗通过排比的方式增强了情感的表达。

主题思想

该诗的中心思想是对自由的向往与对世俗的反思，李白通过对自然与故乡的描绘，表达了一种超然洒脱的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 舟：象征自由与孤独。
• 松月：象征故乡的宁静与自然之美。
• 龙：在中国文化中代表着神秘与强大，采珠时的谨慎暗示着对美好事物的珍视。

互动学习

诗词测试

1. 李白在诗中表达了怎样的情感？

   • A. 对世俗的厌倦
   • B. 对权力的渴望
   • C. 对财富的追求

2. “一乘无倪舟”中的“无倪”指什么？

   • A. 有边界
   • B. 无边际
   • C. 有限制

3. 诗中提到的“燕客”象征什么？

   • A. 归隐的士人
   • B. 自由自在的游客
   • C. 富有的商人

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月下独酌》——李白
• 《早发白帝城》——李白

诗词对比

与王维《送元二使安西》对比：

• 李白的诗更显豪放，表现出对自由的渴望；
• 王维则更注重环境的描写与情感的细腻，突出情感的沉郁与思念。

参考资料

• 《李白全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》