《秋风谣》

最后更新时间:2025-06-21 08:47:34

原文展示

秋风起，秋云高。连山草木如波涛，大江荡潏鱼龙逃。羲和奔忙日车逸，八柱倾侧恐不牢。柯山老人揜蓬茅，畏寒理我旧缊袍。粗餐在盘有浊醪，醉饱高卧从呼号。

白话文翻译

秋风刮起，秋云高悬。连绵的山上草木像波涛一样翻滚，大江汹涌，鱼龙惊逃。羲和忙碌地驾驶着太阳车，八根柱子倾斜，恐怕支撑不住。柯山的老者躲在茅草屋里，怕冷地整理着我旧时的棉袍。简单的饭菜中有浊酒，醉饱之后高枕而卧，任凭外面的呼号声。

注释

• 羲和：古代神话中驾驭太阳的神。
• 八柱：古代传说中支撑天空的八根柱子。
• 柯山老人：指诗人自己，柯山是诗人居住的地方。
• 揜蓬茅：躲在茅草屋里。
• 缊袍：用乱麻衬里的旧袍子。
• 浊醪：浊酒。

诗词背景

作者介绍

张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风格清新自然，多写个人生活感受，尤擅长写景抒情。

创作背景

这首诗描绘了秋天的景象，通过秋风、秋云、山川、草木等自然元素，表达了诗人对季节变化的感受。诗中透露出一种隐逸山林、超脱世俗的情怀。

诗歌鉴赏

这首诗以秋风起兴，通过生动的自然景象描绘，展现了秋天的壮阔与深沉。诗中“连山草木如波涛”一句，运用比喻手法，将山间的草木比作波涛，形象地表现了秋风的强劲和山林的动态美。“大江荡潏鱼龙逃”则进一步以江水的汹涌和鱼龙的惊逃，增强了秋天的动荡感。后文通过“柯山老人揜蓬茅”等句，转入个人生活的描写，表达了诗人对简朴生活的满足和对自然变化的顺应。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对自然的热爱和对生活的深刻感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 秋风起，秋云高：开篇点明季节，秋风和秋云是秋天的典型景象。
2. 连山草木如波涛：运用比喻，形容山间草木在秋风中的动态。
3. 大江荡潏鱼龙逃：描绘江水的汹涌和鱼龙的惊逃，增强动感。
4. 羲和奔忙日车逸：借用神话，形容太阳的快速移动。
5. 八柱倾侧恐不牢：暗喻天地的动荡，增添神秘感。
6. 柯山老人揜蓬茅：转入个人生活，描绘诗人的隐居状态。
7. 畏寒理我旧缊袍：表达对寒冷的畏惧和对旧物的珍惜。
8. 粗餐在盘有浊醪：描写简朴的饮食生活。
9. 醉饱高卧从呼号：表现诗人对生活的满足和对自然的顺应。

修辞手法

• 比喻：如“连山草木如波涛”，将草木比作波涛，形象生动。
• 拟人：如“羲和奔忙日车逸”，赋予太阳以人的行为。
• 对仗：如“秋风起，秋云高”，语言工整，增强节奏感。

主题思想

诗歌通过描绘秋天的自然景象，表达了诗人对季节变化的深刻感受和对简朴生活的满足。诗中透露出一种超脱世俗、顺应自然的隐逸情怀。

意象分析

• 秋风：象征季节的变化和自然的活力。
• 秋云：增添秋天的神秘和高远感。
• 连山草木：表现山林的动态美和秋风的强劲。
• 大江：象征自然的壮阔和生命的流动。
• 羲和：借用神话，增添诗意的深度。
• 八柱：暗喻天地的动荡，增添神秘感。
• 柯山老人：代表诗人的隐居生活和超脱世俗的情怀。
• 缊袍：象征简朴和珍惜旧物。
• 浊醪：代表简朴的饮食生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“连山草木如波涛”运用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“羲和奔忙日车逸”中的“羲和”是指什么？ A. 古代神话中驾驭太阳的神 B. 诗人的朋友 C. 诗人的别号 D. 诗人的故乡

3. 诗中“八柱倾侧恐不牢”中的“八柱”是指什么？ A. 古代传说中支撑天空的八根柱子 B. 诗人的家中的柱子 C. 诗人的诗作中的意象 D. 诗人的朋友的名字

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《秋兴八首》：同样以秋天为背景，表达了对季节变化的深刻感受。
• 王维《山居秋暝》：描绘山居生活的宁静与自然之美。

诗词对比

• 张耒《秋风谣》与杜甫《秋兴八首》：两者都以秋天为背景，但张耒的诗更侧重于自然景象的描绘和个人生活的满足，而杜甫的诗则更多表达了对时局的忧虑和对个人命运的感慨。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《张耒诗集》
• 《中国古代文学史》