最后更新时间:2025-05-03 22:28:28
原文展示:
秋菊经霜老，霜高汝亦寒。
偶将摇落意，惜此晚芳残。
为与故人约，相期今日欢。
黄花小径外，鸡犬款门阑。
白话文翻译：
秋天的菊花已经经历了霜冻而变得衰老，霜降得越高，天气也越寒冷。偶尔对于它们的凋零感到惋惜，珍惜这晚秋的花朵已经所剩无几。为了与老朋友相约，约定今天一起欢聚。黄花在小径的外面，鸡犬在门前悠然自得。
注释:
- 经霜老：指菊花经过霜打后变得衰老，象征着时光的流逝。
- 霜高汝亦寒：霜降得高了，意味着天气变冷，进一步表现出秋冬交替的寒冷气候。
- 摇落意：指对花朵凋零的惋惜之情。
- 晚芳残：指晚秋时节花朵所剩无几，表达对生命短暂的感慨。
- 相期今日欢：表示与朋友约定在今天欢聚，体现出对友情的珍视。
诗词背景:
作者介绍:
向文焕，清代诗人，生平事迹较少为人所知，留有一些古诗词作品。他的诗风多以自然景致、人生感悟为主题，语言清新，情感细腻。
创作背景:
此诗可能是在一个秋天的日子，诗人约定与故人相聚时写成，通过菊花的意象表达了对时光流逝的感慨和对友情的珍视。菊花在中国文化中象征着高洁、坚韧，常与友谊相联系。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘秋菊的景象，深刻地反映了自然与人情的交织。诗的开头以“秋菊经霜老”引入，营造出一种凋零的氛围，暗示着时光的流逝和生命的脆弱。接下来的“霜高汝亦寒”则进一步强调了季节的严酷，表现出一种无奈与惋惜。
“偶将摇落意，惜此晚芳残”体现了诗人对秋菊的深厚情感，尽管知道花的凋零是自然规律，但仍对这美好的晚芳充满了眷恋。这种情感不仅局限于花，更是对逝去时光的感慨。
最后两句“为与故人约，相期今日欢。黄花小径外，鸡犬款门阑”则引入了人与人之间的温暖情感，表达了诗人对友情的珍视与期待。在这凋零的秋季，尽管自然界显得冷寂，但人与人之间的相聚却能够带来温暖和欢愉。
整首诗通过对秋菊的描绘，表现了生命的无常与友谊的珍贵，形成了自然与情感的美妙交响。
诗词解析:
逐句解析:
- 秋菊经霜老：秋天的菊花在霜打后显得衰老，传达出时光的流逝。
- 霜高汝亦寒：霜降得高了，天气愈加寒冷，象征着秋冬交替的无情。
- 偶将摇落意：对凋谢的花朵心生惋惜，表现出对生命短暂的感慨。
- 惜此晚芳残：珍惜这晚秋的花朵，寓意生命的珍贵。
- 为与故人约：为了与老朋友相聚，突显友情的重要。
- 相期今日欢：约定在今天欢聚，表达期待。
- 黄花小径外：自然景致的描绘，营造出温馨的环境。
- 鸡犬款门阑：鸡犬闲适地在门前，表现出田园生活的宁静与安逸。
修辞手法:
- 比喻：菊花的衰老象征着时光的流逝。
- 拟人：将菊花赋予情感，表现对它们的惋惜。
- 对仗：诗中意象和意境的对称增强了诗的美感。
主题思想:
整首诗通过描绘菊花的凋谢，反映出对生命短暂的感慨，同时又通过与朋友的相聚展现了友情的珍贵。诗人在自然与人情之间找到了平衡，传递出一种积极向上的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 菊花：象征高洁、坚韧，常与友谊、生命的短暂相联系。
- 霜：代表寒冷与严酷，体现时光的无情。
- 小径：象征生活的道路，友谊的纽带。
- 鸡犬：表现乡村生活的宁静与和谐。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“秋菊经霜老”表达了什么情感？
- A. 对菊花的赞美
- B. 对时光流逝的惋惜
- C. 对秋天的喜爱
- D. 对生命的无所谓
-
“鸡犬款门阑”中的“鸡犬”代表了什么？
- A. 乡村生活的宁静
- B. 忍耐与坚持
- C. 友情的象征
- D. 自然的野性
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《饮酒》：表达对自然与田园生活的热爱。
- 李白《月下独酌》：同样表现出孤独与友谊的主题。
诗词对比:
- 向文焕《山中访邱醉石见小径菊花有作》 vs 陶渊明《饮酒》：
- 两者都表现了对自然的热爱和对人生的思考，但向文焕更强调了友情的相聚，而陶渊明则更注重对自我内心的反思。
参考资料:
- 《清代诗词选》：探讨清代诗人的创作风格与背景。
- 《古典诗词鉴赏》：介绍古典诗词的基本解析方法与技巧。
