最后更新时间:2025-05-07 18:37:34
原文展示:
春晏百草秀，野芅无复名。悲哉桃李阑，念此聊掇英。翩翩双飞蝶，天静午日晴。悲忧浪自苦，有酒但知倾。
白话文翻译：
春天晚宴时，百草茂盛，野花无名。桃李花已凋谢，令人悲伤，我在此采摘花朵。轻盈的双蝶翩翩飞舞，天空宁静，正午阳光明媚。悲伤和忧愁徒然自苦，有酒就尽情畅饮。
注释:
- 春晏：春天的宴会。
- 百草秀：百草茂盛。
- 野芅：野花。
- 无复名：没有名字，指野花无名。
- 桃李阑：桃李花凋谢。
- 掇英：采摘花朵。
- 翩翩：轻盈飞舞的样子。
- 午日晴：正午阳光明媚。
- 悲忧浪自苦：悲伤和忧愁徒然自苦。
- 有酒但知倾：有酒就尽情畅饮。
诗词背景:
作者介绍:
张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，反映了当时士人的生活情感。这首《春日杂诗六首》是他春日感怀之作，通过对自然景物的描绘，表达了对时光流逝的感慨和对生活的态度。
创作背景:
这首诗是张耒在春日宴会时所作，通过对春日景物的描绘，抒发了对时光流逝的感慨和对生活的态度。诗中流露出一种超脱和豁达，即使面对悲伤和忧愁，也选择以酒自慰，体现了诗人对生活的积极态度。
诗歌鉴赏：
这首诗以春日宴会为背景，通过对百草茂盛、野花无名、桃李凋谢等自然景物的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨。诗中“悲哉桃李阑”一句，直接抒发了对春光易逝的哀愁，而“念此聊掇英”则是一种无奈中的自我安慰。后两句“翩翩双飞蝶，天静午日晴”以轻盈的蝶舞和明媚的阳光，营造出一种宁静美好的氛围，与前文的悲愁形成对比。最后两句“悲忧浪自苦，有酒但知倾”则体现了诗人对生活的豁达态度，即使面对悲伤和忧愁，也选择以酒自慰，展现了诗人超脱世俗的情怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 春晏百草秀：春天宴会时，百草茂盛，生机勃勃。
- 野芅无复名：野花无名，指野花虽美却无人知晓。
- 悲哉桃李阑：桃李花凋谢，令人悲伤，暗喻时光流逝。
- 念此聊掇英：想到这些，只好采摘花朵，以作慰藉。
- 翩翩双飞蝶：轻盈的双蝶翩翩飞舞，象征着春天的美好。
- 天静午日晴：天空宁静，正午阳光明媚，营造出宁静美好的氛围。
- 悲忧浪自苦：悲伤和忧愁徒然自苦，表达了诗人对生活的感慨。
- 有酒但知倾：有酒就尽情畅饮，体现了诗人对生活的豁达态度。
修辞手法:
- 拟人：“悲哉桃李阑”中，将桃李花的凋谢拟人化，表达了诗人对时光流逝的感慨。
- 对比：“翩翩双飞蝶，天静午日晴”与前文的悲愁形成对比，营造出宁静美好的氛围。
- 象征：“翩翩双飞蝶”象征着春天的美好，与前文的悲愁形成对比。
主题思想:
这首诗通过对春日景物的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对生活的态度。诗中流露出一种超脱和豁达，即使面对悲伤和忧愁，也选择以酒自慰，体现了诗人对生活的积极态度。
意象分析:
- 百草秀：象征着春天的生机勃勃。
- 野芅无复名：象征着野花虽美却无人知晓。
- 桃李阑：象征着时光流逝，春光易逝。
- 翩翩双飞蝶：象征着春天的美好。
- 天静午日晴：象征着宁静美好的氛围。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“悲哉桃李阑”一句表达了什么情感？
A. 喜悦 B. 悲伤 C. 平静 D. 愤怒
- “念此聊掇英”中的“掇英”是什么意思？
A. 采摘花朵 B. 欣赏花朵 C. 种植花朵 D. 赠送花朵
- “翩翩双飞蝶”象征着什么？
A. 悲伤 B. 忧愁 C. 春天的美好 D. 冬天的寒冷
- “有酒但知倾”体现了诗人什么样的生活态度？
A. 消极 B. 积极 C. 超脱 D. 悲观
答案：1. B 2. A 3. C 4. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《春日》：通过对春日景物的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨。
- 杜甫《春望》：通过对春日景物的描绘，表达了诗人对国家命运的忧虑。
诗词对比:
- 张耒《春日杂诗六首》与苏轼《春日》：两首诗都通过对春日景物的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨，但张耒的诗更多地体现了对生活的豁达态度，而苏轼的诗则更多地体现了对时光流逝的哀愁。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗作的鉴赏和解析，有助于深入理解张耒的诗作。
