《渔父词（香严）》

最后更新时间:2026-09-03 20:24:46

原文展示

渔父词（香严）
作者：惠洪 〔宋代〕

画饼充饥人笑汝。
一庵归扫南阳坞。
击竹作声方省悟。
徐回顾。
本来面目无藏处。
却望沩山敷坐具。
老师头角浑呈露。
珍重此恩逾父母。
须荐取。
堂堂密密声前句。

白话文翻译

将画饼充饥的人们嘲笑你。
我归来时，打扫南阳的山坞。
敲竹作声，才恍然大悟。
慢慢回头看。
本来的面目没有隐蔽之处。
却见沩山的座位摆放整齐。
老师的风采完全显露。
珍惜这份恩情超过父母。
必须推荐给你。
那堂堂的声音在前面响起。

注释

• 画饼充饥：比喻用空想来安慰自己，不能真正解决问题。
• 南阳坞：南阳是地名，坞指小港口或溪边的地方。
• 击竹作声：敲击竹子发声，象征一种启发和顿悟的过程。
• 沩山：指的是一个有名的山名，通常与禅宗有关。
• 头角：才华和气质的象征。

诗词背景

作者介绍：惠洪（1091-1155），字良士，号香严，南宋时期的高僧和诗人。他的诗风清新自然，常常表现出对自然的热爱和对人生的感悟。

创作背景：此诗创作于惠洪的修行生活中，反映了他对禅宗思想的体悟以及对师恩的感激之情。在当时的社会背景下，禅宗思想渐渐深入民心，诗人通过渔父的形象，表达了对心灵启迪的渴望。

诗歌鉴赏

《渔父词（香严）》通过生动的意象和深刻的哲理，展现了诗人内心的感悟与对师恩的感激。全诗采用了简洁的语言和明快的节奏，营造出一种清新脱俗的气氛。开头的“画饼充饥”一语，形象地表达了人们用虚幻的希望来安慰自己的无奈，暗示了对现实的无奈与对理想的追求。接下来的“击竹作声方省悟”，则是一个转折，象征着在生活的喧嚣中偶然的顿悟，仿佛在告诉人们，真正的智慧往往在于静心反思。

诗中提到的“本来面目无藏处”，揭示了在纷繁复杂的世俗中，真实的自我并不难以寻找，只要我们用心去看。接着“老师头角浑呈露”则是对师长的崇敬，强调了师恩的重要，甚至认为这种恩情超越了父母之爱，表现了对精神导师的深切感激。

整首诗在意象和情感的交织中，传达了一种淡泊明志、追求真理的哲学思想，旨在引导人们在复杂的生活中寻找到内心的宁静与智慧，值得细细品味。

诗词解析

逐句解析：

• 画饼充饥人笑汝：用画的饼来充饥的人在嘲笑你，暗指那些空想的人。
• 一庵归扫南阳坞：我回到一间小庙，打扫南阳的山坞。
• 击竹作声方省悟：在敲击竹子的声音中，才恍然大悟。
• 徐回顾：慢慢回头看。
• 本来面目无藏处：真实的自己没有隐藏之处。
• 却望沩山敷坐具：却看见沩山的坐具整齐摆放。
• 老师头角浑呈露：老师的风采完全显露出来。
• 珍重此恩逾父母：珍惜这种恩情超过了对父母的爱。
• 须荐取：必须推荐给你。
• 堂堂密密声前句：声音在前面清晰而有力。

修辞手法：

• 比喻：如“画饼充饥”用比喻形象地传达了空想的无用。
• 象征：竹子象征着清雅与智慧，击竹声则代表启迪。
• 对仗：全诗多用对仗，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想：整首诗以对师恩的感激为主线，通过对自我内省和顿悟的描写，探讨了真实自我与世俗之间的关系，以及内心的追求与思考，传达出对禅宗思想的深刻理解。

意象分析

意象词汇：

• 渔父：象征着追求自由和真实自我的人。
• 竹：象征清高与智慧，击竹声代表灵感的涌现。
• 沩山：象征着禅宗的圣地，传递出一种宁静和启迪。

互动学习

诗词测试：

1. “画饼充饥”比喻什么？

   • A. 真实的满足
   • B. 空想的安慰
   • C. 身体的饥饿
   • 答案：B

2. 诗中提到的“南阳坞”是指什么？

   • A. 一座名山
   • B. 一个小庙
   • C. 地名
   • 答案：C

3. 诗人对老师的恩情如何表达？

   • A. 认为其高于父母
   • B. 认为其低于朋友
   • C. 认为其无关紧要
   • 答案：A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》 王之涣
• 《静夜思》 李白

诗词对比：

• 惠洪的《渔父词》与王维的《鹿柴》都表现了对自然的热爱与超然的心态，但惠洪更强调内心的启迪与师恩的感激，而王维则侧重于自然景色的描绘与情绪的抒发。

参考资料

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面解读。
• 《中国古典诗词鉴赏》：关于古诗词的赏析与背景介绍。