《行路难 其五十七》

最后更新时间:2025-07-31 11:52:21

原文展示:

自是多生风障深，才抛稚子又关心。
出山送尔寻舟去，指与江头枫树林。

白话文翻译：

这本来就是因为经历了许多风浪而使我内心感到深沉，我刚刚抛下了年幼的孩子，又感到心中惦念。
我在山中送你去寻找船只，指给你看江边的枫树林。

注释:

• 生风障深：经历过很多风浪，心灵受到伤害或磨砺，深感艰辛。
• 抛稚子：抛弃年幼的孩子，意指离别之苦。
• 出山：从山里出来，暗示与世隔绝或隐居的生活。
• 寻舟去：寻找船只，象征着离开、旅途。
• 江头枫树林：指江边的枫树，象征着秋天或离别的悲伤。

诗词背景:

作者介绍:

钱澄之（1642-1710），字惺，号澄之，清代诗人，擅长诗文，尤以山水田园诗见长。钱澄之的作品常表现出对自然的热爱，以及对人生哲理的思考。

创作背景:

此诗作于清代，正值社会动荡与个人困惑的时代，诗人通过对自然的描写和个人情感的流露，表达了对生活的深刻感悟及对亲情的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁而富有情感的语言，展现了诗人内心深处的复杂情感。开头两句，诗人以“自是多生风障深”引入，表现了他在生活中遭遇的种种挫折与磨难，暗示了人生的艰辛。紧接着提到“才抛稚子又关心”，则表达了诗人对离别的无奈与对孩子的深切关爱，这种交织的情感使得整首诗更显层次感。

后两句“出山送尔寻舟去，指与江头枫树林”描绘了一幅秋日江边的画面，枫树林的意象不仅增添了诗歌的美感，同时也象征着离别的忧伤。诗人在送别的同时，指引对方前往一个美丽的目的地，这种关怀与祝福交织在一起，使得离别的情感更加深刻。

整首诗通过自然景物的描写，蕴含了诗人对生活的感悟、对亲情的眷恋以及对未来的期望，呈现出一种淡淡的忧伤与温暖的情感。

诗词解析:

逐句解析:

• 自是多生风障深：表达了诗人经历了很多苦难，心灵受到磨练，感到深沉。
• 才抛稚子又关心：刚刚抛下年幼的孩子，又感到心中挂念，突显了离别的痛苦。
• 出山送尔寻舟去：诗人主动出山送别，体现了对友人的关心与不舍。
• 指与江头枫树林：通过指引自然风景，增添了离别时的美好记忆。

修辞手法:

• 比喻：用“风障”来比喻生活中的困难与阻碍。
• 意象：枫树林象征着秋天与离别的忧伤。
• 对仗：整首诗在结构上有着一定的对称性，使得语言更加优美。

主题思想:

整首诗主要表达了对亲情的眷恋、对自然的热爱以及对人生艰辛的深刻感悟。通过自然景物的描写，反映了诗人内心的情感波动。

意象分析:

意象词汇:

• 风障：象征人生中的困苦与挫折。
• 稚子：代表对亲情的怀念与牵挂。
• 枫树林：象征秋天的美丽与离别的哀伤。

互动学习:

诗词测试:

1. “自是多生风障深”中“风障”指的是什么？ A. 风的障碍
   B. 生活的困难
   C. 自然的景象

2. 诗中提到“江头枫树林”，它象征着什么？ A. 春天的生机
   B. 夏天的热情
   C. 秋天的离别

答案:

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 钱澄之与李白在表达离别时的情感上，前者更显柔情与细腻，而后者则更具豪放与奔放的气质，反映出不同的思想境界与情感体验。

参考资料:

• 《清代诗人钱澄之研究》
• 《古诗词选读》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》