《赠无咎》

最后更新时间:2025-05-06 18:58:43

原文展示:

欺马街泥未肯干，重城含雾晓漫漫。谁令万屋淋漓雪，犹作长安半夜寒。

白话文翻译：

街道上的泥泞还未干透，马儿在上面行走显得有些艰难。整个城市被晨雾笼罩，显得朦胧而广阔。是谁让无数房屋都覆盖着厚厚的雪，仿佛长安城在半夜时分依然寒冷。

注释:

• 欺马：使马行走困难。
• 街泥：街道上的泥泞。
• 重城：指城市。
• 含雾：被雾气笼罩。
• 晓漫漫：早晨雾气弥漫的样子。
• 淋漓雪：形容雪下得很大，覆盖得很厚。
• 长安：古代中国的首都，这里代指城市。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他是苏门四学士之一，与黄庭坚、秦观、晁补之并称。张耒的诗风清新自然，善于描绘日常生活和自然景物，这首诗可能是在一个寒冷的冬日早晨，作者观察到城市的景象后有感而发。

创作背景: 这首诗描绘了一个冬日早晨的城市景象，通过泥泞的街道、弥漫的雾气和厚厚的雪，表达了作者对寒冷天气的感受和对城市生活的观察。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一个冬日早晨的城市景象，通过“欺马街泥”和“重城含雾”两个意象，生动地表现了寒冷天气对城市生活的影响。诗中的“淋漓雪”和“长安半夜寒”则进一步强化了寒冷的氛围，使读者仿佛能感受到那种刺骨的寒意。张耒的这首诗不仅描绘了自然景象，也反映了人们在这种天气下的生活状态，体现了诗人对日常生活的细致观察和深刻感受。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“欺马街泥未肯干”，通过“欺马”这一动词，形象地描绘了泥泞的街道对马匹行走的阻碍，同时也暗示了天气的寒冷和潮湿。
• 第二句“重城含雾晓漫漫”，用“含雾”来形容城市的朦胧状态，增强了早晨雾气弥漫的氛围。
• 第三句“谁令万屋淋漓雪”，通过疑问句式，表达了作者对大雪覆盖城市的惊讶和好奇。
• 第四句“犹作长安半夜寒”，用“长安”代指城市，强调了即使在半夜，寒冷依然持续。

修辞手法:

• 拟人：“欺马”将泥泞拟人化，使其具有阻碍马匹行走的能力。
• 比喻：“重城含雾”将城市比喻为被雾气笼罩的物体，增强了朦胧的视觉效果。

主题思想: 这首诗通过描绘冬日早晨的城市景象，表达了作者对寒冷天气的感受和对城市生活的观察，体现了诗人对日常生活的细致观察和深刻感受。

意象分析:

意象词汇:

• 欺马：泥泞的街道对马匹行走的阻碍。
• 重城：被雾气笼罩的城市。
• 淋漓雪：大雪覆盖的景象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“欺马”指的是什么？ A. 马匹受到欺负 B. 泥泞的街道使马匹行走困难 C. 马匹欺负其他动物 D. 马匹在泥泞中玩耍

2. “重城含雾晓漫漫”中的“重城”指的是什么？ A. 重重的城墙 B. 被雾气笼罩的城市 C. 重要的城市 D. 城市的重负

3. 诗中的“淋漓雪”形容的是什么？ A. 雪下得很小 B. 雪下得很大，覆盖得很厚 C. 雪下得很轻 D. 雪下得很慢

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 黄庭坚的《寄黄几复》：同样展现了冬日的寒冷和对朋友的思念。
• 秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》：以冬日的景象为背景，表达了深切的情感。

诗词对比:

• 张耒的《赠无咎》与黄庭坚的《寄黄几复》：两者都描绘了冬日的景象，但张耒的诗更侧重于对城市生活的观察，而黄庭坚的诗则更多地表达了对朋友的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒的创作背景。