《报本寺》

最后更新时间:2025-05-03 22:12:11

原文展示

山门绿树若相迎，一道红墙隔水明。
小试龙团禅榻畔，静听铃语答钟声。

白话文翻译

山门前绿树仿佛在迎接我，一道红墙映衬着清澈的水面。
我在禅榻旁小试龙团，静静地聆听那铃声的回应与钟声的交响。

注释

• 山门：寺庙的正门，通常是进入寺庙的第一道门。
• 绿树：指寺庙周围的绿树，象征着宁静和自然的和谐。
• 红墙：古建筑的常见元素，表示寺庙的庄严和神圣。
• 龙团：指一种坐垫，通常用在佛教的禅房中，也象征着安宁的坐姿。
• 铃语：寺庙中铃声的象征，常用于祈福和静心。
• 钟声：寺庙中敲钟的声音，通常用于报时或召集信徒。

诗词背景

作者介绍

汪锡涛，清代诗人，生活在清朝中期，生于文化氛围浓厚的江南地区。他以诗词闻名，作品多表现自然景色和佛教哲理，风格清新隽永。

创作背景

《报本寺》创作于汪锡涛游览寺庙时，体现了他对佛教文化的热爱和对自然景观的欣赏。此诗反映了当时社会对佛教的关注及人们对内心宁静的追求。

诗歌鉴赏

《报本寺》以简练的语言描绘出一个宁静的寺庙氛围，诗中通过细腻的描写展现了自然与宗教的和谐。首句“山门绿树若相迎”，生动地勾勒出寺庙的环境，绿树成荫，仿佛在热情欢迎访客。接下来的“红墙隔水明”，则通过色彩对比，展示出寺庙的庄严与宁静，同时也象征着人们心灵的归属。

后两句“小试龙团禅榻畔，静听铃语答钟声”，诗人描绘了在禅榻旁稍作休息的情景，表现出一种心灵的归宿感。铃声与钟声的交响，传递出深邃的禅意，仿佛在告诉人们放下尘世的烦恼，回归内心的平静。这种宁静的氛围让人感受到一种超越世俗的清净，诗人通过细腻的描写与感悟，让读者感受到寺庙的深厚文化底蕴及其给人的心灵慰藉。

诗词解析

逐句解析

1. “山门绿树若相迎”：描绘了寺庙入口处的绿树，给人一种亲切的感觉，仿佛自然在欢迎诗人的到来。
2. “一道红墙隔水明”：红墙映衬在清澈的水面上，形成鲜明的对比，既体现了寺庙的神圣，也表现出一幅美丽的画面。
3. “小试龙团禅榻畔”：诗人坐在禅榻旁，略微试验着坐垫，表现出一种轻松与宁静的状态。
4. “静听铃语答钟声”：诗人静静地聆听着铃声和钟声的交响，展现了内心的宁静和对佛教文化的沉醉。

修辞手法

• 比喻：将绿树比作迎接，增强了画面的生动性。
• 对仗：前两句和后两句形成对仗，增强了诗歌的音乐感。
• 意象：绿树、红墙、铃声、钟声等意象交织在一起，形成了宁静的氛围。

主题思想

整首诗表达了对佛教文化的敬仰与向往，诗人通过描绘寺庙的自然环境和宁静氛围，传达出一种内心的平和与超脱，鼓励人们在喧嚣的生活中寻找内心的安宁。

意象分析

意象词汇

• 绿树：象征自然的生机与宁静，给人以舒适的感觉。
• 红墙：象征着寺庙的庄严和神圣，表现出文化的厚重。
• 铃声：象征着佛教的祈福与宁静，带来心灵的安慰。
• 钟声：象征着时间的流逝与觉醒，提醒人们珍惜当下的生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中描述的寺庙门口主要是什么颜色的墙壁？

   • A. 绿色
   • B. 红色
   • C. 白色

2. 诗人在哪个地方静听铃声和钟声？

   • A. 水边
   • B. 禅榻旁
   • C. 山顶

3. 诗歌的主题主要表达了什么？

   • A. 对战争的反思
   • B. 对佛教文化的敬仰
   • C. 对爱情的追求

答案

1. B. 红色
2. B. 禅榻旁
3. B. 对佛教文化的敬仰

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白：同样表现出对宁静环境的向往。
• 《庐山谣》李白：描绘自然景色与内心感受的诗作。

诗词对比

• 《报本寺》与《静夜思》：两者均表现出对宁静的追求，但《报本寺》更侧重于宗教文化与自然的交融，而《静夜思》则表现出对故乡的思念与个人情感的流露。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《佛教文化与中国诗词》