《水龙吟 渡海》

最后更新时间:2025-04-27 00:32:40

原文展示:

青天一发神州，此身已坠天外。
黑风吹转，有人招手，蓬壶仙界。
鬼国无边，鲲身欲化，鳞堂何在。
怕书生落拓，者回东渡，偿不得，蛟龙脍。
诸岛球环如带。指楼船阵云都坏。
胡儿载宝，大人窥市，将军横海。
天上槎来，地中人去，是何年代。
盼烟台近也，鸟边斜日，过东皇旆。

白话文翻译：

在这广阔的青天之下，神州大地显得更加辽阔，而我却已身处天外。
黑风呼啸，四面八方，有人向我招手，仿佛是在邀我前往蓬莱仙境。
鬼国无边，鲲鹏的身影欲要化形，但鳞堂何在？
我担心书生们的落拓无奈，只能选择东渡，然而却无法偿还那蛟龙的美味。
环绕诸岛，如同一条带子。指向楼船，阵云已然崩坏。
胡人载着宝物，大人窥视市场，将军横渡海洋。
天上的槎木落下，地上的人却离去，这究竟是什么年代？
我渴望烟台的近处，鸟儿在斜阳下飞过，经过东皇的旆旗。

注释:

• 青天：指晴朗的天空，象征开阔的视野。
• 神州：指中国，传达出对祖国的深情。
• 蓬壶仙界：传说中的仙境，象征理想和美好的归宿。
• 鲲身欲化：鲲为神话中的大鱼，象征巨大的变化或化身。
• 书生落拓：书生指读书人，落拓意味着失意或无所作为。
• 蛟龙脍：蛟龙的美食，象征对美好生活的向往。
• 胡儿：指北方少数民族，带有异域色彩。
• 槎：木筏，这里象征着天上降临的事物。

诗词背景:

作者介绍：

程颂万，清代诗人，生活在一个文化逐渐变迁的时期。他的诗作常常反映出对国家命运的关怀和对个人理想的追求。其风格多变，既有豪放也有细腻。

创作背景：

《水龙吟 渡海》创作于清代，正值国家变革和社会动荡之际，诗人通过描绘渡海的情景，表达了对理想世界的向往，以及对现实困境的无奈。

诗歌鉴赏：

《水龙吟 渡海》是一首充满宏大气势的诗作，诗中通过对大自然的描绘，以及对人类命运的思考，展现出了一种深刻的忧患意识。开篇的“青天一发神州”即刻将读者带入一个辽阔而神秘的空间，表达了对祖国大地的深情。接续的“黑风吹转”则将诗人的思绪引向了一个充满变幻的境界，仿佛在描绘一场即将来临的风暴。

诗中提到的“蓬壶仙界”，代表着诗人对理想境界的渴望和追求，而“鬼国无边”则暗示着对现实世界的无奈和压迫。诗人通过鲲鹏的意象，表达了对自由和变革的向往，同时也隐含了对自身境遇的反思。尤其是“怕书生落拓，者回东渡”，展现了诗人对书生命运的忧虑。

整首诗在形式上严谨，运用了丰富的修辞手法，如对比、拟人等，使得情感更加深厚，意象更为鲜明。通过诗中细腻的描绘，读者不仅能感受到诗人对自然的热爱，更能领悟到他对人生的思考以及对未来的期盼。

诗词解析：

逐句解析：

• 青天一发神州：在广袤的天空下，神州大地壮丽而辽阔。
• 此身已坠天外：我却身处于天外，暗示了与现实的隔离。
• 黑风吹转：黑风的出现，预示着动荡与变化。
• 有人招手，蓬壶仙界：似乎有神秘的人在招手，引向理想的仙境。
• 鬼国无边，鲲身欲化：描绘出一种超现实的境界，鲲鹏的变化寓意着希望与变革。
• 怕书生落拓：书生因命运而感到失落，表达了对读书人处境的忧虑。
• 者回东渡，偿不得，蛟龙脍：东渡象征着向理想世界的追求，而无法得到的美好则是现实的无奈。
• 诸岛球环如带：环绕的诸岛，展现出自然的壮观。
• 指楼船阵云都坏：楼船指向远方，暗示着未来的混乱。
• 胡儿载宝，大人窥市，将军横海：描绘了当时社会的复杂景象。
• 天上槎来，地中人去：天上与地上的交替，象征着时代的变迁。
• 盼烟台近也：渴望与现实的接近，带有淡淡的忧伤。

修辞手法：

• 比喻：如“鲲身欲化”，将鲲与人类命运相联系。
• 拟人：如“黑风吹转”，赋予自然以人的情感。
• 对仗：如“天上槎来，地中人去”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗歌表达了诗人对自由、理想与现实之间的矛盾的思考，展现了对未来的渴望与对现实的无奈，情感深沉而复杂。

意象分析：

意象词汇：

• 青天：象征着辽阔与自由。
• 蓬壶仙界：代表理想与追求。
• 鲲鹏：象征着巨大的变化与自由。
• 黑风：暗示动荡与不安。
• 书生：象征知识分子与理想的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“蓬壶仙界”象征什么？

   • A. 现实生活
   • B. 理想境界
   • C. 书生的落拓
   • D. 自然的壮观

2. 填空题：诗中“黑风吹转”的意象主要表现了__。

3. 判断题：诗中的“鲲身欲化”表达了对现实的无奈。 (对/错)

答案：

1. B
2. 动荡与变化
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词
• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《望岳》

诗词对比：

• 比较程颂万与李白的作品，程的《水龙吟 渡海》更多表达了对现实的思考与理想的追求，而李白的诗则更倾向于抒发个人情感与豪放的气概。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的意象与情感分析》