《赠西岳山人李冈》

最后更新时间:2025-05-02 13:22:14

原文展示:

赠西岳山人李冈
君隐处，当一星。
莲花峰头饭黄精，
仙人掌上演丹经。
鸟可到，人莫攀，
隐来十年不下山。
袖中短书谁为达，
华阴道士卖药还。

白话文翻译：

这位隐士就像星星那样隐秘。
在莲花峰的顶端，吃着黄精，这种药草，
在仙人的掌上，演绎着炼丹的经文。
鸟儿可以飞到这里，但人却不能攀登，
他在这里隐居了十年，从不下山。
他袖中藏着的简书，谁能送到他手中呢？
华阴的道士在卖药，也许会传递一些消息。

注释:

字词注释:

• 君隐处：你（隐士）隐居的地方。
• 莲花峰：指华山的一座山峰，象征高洁。
• 黄精：一种中药材，常用于养生。
• 仙人掌：道教文化中象征长生不老的植物。
• 丹经：炼丹的经典。
• 隐来十年不下山：指隐士在山中隐居多年。

典故解析:
这首诗主要描写了隐士的隐居生活，表达了对隐士生活的向往和对世俗生活的逃避。莲花峰和华阴道士都是与道教文化密切相关的元素，反映出诗人对道教和隐士生活的理解与赞美。

诗词背景:

作者介绍:
岑参，字子美，号青门，唐代著名诗人，以边塞诗闻名，作品多描绘边塞风光、军旅生活及高远的理想。

创作背景:
这首诗可能是岑参在西岳（华山）游玩时所作，表达了对隐士生活的赞美以及对超凡脱俗的向往。在当时社会，隐士生活被视为追求真理和长生的重要方式。

诗歌鉴赏：

《赠西岳山人李冈》通过细腻的描绘，展现了隐士李冈的生活状态，反映了诗人对这种超脱尘世的生活的向往。诗中“君隐处，当一星”，以“星”比喻隐士的孤独和高洁，暗示隐士在世俗繁华中的隐逸。“莲花峰头饭黄精”则描绘了隐士的饮食，黄精象征着健康和长寿，暗示隐士与自然和谐共处的理想生活。

接下来的“仙人掌上演丹经”不仅描绘了隐士的修行生活，也表现了道教文化的影响，反映出隐士对长生不老的追求。诗中“鸟可到，人莫攀”的对比，强调了隐士生活的孤独与难以接近，表现出一种超脱世俗的情怀。诗的最后两句则通过对袖中短书和华阴道士的提及，展现出一种淡淡的无奈和对人世联系的渴望。

整首诗在清新自然的描绘中，蕴含着深厚的哲理，表达了对隐士生活的敬仰和对人世纷扰的逃避，体现出岑参作品中常见的理想主义情怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 君隐处，当一星：隐士的存在如同星星，遥不可及，暗示其高洁的生活。
• 莲花峰头饭黄精：在莲花峰顶，隐士生活简朴，以黄精为食，体现出他与自然的和谐。
• 仙人掌上演丹经：隐士如同仙人在修炼，生活充满了道教的神秘色彩。
• 鸟可到，人莫攀：鸟儿可以飞来，但人却无法接近，强调隐士生活的孤独。
• 隐来十年不下山：隐士已经在此隐居十年，表现出对世俗生活的彻底放弃。
• 袖中短书谁为达：隐士袖中有短书，谁能把消息传递给他，表现出他与外界的隔绝。
• 华阴道士卖药还：华阴的道士在卖药，暗示隐士仍然需要与世俗保持一定联系。

修辞手法:
本诗运用了比喻、对仗等修辞手法，如“隐处当一星”与“鸟可到，人莫攀”的对比，增强了诗的韵律感与意象的鲜明性。

主题思想:
整首诗表现了对隐士生活的向往与赞美，表达了对世俗的逃避与对道教文化的理解，体现了深厚的哲理和人文关怀。

意象分析:

意象词汇:

• 隐士：象征着高洁、超脱、清静的生活。
• 莲花峰：象征着高尚、脱俗的理想之地。
• 黄精：象征着健康与长寿，代表隐士的生活状态。
• 仙人掌：代表道教文化，象征着长生不死的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中隐士的饮食是什么？

   • A. 黄精
   • B. 菊花
   • C. 竹笋

2. 诗中提到的“华阴道士”主要从事什么？

   • A. 卖药
   • B. 讲学
   • C. 旅游

3. 诗的主题主要是？

   • A. 对战争的描述
   • B. 对隐士生活的向往
   • C. 对城市生活的赞美

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》王之涣
• 《月下独酌》李白

诗词对比:
岑参的《赠西岳山人李冈》与李白的《月下独酌》均表现了对自然的向往与逃避世俗的情怀，但岑参更侧重于隐士生活的细腻描绘，而李白则更多表达了个人情感的孤独与独立。两者在风格上各有千秋，均体现了唐代诗人对自然与人生的深刻思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《岑参诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》