《送高士敦赴成都兵钤》

最后更新时间:2025-04-29 19:22:07

原文展示:

送高士敦赴成都兵钤
作者：苏辙

扬雄老病久思归，
家在成都更向西。
邂逅王孙驰驿骑，
丁宁父老问耕犁。
禅房何处不行乐，
壁像君家有旧题。
德厚不妨三世将，
时平空见万夫齐。

白话文翻译：

扬雄因年老多病，久以来希望能够回归故乡，他的家在成都，离这里更向西。偶然遇见王孙骑着快马驰骋而来，向乡里的父老询问耕作情况。禅房哪里没有乐趣呢？墙上所画的像是你家以前的题词。品德深厚的人不妨代代相传，正值太平之时，看见万夫齐心。

注释:

• 扬雄：汉代著名的文学家，因病多年未归故乡。
• 王孙：古代对贵族或士人后代的称呼。
• 丁宁：指亲切地询问。
• 耕犁：指农耕和犁地，象征田园生活。
• 禅房：指修行的僧舍，隐喻安逸的生活。
• 壁像：墙壁上的画作，可能是有名的题词或诗句。
• 德厚：品德高尚，指人品不凡。

诗词背景:

作者介绍：苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号冷庐，苏轼的弟弟，是宋代著名的文学家、政治家。他的诗风清新自然，常以抒情见长。

创作背景：此诗作于苏辙的晚年，时值战乱逐渐平息之际，士人们纷纷返乡。诗中表达了对故乡的思念与对安定生活的向往，同时反映了士人对个人品德与社会责任的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对扬雄的描绘，展现了诗人对故乡的深情怀念和对平和生活的向往。开篇以“扬雄老病久思归”点出主题，表达了对故乡的眷恋之情。接着通过“邂逅王孙驰驿骑”描绘了与友人相遇的场景，体现了人与人之间温暖的情感。诗人用“丁宁父老问耕犁”展现了对家乡父老的关心，进一步深化了对故土的思念。

接下来的“禅房何处不行乐，壁像君家有旧题”则表达了对平和生活的向往，禅房象征着安宁的生活状态，而旧题则暗示着对过去美好时光的怀念。最后两句“德厚不妨三世将，时平空见万夫齐”则传达了对高尚品德的赞美，强调了在社会安定的环境中，人人都应相互扶持，共同进步。

整首诗结构严谨，意象丰富，情感真挚，展现了诗人对人性、故乡和社会的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 扬雄老病久思归：揭示扬雄的老病与对故乡的思念。
2. 家在成都更向西：强调了故乡的位置，表现出对家乡的依恋。
3. 邂逅王孙驰驿骑：描绘了一幅生动的画面，体现了人与人之间的交往。
4. 丁宁父老问耕犁：展现了对家乡父老的关心，反映了乡情。
5. 禅房何处不行乐：表达了对安宁生活的向往。
6. 壁像君家有旧题：暗示对往昔美好时光的怀念。
7. 德厚不妨三世将：强调品德的重要性。
8. 时平空见万夫齐：表达了在和平时代，人人团结一致的美好愿景。

修辞手法：

• 对仗：如“家在成都更向西”和“丁宁父老问耕犁”形成对比。
• 比喻：将禅房比作安乐的居所，隐喻内心的宁静。

主题思想：整首诗以扬雄的思乡之情为主线，表达了对故乡的热爱、对安宁生活的向往以及对高尚品德的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 扬雄：象征着士人的理想与追求。
• 王孙：代表了士人阶层的友谊与联系。
• 耕犁：象征着农耕生活的安宁与和谐。
• 禅房：隐喻内心的安宁与乐趣。

这些意象交织在一起，形成了对故乡、友情与理想生活的美好描绘。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“扬雄”是哪个朝代的文学家？

   • A. 汉代
   • B. 唐代
   • C. 宋代

2. “丁宁父老”中的“丁宁”是什么意思？

   • A. 询问
   • B. 祝福
   • C. 告别

3. “德厚不妨三世将”这句的意思是？

   • A. 品德高尚的人可以传承
   • B. 时势变化无常
   • C. 世人应团结一致

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送杜少府之任蜀州》（王勃）
• 《早发白帝城》（李白）

诗词对比： 苏辙与王勃的作品均展现了对故乡的思念，但苏辙更侧重于品德与社会责任，而王勃则多表现个人理想与人生哲学。通过对比，读者可以更深入地理解诗人所传达的情感和思想。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《苏辙诗文集》