《孔平仲著作江州官舍小庵》

最后更新时间:2026-09-03 20:30:15

原文展示:

近山不作看山计，引水新成照水庵。
闭口忘言中自饱，安心度日更谁参。
简编围绕穿书蠹，窗户低回作茧蚕。
我亦一轩容膝住，敝裘粗饭有余甘。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人对生活的淡泊和对自然的亲近。诗人不去算计近山的美景，而是把引水的工作完成，以便照亮这间小庵。闭口不言却能自得其乐，安心度日，谁来打扰呢？周围的简陋环境如同书虫啃噬的书本，窗户低矮，像是蚕茧般的安静。我在这里安静居住，穿着破旧的衣裳，吃着简单的饭食，也觉得格外甘甜满足。

注释:

1. 近山不作看山计：指不去算计、追求远处的美景，强调一种淡泊的心态。
2. 引水新成照水庵：引水是为了给小庵提供水源，照亮生活和环境。
3. 闭口忘言中自饱：不言语、忘却烦恼，自得其乐。
4. 简编围绕穿书蠹：形容环境简陋，书本被虫子啃噬，象征生活的朴素。
5. 窗户低回作茧蚕：窗户低矮，形似蚕茧，暗示一种封闭而安静的居住状态。
6. 我亦一轩容膝住：我也有一间可以容膝的小屋，表明生活空间的狭小。
7. 敝裘粗饭有余甘：虽然穿着破旧，饭菜简单，但依然感到满足和快乐。

诗词背景:

作者介绍:

苏辙（1039-1112），字子瞻，号晦庵，宋代著名的文学家、政治家，是苏东坡的弟弟。他的诗词多表现出对自然的热爱和对人生态度的思考，风格清新自然，情感真挚。

创作背景:

这首诗作于作者在江州官舍的小庵中，诗人正处于人生的低谷，因政治风波而被贬。在这样的环境中，诗人反而感到一份宁静与满足，表达了对淡泊生活的向往和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

苏辙的《江州官舍小庵》通过简洁而深邃的描写，展现了诗人内心的宁静与淡泊。诗中，作者以“近山不作看山计”开篇，表达了对外物的无欲无求，强调一种超然的生活态度。与其追逐外界的美好，不如安于现状，享受当下的生活。引水成庵的行为，象征着诗人将自然融入生活，体现了一种自给自足的理想。

诗中“闭口忘言中自饱”更是传达了作者对内心平和的追求，言语在此显得多余，真正的满足来自内心的安宁与自足。接下来的“简编围绕穿书蠹”则体现了生活的朴素与简陋，然而这些并未让诗人感到沮丧，反而使他更加珍惜眼前的生活。

最后两句中，诗人自述“我亦一轩容膝住，敝裘粗饭有余甘”，将个人的生活状况与内心的满足感形成鲜明对比。虽然生活环境简陋，但在这种简单的生活中，诗人却能体会到生活的甘甜，这是一种对生活深刻的理解与接受。

整首诗在简约中蕴含深邃的哲理，表现了苏辙对自我、对生活、对自然的独特理解，展现了其高洁的情操和淡泊的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 近山不作看山计：这里表现出诗人的淡泊，指不去追逐远方的美景，而是专心于眼前的生活。
2. 引水新成照水庵：引水为庵所用，强调了生活的自给自足，和与自然的和谐相处。
3. 闭口忘言中自饱：在寂静中，内心的满足感超越了外界的喧嚣。
4. 安心度日更谁参：安静地度过日子，外界的干扰与否已无所谓。
5. 简编围绕穿书蠹：简陋的环境被书虫侵蚀，象征了生活的简单与真实。
6. 窗户低回作茧蚕：形象地描绘了居所的封闭与安静。
7. 我亦一轩容膝住：自谦地描述自己的居住条件，显示一种对生活的满足。
8. 敝裘粗饭有余甘：表达了对简单生活的知足与珍惜。

修辞手法:

• 比喻：将窗户比作蚕茧，生动形象地表现出生活的封闭与安宁。
• 对仗：如“闭口忘言”与“安心度日”，形成一种和谐的音韵美。

主题思想:

整首诗的中心思想是对简单、宁静生活的向往，强调一种超脱与自足的生活态度，表现出诗人对外界纷扰的淡然与内心的满足。

意象分析:

意象词汇:

1. 山：象征自然与远方的美好，反映诗人的向往与超然。
2. 水：代表生命与滋养，诗人通过引水来与自然相连。
3. 庵：象征隐居与安宁，体现诗人渴望的生活状态。
4. 书虫：象征生活的简陋与真实，暗示对知识的追求与生活的无奈。
5. 窗户：象征内心的封闭与安静，映射出诗人对尘世的逃离。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人通过什么方式来表达对生活的满足？ A. 通过追求外物
   B. 通过与自然和谐相处
   C. 通过奢华的生活

2. 诗中的“闭口忘言”寓意是什么？ A. 不愿与人交流
   B. 内心的宁静与满足
   C. 生活的无聊

3. 诗中提到的“穿书蠹”象征着： A. 书籍的珍贵
   B. 生活的贫乏
   C. 学识的渊博

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《桃花源记》：同样表达对田园生活的向往与追求。
• 王维的《鹿柴》：描绘了自然之美与内心的宁静。

诗词对比:

1. 苏轼《题西林壁》：体现了对自然的感悟和哲理的思考，强调“横看成岭侧成峰”。
2. 李白《庐山谣》：表现出对自然的赞美与对人生的哲理思考，两者都表达了对自然的热爱，但苏辙更注重生活的平淡与自足。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《苏辙集》
• 《中国古典文学作品选》