《三言重拟五杂俎》

最后更新时间:2025-05-10 04:43:38

原文展示:

五杂俎，箧中线。
往复还，双飞燕。
不得已，长门怨。

白话文翻译：

这首诗中提到的“五杂俎”即是指一种古代的杂烩菜，形容生活的琐碎与繁杂。箱子里的线，象征着生活中的牵挂与束缚。双飞的燕子，象征着恋人之间的相互依偎，往复飞舞却又难以相聚。最后一句“不得已，长门怨”，表达了在无奈之中对爱情的怨恨与无奈。

注释:

• 五杂俎：古代一种盛杂烩的器皿，常用来比喻生活的琐碎。
• 箧：指箱子，通常用来存放物品。
• 线：这里象征着牵挂与联系。
• 双飞燕：燕子成双成对，象征着恩爱与团圆。
• 长门：指长门怨，即古代女子在长门之内因思念而怨恨的情感。

诗词背景:

作者介绍：

皎然，唐代诗人，字仲明，号皎然，生于唐玄宗时期，因其在诗歌上有较深造诣而受到后世的推崇。他的诗歌风格清新自然，常以生活为题材，细腻而富有情感。

创作背景：

该诗作于唐代，社会风气开放，文人墨客多以爱情为题，抒发情感。诗中对爱情的描绘反映了当时文人对情感的细腻观察与深刻思考。

诗歌鉴赏：

《三言重拟五杂俎》以简练的语言表达了对爱情的复杂情感。开篇的“五杂俎”与“箧中线”，通过对生活琐事的描绘，生动地体现了诗人内心的纠结与不安。接着提到的“双飞燕”则将这种情感进一步深化，象征着恋人之间的相互依恋，但又隐含着无法相聚的无奈。最后一句“不得已，长门怨”表达了对爱情的怨恨与伤感，揭示了在生活的重压下，爱情的脆弱与无奈。这首诗通过细腻的意象与情感的交织，勾勒出了一幅关于爱情的悲歌，令人感同身受。

诗词解析：

逐句解析：

1. 五杂俎，箧中线：生活的琐碎与繁杂，表明内心的纷乱。
2. 往复还，双飞燕：燕子象征恋人之间的情感，表达了对美好爱情的向往与无奈。
3. 不得已，长门怨：因生活的压力与距离，表达了对爱情的无奈与怨恨。

修辞手法：

• 比喻：将生活琐事比作“五杂俎”，形象生动。
• 拟人：燕子的双飞象征着恋人情感的互动。
• 对仗：整首诗结构工整，形成了视觉与听觉的和谐。

主题思想：

诗歌通过对生活琐事与爱情的描绘，展现了人们在现实与情感之间的挣扎，表达了对美好爱情的渴望与无奈。

意象分析：

意象词汇：

• 五杂俎：象征生活的琐碎与繁杂。
• 箧中线：暗示牵挂与束缚。
• 双飞燕：象征恋人之间的恩爱与相依。
• 长门：表达思念之苦与心中的怨恨。

互动学习：

诗词测试：

1. “五杂俎”在诗中象征什么？

   • A. 爱情
   • B. 生活的琐碎
   • C. 自然景象
   • D. 美食

2. “双飞燕”象征了什么？

   • A. 友谊
   • B. 恩爱
   • C. 亲情
   • D. 事业

3. “不得已，长门怨”表达了怎样的情感？

   • A. 快乐
   • B. 无奈与怨恨
   • C. 释然
   • D. 期待

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比：

• 《月夜忆舍弟》：同样描绘思念的情感，但更侧重于兄弟情谊的思念与牵挂。
• 《夜泊牛津》：同样以夜晚为背景，表现了孤独与思念的情感，但更多地融入了自然环境的描写。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词鉴赏》