《秋闺怨》

最后更新时间:2025-05-08 01:10:54

原文展示:

汉家新战胜，有信说平安。
含泪亲刀尺，关山月正寒。

白话文翻译：

汉朝刚刚取得胜利，听说边疆传来了平安的消息。
我含着泪水，手握着刀尺，关山的明月正显得寒冷。

注释:

• 汉家：指汉朝，这里代指国家。
• 新战胜：刚刚获得的战争胜利。
• 有信：有消息。
• 平安：指战争后的安定，百姓的平安。
• 含泪：形容悲伤，因思念或担忧。
• 亲刀尺：可能指亲人所用的工具，包含对亲人的思念。
• 关山：指遥远的山河，象征离别的距离。
• 月正寒：月光清冷，暗示孤独与凄凉的情感。

典故解析:

汉朝的战争胜利常常与边疆安危有关，诗中提到的“平安”可看作对国家和个人命运的关注。此诗反映了战乱带来的离愁别绪，表现了诗人对亲人的思念和对国家安危的忧虑。

诗词背景:

作者介绍：王乘箓，清代诗人，以清新脱俗的风格著称。多以边塞、战争为题材，表达个人情感与国家命运的紧密相连。

创作背景：此诗写于清代，正值社会动荡与战争频繁之际，诗人通过个人的情感反映了当时社会对国家安宁的渴望与对亲人的思念。

诗歌鉴赏：

《秋闺怨》是一首充满情感的诗作，诗人在描绘国家战胜后的喜悦的同时，隐含了对亲人的深切思念与忧虑。首句“汉家新战胜，有信说平安”表面上看似是喜悦，实际上却暗藏着对战乱的深切感受，随之而来的“含泪亲刀尺”，让人感受到一种悲伤与无奈。诗人手握刀尺的情景，既是对手中工具的依恋，也表现出对亲人的思念。最后一句“关山月正寒”更是将诗人的孤独与寒冷感受推向高潮，关山的遥远与寒冷的月光象征着诗人内心的孤寂与对故乡的思念。整首诗通过简洁的语言，深刻地表达了战乱中人们的情感，给人以深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一联：描述汉朝战争胜利的消息，表面上是喜讯，实际上却引发了对战后安宁的深思。
  • 第二联：诗人因思念而含泪，暗示了对亲人的担忧与思念。
  • 第三联：通过“关山”和“月寒”展现了诗人内心的孤独与寂寞。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中前后句对仗工整，增强了韵律感。
  • 比喻：用“刀尺”象征与亲人之间的情感联系，增添了情感的深度。

• 主题思想：整首诗表达了战乱带来的个人情感的复杂性，既有对国家胜利的欣慰，又有对亲人安危的忧虑，体现了诗人对家国情怀的深切思考。

意象分析:

• 汉家：代表国家、家国情怀。
• 刀尺：象征亲情与思念。
• 关山：象征距离与离愁。
• 月寒：象征孤独与寂寞。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“汉家”指的是哪个朝代？
   A. 唐朝
   B. 汉朝
   C. 宋朝
   D. 明朝

2. 诗人“含泪亲刀尺”中的“刀尺”象征着什么？
   A. 战争工具
   B. 亲人的思念
   C. 国家安宁
   D. 自己的痛苦

3. “关山月正寒”所表达的情感是？
   A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 孤独与思念
   D. 安宁

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对亲人的思念，但其背景多是对战乱的反思，情感更为沉重。
• 李白的《静夜思》则是对故乡的思念，情感更加直接和纯粹，展现出不同的思乡情怀。

参考资料:

• 《清代诗歌研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王乘箓作品集》