《浪淘沙寄怀林风》

时间: 2026-09-28 23:24:21

诗句

李佩金〔清代〕

抱膝拥香篝。

数尽更筹。

绿波青草忆侬不。

多少相思离别语，欲写还休。

灯火独窗幽。

新月如钩。

花魂蝶影暗牵愁。

风雨连朝春去也，何计忘忧。

意思解释

最后更新时间:2026-09-28 23:24:21

原文展示:

抱膝拥香篝。数尽更筹。
绿波青草忆侬不。
多少相思离别语，欲写还休。
灯火独窗幽。新月如钩。
花魂蝶影暗牵愁。
风雨连朝春去也，何计忘忧。

白话文翻译：

我抱膝坐在香气四溢的篝火旁，数着时间的流逝。
绿波荡漾的水面和青草依稀让我想起了你。
有多少相思和离别的话语，我想写下来，却又停笔不前。
灯光在窗边微弱而幽暗，新月似钩，挂在空中。
花的灵魂与蝴蝶的影子暗中牵扯着我的愁绪。
连绵的风雨伴随着春天的离去，我该如何才能忘却忧愁呢？

注释:

字词注释：

抱膝：抱着双膝，表示静坐思考或沉思。
香篝：香气四溢的篝火，通常是用来驱寒或增添氛围的火堆。
更筹：数着时间的流逝，类似于数着筹码。
忆侬：想念你，这里“侬”是对亲密人的称呼。
灯火独窗幽：灯光微弱，窗边显得幽暗，营造出孤独的气氛。
花魂蝶影：花的灵魂和蝴蝶的影子，象征着美好而又忧伤的情感。

典故解析：

灯火与新月：在古诗中常用以象征孤独和思念，灯火代表人间的温暖，而新月则象征着希望和渺小的光芒。
花魂蝶影：花与蝶常被用来象征爱情与美好，花魂暗指情感的缠绵，蝶影则寓意着自由与短暂。

诗词背景:

作者介绍：李佩金，清代诗人，生平事迹较少，诗风清新，擅长抒情诗，作品多表现个人情感与自然景观的结合。

创作背景：《浪淘沙寄怀林风》创作于清代，正值社会变革之际，诗人在此时抒发对离别与思念的愁绪，反映出个人情感与社会环境的交织。

诗歌鉴赏：

这首《浪淘沙寄怀林风》通过细腻的描写和深沉的情感，展现了诗人对爱情与生活的思考。开头以“抱膝拥香篝”引入，给人一种静谧而温暖的感觉，接着通过“数尽更筹”表达了时间的流逝与思念的加深。诗中提到的“绿波青草”不仅体现了自然的美，也引发了对往昔的怀念，带有浓厚的乡愁与情感。

“多少相思离别语，欲写还休”表明了诗人内心的矛盾与挣扎，虽有千言万语，却又难以言表，恰如其分地传达了离别的无奈。后半部分，随着“灯火独窗幽”和“新月如钩”的描写，情感愈加浓烈，孤独感随之蔓延。诗的结尾“风雨连朝春去也，何计忘忧”更是将全诗的情感推向高潮，表现了对时光流逝的无奈与对忧愁的无计可施，给人以深刻的思考与共鸣。

整首诗不仅在意象的运用上丰富多彩，更在情感的表达上细腻动人，展现了李佩金深厚的诗歌功底与对人情世故的独到见解。