《方城驿逢孟侍御》

最后更新时间:2025-05-05 09:43:28

原文展示:

走马温汤直隼飞，相逢矍铄理征衣。
军中得力儿男事，入驿从容见落晖。

白话文翻译：

骑马疾驰来到温汤，恰似飞翔的隼鸟，
相遇时他精神矍铄，理顺了旅途的衣服。
在军中得力于儿男之事，回到驿站从容看夕阳。

注释:

• 走马：骑马行进；走：行走、行驶。
• 温汤：温泉的地方，这里是指一个地名。
• 直隼飞：形容速度很快，像猎隼一样急速飞行。
• 矍铄：形容精神饱满、神采奕奕的样子。
• 理征衣：整理征途中的衣物。
• 军中得力：在军队中获得帮助和支持。
• 儿男事：指生育或家庭的事情，通常指对家中子女的牵挂。
• 驿：古代供行人和官员歇息的地方。
• 落晖：夕阳的余晖，代表傍晚的时光。

诗词背景:

作者介绍:

杨巨源（生卒年不详），字子云，号香山，是唐代的一位诗人。他的诗风清新自然，常以山水、田园为题材，表现细腻的情感和朴实的生活。其作品表现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景:

《方城驿逢孟侍御》创作于唐代，背景为作者在方城驿道上邂逅朋友孟侍御时的情境，反映了他在行军路上的所见所感，表达了对友人的思念及对军旅生活的感慨。

诗歌鉴赏：

此诗通过短短的四句，生动地描绘了一个骑马行进的场景与友人再会的情景。首句“走马温汤直隼飞”以动词“走马”开头，营造出一种急促的氛围，仿佛骑者不辞辛劳，飞速向前，给人一种身临其境的感觉。接下来的“相逢矍铄理征衣”，则展现了见面时的愉快与友好的氛围，体现出人与人之间的温暖情感。

第三句“军中得力儿男事”不仅表达了对军中生活的感慨，也暗含了对家庭和孩子的思念。最后一句“入驿从容见落晖”则将时间的流逝与旅途的归宿结合在一起，展现出一种归属感和宁静。

整首诗情感真挚，意境深远，既有对友人的思念，也有对军旅生活的反思与感慨，表现出诗人对生活的热爱和对时间流逝的敏感。

诗词解析:

逐句解析:

• 走马温汤直隼飞：通过骑马的方式到达温汤，速度之快如同猎隼飞翔，表现出急迫的心情。
• 相逢矍铄理征衣：相遇时，友人面容精神焕发，整理着旅途中的衣服，反映了亲切的互动。
• 军中得力儿男事：在军中得到了帮助，或许与家庭的责任挂钩，显示出对家庭的关心。
• 入驿从容见落晖：到达驿站，悠闲地欣赏落日余晖，象征着归家的宁静与温馨。

修辞手法:

• 比喻：用“直隼飞”比喻骑马的速度，生动形象。
• 对仗：首尾句对偶工整，增强了诗歌的节奏感与美感。
• 意象：通过“落晖”引发对时间的思考，富有哲理。

主题思想:

诗歌通过描绘友人相逢的情景，表达了对友谊的珍视和对军旅生活的感受，反映出人际关系的温暖与人对生活的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 温汤：象征温暖与归属。
• 征衣：代表旅途与艰辛。
• 落晖：象征时间的流逝，带有哲理性。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“走马温汤”形容什么？

   • A. 骑马的速度
   • B. 温泉的热度
   • C. 友人的热情
   • D. 风景的优美

2. “矍铄”指的是什么样的状态？

   • A. 疲惫
   • B. 神采奕奕
   • C. 忧虑
   • D. 平淡无奇

3. 诗人在诗中表达了对什么的思念？

   • A. 朋友
   • B. 家庭
   • C. 自然
   • D. 战斗

答案：

1. A
2. B
3. A与B都可以。

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《旅夜书怀》
• 王维《九月九日忆山东兄弟》

诗词对比:

• 比较杨巨源的《方城驿逢孟侍御》与杜甫的《旅夜书怀》，两者都表达了对友人和家人的思念，但杜甫更显辛酸，而杨巨源则更为轻松愉悦。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人传记》
• 《古诗词鉴赏指南》