《送陆鸿渐赴越》

最后更新时间:2025-05-04 00:49:06

原文展示:

送陆鸿渐赴越
行随新树深，梦隔重江远。
迢递风日间，苍茫洲渚晚。

白话文翻译：

送别陆鸿渐前往越地，
行程随着新栽的树木而深入，
梦境却因重重江水而遥远。
在这漫长的日子中，
苍茫的洲渚在晚霞中显得愈加迷离。

注释:

• 行随新树深：行程随着新种植的树木而深入，意指走得很远，可能是指在旅途中树木茂盛。
• 梦隔重江远：梦境因江水重重而显得遥远，这里表达了对远方友人的思念和隔离感。
• 迢递：形容路途遥远。
• 苍茫洲渚晚：形容傍晚时分，远处的洲渚显得模糊而辽阔。

典故解析:

此诗没有直接引用特定的历史典故，但“重江”与“洲渚”这两个意象，常用于描绘江河湖海的辽阔和对远方的思念，体现了古诗中常见的自然与人心的结合。

诗词背景:

作者介绍：

皇甫冉（生卒年不详），唐代诗人，以其清新俊逸的风格著称，擅长抒情诗，常用自然景物来表达内心情感。

创作背景：

此诗写于唐代，正值诗人送别友人陆鸿渐去越地之际，表达了对友人的祝福与思念之情。

诗歌鉴赏：

《送陆鸿渐赴越》是一首典型的唐诗，通过对自然景物的描写，折射出诗人对友人的深厚情谊与惜别之情。“行随新树深”一句，通过描绘旅途中的新树，隐喻友人将要经历的旅程与未来的希望，给人以生机与力量。而“梦隔重江远”则表现了对友人的思念之情，江水的阻隔使得心灵的联系显得更加遥远，增添了离愁别绪的苦涩。

后两句“迢递风日间，苍茫洲渚晚”则展现了时间的漫长与风景的苍凉，风日的交替与洲渚的渺茫，仿佛在诉说着离别后的孤独感。这种情感在诗中通过自然景象得到了完美的体现，读者能感受到诗人复杂的心境与对未来的期许。

整首诗以简洁的语言描绘了深邃的情感，既有对友人的祝福，也有对离别的沉重，形成了一种悲喜交加的独特氛围。

诗词解析：

逐句解析：

1. 行随新树深：行走在新栽的树木之间，暗示旅途的不断深入，象征着生机与希望。
2. 梦隔重江远：梦境因重重江水而变得遥远，表达了对友人的思念及隔阂。
3. 迢递风日间：漫长的日子中，风和日的交替，给人以时光流逝的感觉。
4. 苍茫洲渚晚：傍晚时分的洲渚显得模糊而广袤，营造出一种孤寂的氛围。

修辞手法：

• 比喻：将旅途与新树的生长相联系，寓意友人的成长与未来。
• 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：江水、洲渚等意象展现了自然的辽阔，反映出离愁的沉重。

主题思想：

整首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对友人的祝福与思念，展现了离别时的复杂情感，既有对未来的美好期盼，也有对目前分离的忧愁。

意象分析：

• 新树：象征着生机与希望，寓意友人未来的美好前程。
• 重江：象征着距离与阻隔，表现思念的艰难。
• 苍茫洲渚：代表着孤独与渺小，增添了离别的感伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“行随新树深”意指什么？ A. 行走在新栽树木之间
   B. 路程很短
   C. 新树开花了
   D. 行走在海边

2. “梦隔重江远”中的“梦”指的是： A. 真实的梦境
   B. 思念与期盼
   C. 未来的希望
   D. 过去的回忆

3. 诗中展现的主要情感是： A. 欢快
   B. 伤感
   C. 愤怒
   D. 平静

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《早发白帝城》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 《登鹳雀楼》：同样描绘了自然景物与人生哲理，但更加强调了壮丽的景色与豪迈的情怀。
• 《早发白帝城》：描写了清晨的壮丽景象，表达了诗人对未来的期待，与《送陆鸿渐赴越》的离愁形成鲜明对比。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗评析》