《喜迁莺 赐大将军韩夷耶》

最后更新时间:2025-04-27 00:30:03

原文展示:

喜迁莺 赐大将军韩夷耶
完颜亮

旌麾初举。正駃騠力健，嘶风江渚。
射虎将军，落雕都尉，绣帽锦袍翘楚。
怒磔戟髯，争奋卷地，一声鼙鼓。
笑谈顷，指长江齐楚，六师飞渡。
此去。无自堕，金印如斗，独在功名取。
断锁机谋，垂鞭方略，人事本无今古。
试展卧龙韬韫，果见成功旦莫。
问江左，想云霓望切，玄黄迎路。

白话文翻译：

这首诗描绘了将军韩夷耶的英勇气概和壮丽前景。诗的开头，旌旗刚刚高举，骏马奋蹄，呼啸于江河之畔。将军如同射虎的勇者，身穿绣帽锦袍，气宇轩昂。怒目而视，挥舞着戟，鼓声阵阵，战斗的气氛愈加浓厚。闲谈间，他指着长江和楚地，志在千里，六师齐渡。接下来，诗人提到无论如何不能自堕，荣华富贵最后都在于功名。尽管人事无常，机谋与策略也都不分古今，展现卧龙的才华，最终必能成功。最后，诗人询问江左的景象，想要看到云霓的美好，玄黄的路途在召唤。

注释:

• 旌麾：指战旗，代表军队的动员。
• 駃騠：是指一种骏马。
• 嘶风江渚：马儿嘶鸣，声音回荡在江边的沙洲上。
• 射虎将军：比喻勇猛的将领，像射杀老虎一样英勇。
• 金印如斗：指象征权力和荣誉的金印。
• 卧龙：指诸葛亮，象征智谋与才华。

诗词背景:

作者介绍：

完颜亮（1210-1280），金代诗人，字德辉，号元晖，擅长诗词，尤其以豪放之作见长。他的作品常体现出对国家的关心与个人的抱负。

创作背景：

此诗是为了赞美大将军韩夷耶，表彰其在战争中的英勇表现和杰出贡献。诗作产生于元代社会动荡、士人追求功名的背景下，体现了士人的豪情壮志和对国家的忠诚。

诗歌鉴赏：

这首《喜迁莺》通过描绘将军韩夷耶的英勇形象，表达了诗人对英雄人物的崇敬与赞美。诗的开头用“旌麾初举”引入，生动地展现了战斗的紧张气氛。骏马奔腾、战旗高扬的画面，给人以强烈的视觉冲击。在描写将军的威风凛凛时，诗人使用了“怒磔戟髯，争奋卷地”的生动描写，传达出将军的气势如虹。

接着，诗人转向对未来的展望，提到“金印如斗，独在功名取”，强调个人的成就与荣华富贵的获取并不是偶然，而是依赖于自身的努力和才华。这种对功名的追求与对历史的思考，使得整首诗不仅具有战斗的激情，还有深刻的哲理思考，展现了诗人对时局的敏锐观察与对历史的反思。

在最后，诗人以“问江左，想云霓望切，玄黄迎路”结束，既表达了对未来的期待，又蕴含了对美好前景的向往。整体而言，这首诗以激情四溢的笔触，描绘了将军的英勇和诗人对理想的追求，展现了元代士人对国家和个人理想的执着追求。

诗词解析：

逐句解析：

• 旌麾初举：战旗刚刚高扬，预示着战斗的开始。
• 正駃騠力健，嘶风江渚：描述骏马在风中奔跑，声音响亮，营造出激昂的氛围。
• 射虎将军，落雕都尉：将军的勇猛与地位，强调其英雄形象。
• 怒磔戟髯，争奋卷地：将军怒目威严，挥舞武器，奋勇向前，展现出昂扬斗志。
• 一声鼙鼓：鼓声如雷，象征着出征的号令。
• 笑谈顷，指长江齐楚，六师飞渡：轻松的谈笑中展现出将军的自信与豪情，指向广阔的战场。
• 此去。无自堕，金印如斗，独在功名取：强调个人的努力与成就，功名的重要性。
• 断锁机谋，垂鞭方略，人事本无今古：机谋与策略是无关历史的，强调才智的永恒。
• 试展卧龙韬韫，果见成功旦莫：展现才华，最终获得成功的期望。
• 问江左，想云霓望切，玄黄迎路：展望未来，希望能见到美好的前景。

修辞手法：

• 比喻：将将军比作“射虎”，突出其勇猛。
• 拟人：马嘶鸣，赋予动物以人性化的情感。
• 对仗：诗中使用对仗结构，增强了音乐感和节奏感。

主题思想：

整首诗围绕将军的英勇形象展开，探讨了个人努力与历史成就之间的关系，传达出对功名与理想的追求，以及对未来美好的憧憬。

意象分析：

意象词汇：

• 旌旗：象征军队的动员和斗志。
• 骏马：代表力量与勇气。
• 鼙鼓：象征战斗的号角，激发斗志。
• 金印：象征权力与荣耀。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的将军名字是什么？

   • A. 韩夷耶
   • B. 完颜亮
   • C. 诸葛亮

2. 诗中“金印如斗”主要强调了什么？

   • A. 权力与荣耀
   • B. 战斗的激烈
   • C. 马的奔跑

答案：

1. A. 韩夷耶
2. A. 权力与荣耀

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《出塞》 王之涣
• 《凉州词》 王翰

诗词对比：

• 《出塞》：同样展现了边疆将士的英勇，但更侧重于对离别的感伤与思乡之情。
• 《凉州词》：描绘了边塞的壮丽与将士的豪情，情感基调与《喜迁莺》相似，但侧重点不同。

参考资料：

• 《元代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》